Справа № 444/1040/24
Провадження № 2/444/599/2024
12 червня 2024 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:
головуючого судді Ясиновський Р. Б.
за участі секретаря судового засідання Стець М.О.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Жовква цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Жовківська державна нотаріальна контора Львівської області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду із вищевказаним позовом, в якому просить визнати за нею, ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на середню земельну частку (пай) на території Жовківської міської ради (колись Надичівської сільської ради) розміром 1,62 умовних кадастрових гектарів.
Мотивує свої позовні вимоги наступним.
Вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мама ОСОБА_2 , після смерті якої залишилося спадкове майно, а саме земельний пай, що посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія ЛВ № 022675.
З даного сертифікату вбачається, що право на земельну частку (пай) площею 1.62 в умовних кадастрових гектарах на території Надичівської сільської ради Жовківського району Львівської області передано ОСОБА_2 .
Стверджує, що вона ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті своєї мами ОСОБА_2 .
Вказує, що вона змінила своє дошлюбне прізвище ОСОБА_1 на ОСОБА_1 у зв'язку із одруженням.
Зазначає, що вона звернулася до Жовківської ДНК із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) площею 1.62 га, що розташований на території Надичівської сільської ради і належав ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак нотаріус в письмовій формі їй відмовила у видачі такого, оскільки ОСОБА_2 належним чином не зареєструвала свого права на середню земельну частку пай, а саме для видачі свідоцтва про право на спадщину необхідно подати в нотаріальну контору оригінал правовстановлюючого документу нового взірця на вищевказаний земельний пай із відповідною реєстрацією.
Тому належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.
Позивачка не може реалізувати своє право на спадкування, а тому вимушена звернутися з позовом до суду.
Позивачка ОСОБА_1 в підготовче судове засідання не з'явилася, однак подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.
Представник відповідача Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області в підготовче судове засідання не з'явився, хоча про дату, час та місце проведення такого був повідомлений належним чином, однак з Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області на адресу суду надійшло клопотання про розгляд справи без участі їх представника, проти задоволення позову не заперечили, визнали такий.
Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Жовківської державної нотаріальної контори Львівської області, в підготовче судове засідання не з'явилася, хоча про дату, час та місце проведення такого була повідомлена належним чином, однак від неї на адресу суду надійшло клопотання про розгляд справи у її відсутності. Проти задоволення позову не заперечила.
Крім цього Жовківською ДНК Львівської області направлено до суду копію спадкової справи № 374/2023 заведеної 28 листопада 2023 року після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Суд приходить до висновку про можливість розгляду справи без участі позивачки, представника відповідача, представника третьої особи, які не з'явилися в підготовче судове засідання, будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце проведення такого, зважаючи на подані ними заяви про розгляд справи у їх відсутності.
Оскільки всі учасники справи в судове засідання не з'явилися, фіксування судового процесу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Частиною 1 статті 4 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Статтею 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до положень ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Мама позивача ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Звертів Жовківського району Львівської області, що стверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_1 .
Те, що позивач ОСОБА_1 являється дочкою ОСОБА_2 стверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 .
Позивач змінила своє дошлюбне прізвище ОСОБА_3 на ОСОБА_1 у зв'язку із одруженням, що стверджується копією свідоцтва про одруження.
З копії сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ЛВ № 022675 вбачається, що такий видано громадянину України члену колективного сільськогогосподарського підприємства (сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства) - ТзОВ "Колос" (Надичівська сільська рада Жовківського району Львівської області) ОСОБА_4 , який проживає в селі Звертів Жовківського району Львівської області на підставі розпорядження голови Жовківської РДА від 22.05.2001, в тому, що йому належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ТзОВ "Колос" розміром 1.62 в умовних кадастрових гектарах.
Сертифікат зареєстровано 30 січня 2003 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 1054.
У зв'язку із передачею права на земельну частку (пай) до сертифікату було внесено зміни 29 січня 2004 року за підписом голови Жовківської РДА, а саме право на земельну частку (пай) передано ОСОБА_2 , яка проживає в селі Звертів на підставі свідоцтва про право на спадщину від 26 січня 2004 року. Розмір земельної частки (паю) 1.62 в умовних кадастрових гектарах.
Із копії свідоцтва про право на спадщину від 26.01.2004, виданого державним нотаріусом Жовківської ДНК, вбачається, що спадкоємцем майна ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , є його дочка ОСОБА_2 , яка проживає в селі Звертів Жовківського району Львівської області.
Спадкове майно на яке видане це свідоцто складається зокрема із права на земельну частку площею 1.62 га, що перебуває у власності ТзОВ "Колос" Жовківського району Львівської області і належало померлому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) виданого Жовківською РДА 23 грудня 2002 року, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів 30 січня 203 року за № 1054.
Із Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі вбачається, що після смерті ОСОБА_2 в Жовківській ДНК зареєстровано спадкову справу № 374/2023.
З листа Жовківської ДНК від 28.11.2023 № 958/01-16 вбачається, що для видачі свідоцтва про право на спадщину необхідно подати в нотаріальну контору оригінал правовстановлюючого документу нового взірця на вищевказаний земельний пай із відповідною реєстрацією.
Постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 1995 р. N 801 "Про затвердження форми сертифіката на право на земельну частку (пай) і зразка Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай)" не передбачено видачу сертифіката нового взірця на ім'я померлої особи.
Із листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" вбачається, що у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено.
Частиною 3 статті 200 ЦПК України встановлено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Зважаючи на те, що відповідач по справі визнав вимоги позивача і це визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд відповідно до частини четвертої статті 206 ЦПК України вважає за можливе розглянути справу на підставі наявних у справі доказів та ухвалити рішення про задоволення позову.
Згідно з ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, а відтак суд враховує, що позивачем не може бути пред'явлено для оформлення спадщини належної форми документа із відповідною реєстрацією, оскільки її мама померла, а тому втратила цивільну правоздатність та дієздатність, а за життя не зробила необхідних дій.
Частиною 3 статті 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до копії довідки Куликівської селищної ради від 21.11.2023 № 1128, позивач ОСОБА_1 проживала разом із матір'ю ОСОБА_2 до дня її смерті та вели спільне господарство.
Отже, позивач є спадкоємцем за законом першої черги після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та прийняла після її смерті спадщину.
Однак спадщини на право на земельну частку (пай) площею 1.62 умовних кадастрових гектарів, яка належала ОСОБА_2 згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) вона не може оформити, так як відсутній правовстановлюючий документ нового взірця на вищевказаний земельний пай із відповідною реєстрацією, який водночас не може бути виданий на ім'я померлої ОСОБА_2 , оскільки вона втратила цивільну правоздатність та дієздатність.
Враховуючи встановлені обставини та досліджені докази суд приходить до висновку, що право позивача на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом підлягає захисту в судовому порядку, як наслідок позовні вимоги підлягають задоволенню.
Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог позивача ОСОБА_1 .
Керуючись ст. ст. 23, 247, 258-259, 264-265, 354 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на середню земельну частку (пай) на території Жовківської міської ради (колись Надичівської сільської ради) розміром 1,62 умовних кадастрових гектарів.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне найменування учасників справи:
Позивач: ОСОБА_1 (місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_3 , тел. НОМЕР_4 , ел. пошта відсутня, ел. кабінет відсутній)
Відповідач: Куликівська селищна рада Львівського району Львівської області (місцезнаходження: 80362, Львівська область, Львівський район, смт Куликів, пл. Незалежності, 27, Код ЄДРПОУ: 04371957, E-Mail адреса: kulykiv27@gmail.com),
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Жовківська державна нотаріальна контора Львівської області (юридична адреса: вулиця Воїнів УПА, 1, місто Жовква, Львівський (колишній Жовківський) район, Львівська область, 80300, код ЄДРПОУ: 02899469, телефон: 03252 22434, електронна пошта, адреса: невідома)
Повне рішення складено 12 червня 2024 року
Суддя Ясиновський Р. Б.