Справа № 522/547/24-Е
Провадження № 2-во/522/117/24
10 червня 2024 року Суддя Приморський районний суд м. Одеси Свячена Ю.Б., розглянувши заяву представника заявника - адвоката Берестового Євгена Вікторовича про виправлення описки в рішенні суду у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), за участю третьої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,-
У провадженні Приморського районного суду м. Одеси знаходилась на розгляді цивільна справа за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), за участю третьої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України.
Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 19 січня 2024 року Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), за участю третьої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України задоволено, встановлено факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, місце народження місто Гола Пристань, що був зареєстрований та проживав за адресою: м. Гола Пристань Херсонська обл., Скадовський р-н., який помер в Комунальному закладі Херсонської обласної ради «Голопристанському неріатричному пансіонаті», причина смерті: хронічна недостатність кровообігу, дифузний кардіосклероз та ішемічна хвороба серця.
31 травня 2024 року до суду надійшла заява представника ОСОБА_1 - адвоката Берестового Євгена Вікторовича про виправлення описки в рішенні Приморського районного суду м. Одеси від 19.01.2024 року по справі № 522/547/24-Е, і якій він просить усунути описки в зазначеному рішенні саме:
-Зазначити місце народження ОСОБА_2 - місто Красноармійськ, Донецька область, Українська Радянська Соціалістична Республіка;
-Зазначити місце реєстрації ОСОБА_2 - АДРЕСА_1 ;
-Зазначити місце реєстрації внутрішньо-переміщеної особи ОСОБА_2 - АДРЕСА_2 ;
-Зазначити місце фактичного проживання на день смерті ОСОБА_2 - АДРЕСА_3 , Комунальний заклад Херсонської обласної ради «Голопристанський геріатричний пансіонат»;
-Долучити інформацію про реєстраційний номер облікової картки платника податків ОСОБА_2 : НОМЕР_1 .
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неяка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.
За таких обставин, суд, вивчивши заяву та резолютивну частину рішення Приморського районного суду м. Одеси від 19 січня 2024 року, дійшов до висновку часткове задоволення заяви про виправлення описки.
Ухвалюючи рішення та зазначаючи інформацію щодо особи померлого, суд керувався належними у справі документами. В матеріалах справи міститься копія Довідки про причину смерті від 01.07.2022 року, видана Комунальним закладом Херсонської обласної ради «Голопристанський геріатричний пансіонат», в якій зазначено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , причина смерті: хронічна недостатність кровообігу, дифузний кардіосклероз та ішемічна хвороба серця. Згідно копії довідки від 15 липня 2022 року, виданої Комунальним закладом Херсонської обласної ради «Голопристанський геріатричний пансіонат», ОСОБА_2 , 1948 року народження дійсно проживав в Комунальному закладі «Голопристанський геріатричний пансіонат» за адресою: м. Гола пристань, вул. Чорноморська, 103-А з 27.06.2022 року, нак. № 129-п, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
До заяви про виправлення описки додано лише копію ордеру, що підтверджує повноваження адвоката Берестового Є.В. Інших документів, які могли б підтвердити інформацію, зазначену в заяві про виправлення описки, ані в матеріалах справи, а ні в заяві представника заявника - адвоката Берестового Є.В. не міститься.
Однак судом встановлено, що у резолютивній частині рішення Приморського районного суду м. Одеси від 19 січня 2024 року у зазначеній цивільній справі дійсно допущено описку, зокрема, неправильно вказано назва комунального закладу, а саме: «Комунальному закладі Херсонської обласної ради «Голопристанському неріатричному пансіонаті»» замість «Комунальному закладі Херсонської обласної ради «Голопристанському геріатричному пансіонаті»».
За таких обставин, суд прийшов до висновку, що заява представника заявника - адвоката Берестового Євгена Вікторовича про виправлення описки підлягає частковому задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст. 260, 269, 353 ЦПК України, суд
Заяву представника заявника - адвоката Берестового Євгена Вікторовича про виправлення описки в рішенні суду у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), за участю третьої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України - задовольнити частково.
Виправити описку у резолютивній частині рішення Приморського районного суду м. Одеси від 19 січня 2024 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), за участю третьої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України зазначивши вірним назву комунального закладу «Комунальному закладі Херсонської обласної ради «Голопристанському геріатричному пансіонаті»» замість невірного «Комунальному закладі Херсонської обласної ради «Голопристанському неріатричному пансіонаті»».
В задоволенні решти вимог - відмовити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання її копії.
Суддя Ю. Б. Свячена