про повернення позовної заяви
11 червня 2024 р. м. Чернівці Справа № 725/3871/24
Суддя Чернівецького окружного адміністративного суду Маренич І.В., розглянувши матеріали позову ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області в особі начальника Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області Нечитайла Віктора Олександровича, начальника Чернівецького районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області Киселиці Олександра Васильовича, заступника начальника Управління поліції з превентивної діяльності Чернівецького районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області ОСОБА_2 про зобов'язання вчинити дії,-
ОСОБА_1 (далі - позивач) звернувся в суд з позовом до Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області в особі начальника Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області Нечитайла Віктора Олександровича (далі - відповідач-1), начальника Чернівецького районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області Киселиці Олександра Васильовича (далі - відповідач-2), заступника начальника Управління поліції з превентивної діяльності Чернівецького районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області ОСОБА_2 (далі - відповідач-3), в якому, з урахуванням уточненої позовної заяви, просить :
- зобов'язати відповідача видалити (деактивувати) з Інтегрованої інформаційно-пошукової системи органів внутрішніх справ України "АРМОР" власні дані ОСОБА_1 , як розшукуваного громадянина за зверненням начальника суб'єкта приватного права з назвою " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
03.06.2024 року ухвалою Чернівецького окружного адміністративного суду даний адміністративний позов залишено без руху, та вказано підстави залишення позовної заяви без руху та надано строк для усунення недоліків - 5 днів з моменту отримання.
Для усунення недоліків позовної заяви, позивачу необхідно було у встановлений строк:
- подати позовну заяву в новій редакції із дотриманням вимог ч.5 ст.160 КАС України;
- надати власне письмове підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього самого відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав;
- надати докази сплати судового збору.
Судом було зазначено, що позивач порушив вимоги п.2, п.3, п.4, п.5., п.6., п.7, п.9, п. 11 ч.5 ст. 160 КАС України.
Вказану ухвалу отримано позивачем 10.06.2024 р., що підтверджується пошуком з трекінгу відправлень на сайті Укрпошта за №0600270029091 (https://track.ukrposhta.ua/tracking_UA.html)
11.06.2024 р. на адресу суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 в новій редакції.
Так, серед відповідачів, позивачем зазначено Головне управління Національної поліції України в Чернівецькій області в особі начальника Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області Нечитайла Віктора Олександровича, начальник Чернівецького районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області Киселиці Олександра Васильовича, заступник начальника Управління поліції з превентивної діяльності Чернівецького районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області ОСОБА_2 .
Суд зазначає, що позивач не виконав вимоги в частині п.4 та п.5 ч. 5 ст. 160 КАС України.
Суд звертає увагу, що позивачем не зазначено зміст позовних вимог і виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги, а також докази, що підтверджують вказані обставини та обґрунтування порушення оскаржуваними рішеннями, діями чи бездіяльністю прав, свобод, інтересів позивача.
Суд повторно наголошує, що позивачем в позовній заяві зазначено троє відповідачів. Водночас вимога пред'явлена, як зазначено ОСОБА_1 в прохальній частині позову, до відповідача (зі змісту мотивувальної та прохальної частини не зрозуміло до якого) видалити (деактивувати) з Інтегрованої інформаційно-пошукової системи органів внутрішніх справ України "АРМОР" власні дані ОСОБА_1 , як розшукуваного громадянина за зверненням начальника суб'єкта приватного права з назвою " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
Так, Великою Палатою Верховного Суду у справі № 640/7310/19 зазначено: особа, яка вважає, що порушені її права, свободи чи інтереси, і яка у зв'язку із цим звертається за їх захистом до адміністративного суду, має зазначити в позовній заяві: хто, який саме суб'єкт владних повноважень порушив її права чи інтереси, яким чином, якими діями (рішенням, бездіяльністю) відбулося втручання в її права, які саме права були порушені, чи належать вони позивачу, які обставини про це свідчать.
Відповідно до висновку Верховного Суду в ухвалі від 23.01.2019 у справі № 9901/35/19 під змістом позовних вимог розуміється визначення способу захисту свого права, свободи чи інтересу, що має сформулюватися максимально чітко і зрозуміло. Особа, звертаючись до суду із позовною заявою, повинна чітко зазначити дії чи бездіяльність суб'єкта владних повноважень, що порушили її право, та повинна вказати спосіб захисту свого порушеного права.
За таких обставин суд вважає, що позивачем не приведено позовну заяву у відповідність вимогам, встановленим статтями 160, 161, 172 КАС України. При цьому, строк на усунення недоліків, визначених в ухвалі від 03.06.2024 р. закінчився.
У відповідності до ч.5 ст.169 КАС України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду не пізніше п'яти днів з дня її надходження або з дня закінчення строку на усунення недоліків.
Оскільки позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк визначений судом позовна заява підлягає поверненню позивачу.
На підставі наведеного та керуючись статтями 169, 241, 243, 248 КАС України, суддя -
1.Позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області в особі начальника Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області Нечитайла Віктора Олександровича, начальника Чернівецького районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області Киселиці Олександра Васильовича, заступника начальника Управління поліції з превентивної діяльності Чернівецького районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Чернівецькій області Кушніра Олександра Васильовича про зобов'язання вчинити дії повернути позивачу.
2.Роз'яснити, що відповідно до частини восьмої статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Згідно статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення. Ухвала, постановлена судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, під час розгляду справи в письмовому провадженні, набирає законної сили з моменту її підписання суддею (суддями).
У відповідності до статей 293, 295 Кодексу адміністративного судочинства України ухвали суду першої інстанції можуть бути оскаржені в апеляційному порядку окремо від рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення (складання).
Суддя І.В. Маренич