18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua
11 червня 2024 року м. Черкаси Справа № 925/600/24
Господарський суд Черкаської області у складі судді Зарічанської З.В., розглянув у порядку спрощеного позовного провадження, без виклику сторін, справу
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Черкасиенергозбут",
до відповідача - Державної установи "Черкаська виправна колонія (№62)",
про стягнення 19 269,91 грн,
10.05.2024 до Господарського суду Черкаської області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Черкасиенергозбут" з вимогою: стягнути з Державної установи "Черкаська виправна колонія (№62)" (далі - ДУ "Черкаська виправна колонія (№62)") на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Черкасиенергозбут" (далі - ТОВ "Черкасиенергозбут") інфляційні втрати у розмірі - 12 670,68 грн та 3% річних у розмірі 6 599,23 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідачем не оплачена електрична енергія у встановлені Договором та Комерційною пропозицією строки, внаслідок чого, відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України, нараховані на суму боргу інфляційні втрати та 3% річних входять до складу грошового зобов'язання та підлягають стягненню з відповідача.
Ухвалою від 13.05.2024 господарський суд відкрив провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними матеріалами. Постановив розпочати розгляд справи по суті в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін 11.06.2024. Встановив сторонам строк для подання заяв по суті.
06.06.2024, у межах встановленого строку, відповідач подав відзив на позов, в якому зазначив, що наказом Міністерства юстиції України № 2398/5 від 13.07.2020 "Про оптимізацію діяльності установ виконання покарань" державна установа "Черкаська виправна колонія (№ 62)" оптимізована шляхом консервації. Згідно з наказом Міністерства юстиції України від 10.03.2020 № 866/5 "Про затвердження Положення про державну установу "Черкаська виправна колонія (№ 62)" у новій редакції", Черкаська виправна колонія (№ 62) є державною установою, яка входить до складу Державної кримінально-виконавчої служби України. Органом управління виправної колонії є Міністерство юстиції України.
На сьогодні державна установа надає в оренду будівлі та споруди на підставі тристороннього Договору оренди № 2261 від 22.12.2022 з Регіональним відділенням Фонду державного майна України по Київській, Черкаській та Чернігівській областях, з Державною установою "Черкаська виправна колонія (№ 62)" та з Квартирно-експлуатаційним відділом міста Черкаси.
Між Державною установою "Черкаська виправна колонія (№ 62)" та Квартирно-експлуатаційним відділом міста Черкаси укладено договір про відшкодування вартості спожитих комунальних послуг.
Квартирно-експлуатаційний відділ міста Черкаси не здійснив оплату комунальних послуг, в результаті чого державна установа звернулась до суду про стягнення заборгованості. Рішенням Господарського суду Черкаської області від 24.04.2023 справа № 925/290/23 позов про стягнення заборгованості в сумі 936 419,25 грн з КЕМ міста Черкаси на користь державної установи "Черкаська виправна колонія (№62)" задоволено повністю. Рішенням Господарського суду Черкаської області від 06.09.2023, справа № 925/885/23 позов про стягнення заборгованості в сумі 1 297 961,42 грн з КЕМ міста Черкаси на користь державної установи "Черкаська виправна колонія (№62)" задоволено повністю.
Відповідач зазначає, що на даний час вказані рішення суду КЕВом не виконані, що унеможливлює здійснення оплати державною установою перед ТОВ "Черкасиенергозбут" та визнає, що станом на 01.06.2024 заборгованість перед позивачем не проведена.
Позивач має право подати до суду відповідь на відзив, а відповідач - заперечення протягом строків, встановлених судом в ухвалі про відкриття провадження у справі. (ч. 2 ст. 251 ГПК України)
В ухвалі про відкриття провадження у справі господарський суд встановив для позивача строк - протягом п'яти днів з дня отримання відзиву на позовну заяву для надання відповіді на відзив.
Господарський суд враховує, що позивач має зареєстрований електронний кабінет в системі "Електронний суд".
Відзив на позов надійшов до суду 06.06.2024, відсканований та приєднаний судом в електронному вигляді до матеріалів справи в системі "Електронний суд".
На підставі викладеного господарський суд доходить висновку, що позивач отримав відзив на позов 06.06.2024, отже, строк для подання відповіді на відзив сплив 11.06.2024. Проте, позивач своїм правом не скористався, відповідь на відзив суду не надав.
11.06.2024 господарський суд розпочав розгляд справи по суті.
Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, об'єктивно оцінивши докази, господарський суд встановив таке.
28.06.2022 Державна установа "Черкаська виправна колонія (№ 62)" (Замовник) та ТОВ "Черкасиенергозбут" (Учасник) підписали Договір про закупівлю електричної енергії № 7101000008. (далі - Договір)
Цей договір про закупівлю електричної енергії (далі - Договір) є домовленість Сторін, за якою передбачається постачання обсягу фактичного споживання електричної енергії Замовнику Учасником за вільними цінами. (п. 1.1. Договору)
У цьому Договорі терміни вживаються в значеннях наведених в законах України "Про ринок електричної енергії", "Про публічні закупівлі", Кодексі системи передачі, затвердженому постановою НКРЕКП від 14.03.2018 № 309, Кодексі системи розподілу, затвердженому постановою НКРЕКП від 14.03.2018 № 310, Кодексі комерційного обліку, затвердженому постановою НКРЕКП від 14.03.2018 № 311, та Правилах роздрібного ринку електричної енергії, затверджених постановою НКРЕКП від 14.03.2018 №312. (п. 1.2. Договору)
Договір укладено відповідно до Постанови Кабінету міністрів України від 28 лютого 2022 р. № 169 "Деякі питання здійснення оборонних та публічних закупівель товарів, робіт і послуг в умовах воєнного стану", Цивільного та Господарського кодексів України, законів України "Про публічні закупівлі", "Про запобігання корупції", "Про ринок електричної енергії", Правил роздрібного ринку електричної енергії, затверджених постановою НКРЕКП від 14.03.2018 № 312 (далі - ПРРЕЕ) та Постанови Кабінету міністрів України від 28 лютого 2022 р. № 169 "Деякі питання здійснення оборонних та публічних закупівель товарів, робіт і послуг в умовах воєнного стану". (п. 1.3. Договору)
За цим Договором Учасник зобов'язується здійснювати постачання обсягу фактичного споживання електричної енергії (ДК 021:2015: код 09310000-5 - Електрична енергія) за об'єктом (об'єктами) Замовника, зазначеними в листі-повідомленні, починаючи з 00 годин 00 хвилин 01 секунди до 24 години 00 хвилин доби впродовж всього строку дії Договору відповідно до умов комерційної пропозиції та цього Договору а Замовник зобов'язується прийняти товар, оплатити його та здійснювати інші платежі згідно умов цього Договору. (п. 2.1. Договору)
Постачання електричної енергії здійснюється за умов визначених цим Договором та комерційною пропозицією. (п. 3.1. Договору)
Початком постачання електричної енергії Замовнику є дата, зазначена в листі - повідомленні, що є додатком до цього Договору. (п. 3.5. Договору)
Замовник розраховується з Учасником за електричну енергію за ціною (тарифом), що визначаються відповідно до способу визначення ціни (тарифу) на електричну енергію, згідно з комерційною пропозицією, яка є додатком до цього Договору.
Для одного об'єкта споживання (площадки вимірювання) застосовується один спосіб визначення ціни електричної енергії. (п. 5.1. Договору)
Ціна (тариф) на електричну енергію зазначається Учасником у платіжних документах виставлених Замовнику за цим Договором.
У випадках застосування до Замовника диференційованих цін (тарифів) електричної енергії суми, вказані в платіжному документі, відображають середню ціну, обчислену на базі різних диференційованих цін (тарифів). (п. 5.5. Договору)
Розрахунковим періодом за цим Договором є календарний місяць. (п. 5.6. Договору)
Датою оплати фінансових зобов'язань Замовником за цим Договором є дата, на яку оплачена сума коштів зараховується на спецрахунок Учасника. (п. 5.8. Договору)
Всі платіжні документи, що виставляються Учасником Замовнику, мають містити чітку інформацію про суму платежу, плату за послугу з розподілу, передачі електричної енергії, порядок та строки оплати, що погоджені Сторонами цього Договору, а також інформацію щодо адреси, телефонів, офіційних веб-сайтів для отримання інформації про подання звернень, скарг та претензій. (п. 5.9. Договору)
Строки та форма оплати платіжних документів визначаються комерційною пропозицією. (п. 5.10. Договору)
Спосіб оплати за послугу з розподілу, передачі електричної енергії зазначається в комерційній пропозиції. (п. 5.13. Договору)
Замовник зобов'язується своєчасно здійснювати оплату фінансових зобов'язань за цим Договором відповідно до його умов. (пп. 6.2.2. п. 6.2. Договору)
Учасник має право на своєчасну та повному оплату фінансових зобов'язань Замовником за цим Договором. (пп. 7.1.1. п. 7.1. Договору)
За невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань за цим Договором Сторони несуть відповідальність, передбачену цим Договором та законодавством України. (п. 9.1. Договору)
Учасник має право вимагати від Замовника відшкодування неустойки, а Замовник зобов'язаний її сплатити у разі порушення передбачених Договором (комерційною пропозицією) строків здійснення платежів понад обумовлений строк, - в розмірі, передбаченому комерційною пропозицією та законодавством України. (п. 9.2. Договору)
Порядок обчислення, відшкодування неустойки та збитків регулюється цим Договором та законодавством України. (п. 9.3. Договору)
Договір набирає чинності з дня його підписання та діє до 31 грудня 2022 року, але не довше ніж на період дії воєнного стану та впродовж строку, необхідного для проведення процедури закупівлі, та у будь-якому випадку до моменту виконання сторонами своїх зобов'язань. У разі продовження воєнного стану дія договору автоматично продовжується на період, на який продовжено воєнний стан, без потреби укладання додаткової угоди. (п. 15.1. Договору)
28.06.2022 сторони підписали Комерційну пропозицію "Вільна ціна бюджет", яка є Додатком 3 до Договору про закупівлю електричної енергії від 28.06.2022 р. № 71011000008. (далі - Комерційна пропозиція)
У Комерційній пропозиції сторони встановили такі умови.
Предмет Комерційної пропозиції: постачання електричної енергії як товарної продукції.
Розрахунковий період: календарний місяць (з першого по останнє число включно).
3. Форма оплати платіжних документів: Оплата електричної енергії здійснюється Замовником у формі остаточного розрахунку за фактично відпущену електричну енергію у розрахунковому періоді.
Примітка: Якщо останній день терміну оплати припадає на вихідний або святковий день то останнім днем оплати вважається операційний (банківський) день, що передує, вихідному / святковому дню.
Остаточний розрахунок за фактично поставлену (спожиту) електричну енергію Споживач зобов'язаний провести (здійснити) в термін не пізніше 5 робочих днів від дня отримання рахунка.
Оплата за постачання електричної енергії (плановий, авансовий платежі, попередня оплата та остаточний розрахунок) здійснюється на поточний рахунок спеціальним режимом використання Постачальника, який зазначено у розрахункових документах.
Датою оплати вважається дата фактичного надходження коштів на поточний рахунок зі спеціальним режимом використання Постачальника.
Оплата за відповідним платіжним документом може бути здійснена за вибором споживача:
- готівковими коштами або платіжною карткою чи безготівковими коштами в банках або через інші сервіси прямих платежів;
- з використанням мережі Інтернет (інтернет-банкінг);
- в інший спосіб, не заборонений чинним законодавством.
4. Термін (строк) виставлення рахунків за спожиту електричну енергію: Термін виставлення остаточного рахунків споживачу - до 5 числа місяця наступного з розрахунковим.
Споживач зобов'язаний отримати від Постачальника рахунок (рахунки) та акт (акти) прийняття-передавання товарної продукції (далі - Розрахункові документи) за розрахунковий період, впродовж трьох робочих днів підписати їх та повернути Постачальнику або надати заперечення щодо них в строк наданий для підписання. У разі ненадання заперечень, неповернення чи неотримання розрахункових документів Споживачем, Постачальник направляє йому примірники таких розрахункових документів. З моменту отримання Споживачем примірників розрахункових документів вони вважаються належним чином підписаними зі сторони Споживача
5. Спосіб оплати за послугу з розподілу та передачі електричної енергії: Оплата послуги з розподілу електричної енергії здійснюється через Постачальника
9. Строк дії договору та умови пролонгації: Договір набирає чинності з дня підписання та діє до 31 грудня 2022 року, але не довше ніж на період дії воєнного стану та впродовж строку. необхідного для проведення процедури закупівлі, та у будь-якому випадку до моменту виконання сторонами своїх зобов'язань. У разі продовження воєнного стану дія договору автоматично продовжується на період на який продовжено воєнний стан без потреби укладання додаткової угоди.
31.10.2022 сторони підписали Акт прийняття-передавання товарної продукції за жовтень 2022 року про постачання 31 336 кВт електричної енергії на загальну суму з ПДВ 179 683,13 грн.
Позивач виставив відповідачу рахунок остаточного розрахунку № 71011000008 за жовтень 2022 року на суму 179 668,46 грн з ПДВ. Зазначений розрахунок отриманий відповідачем 01.11.2022, про що свідчить відмітка про його отримання уповноваженою особою відповідача.
Отже, з урахуванням положень п. 5.10. Договору (строки та форма оплати платіжних документів визначаються комерційною пропозицією) та п. 3 Комерційної пропозиції (остаточний розрахунок за фактично поставлену (спожиту) електричну енергію Споживач зобов'язаний провести (здійснити) в термін не пізніше 5 робочих днів від дня отримання рахунка), строк оплати відповідачем рахунка № 71011000008 за жовтень 2022 року - до 08.11.2022 (включно).
Як стверджує позивач та що визнає відповідач, останній заборгованість з оплати поставленої електричної енергії не сплатив, що стало підставою для звернення позивачем до суду із заявою про видачу судового наказу про стягнення зазначеної заборгованості.
22.12.2022 Господарський суд Черкаської області видав судовий наказ у справі № 925/1381/22, відповідно до якого, постановив: "Стягнути з Державної установи "Черкаська виправна колонія (№62)" (код 08564854, 19603, м. Черкаси, вул. Сурікова, 30) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Черкасиенергозбут" (код 42474208, 18002, м. Черкаси, вул. Благовісна, 166): 179683,13 грн. (сто сімдесят дев'ять тисяч шістсот вісімдесят три гривні тринадцять копійок) боргу; 248,10 грн. (двісті сорок вісім гривень десять копійок) судового збору."
19.05.2023 відповідач перерахував на рахунок відповідача 47 456,53 грн, що підтверджується платіжною інструкцією № 9543605се8 із зазначенням призначення платежу: "3601020;2800; Частк.безсп.спис.коштів(заборгованість),зг.суд.наказу Господ.суду Черк.обл. від 20.01.2023 справа №925/1381/22, на користь ТОВ "Черкасиенергозбут".
З викладеного випливає, що на виконання наказу суду, відповідач лише частково сплатив заборгованість відповідачу. Так станом на 19.05.2023 заборгованість відповідача перед позивачем становить 132 226,60 грн (179 668,46 - 47 456,53).
Наявність заборгованості визнає відповідач у відзиві на позов.
Так у зв'язку з простроченням виконання грошового зобов'язання відповідачем, позивач заявляє до стягнення 12 670,68 грн інфляційних втрат та 6 599,23 грн 3 % річних, які складаються із нарахувань за період 09.11.2022 - 18.05.2023 на суму боргу 179 683,13 грн та за період 19.05.2023 - 30.04.2024 на суму боргу 132 226,60 грн.
Розглядаючи спір господарський суд враховує такі положення чинного законодавства.
Ч. 1 ст. 275 Господарського кодексу України (далі - ГК України) визначено, що за договором енергопостачання енергопостачальне підприємство (енергопостачальник) відпускає електричну енергію, пару, гарячу і перегріту воду споживачеві (абоненту), який зобов'язаний оплатити прийняту енергію та дотримуватися передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного обладнання, що ним використовується.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 714 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) ЦК України, за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання.
До договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.
Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.
Як уже встановлено судом, строк оплати заборгованості у розмірі 179 683,13 грн за поставлену електричну енергію у жовтні 2022 року відповідачем сплив 08.11.2022. Відповідач частково сплатив заборгованість у розмірі 47 456,53 грн поза межами визначеного строку, 19.05.2023 відповідно до платіжної інструкції № 9543605се8.
Згідно з ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Так позивач нараховує 3 % річних:
на суму боргу 179 683,13 грн за період 09.11.2022 - 18.05.2023 у розмірі 2 820,78 грн.
на суму боргу 132 226,60 грн за період 19.05.2023 - 30.04.2024 у розмірі 3 778,63 грн.
Перевіривши розрахунок 3 % річних здійснений позивачем, господарський суд встановив, що він є арифметично та методологічно правильним, відтак вимога позивача про стягнення 6 599,23 грн 3 % річних є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Також позивач нараховує інфляційні втрати:
на суму боргу 179 683,13 грн за період 09.11.2022 - 18.05.2023 у розмірі 9 357,90 грн.
на суму боргу 132 226,60 грн за період 19.05.2023 - 30.04.2024 у розмірі 3 312,78 грн.
Дослідивши розрахунок інфляційних втрат, здійснений позивачем, господарський суд дійшов висновку, що останній всупереч визначеному другому періоду нарахування 19.05.2023 - 30.04.2024 не включає до розрахунку квітень 2024 року.
Таким чином, не виходячи за межі позовних вимог, господарський суд задовольняє вимогу позивача про стягнення 12 670,68 грн інфляційних втрат.
З огляду на викладене, господарський суд задовольняє позовні вимоги повністю.
На підставі п. 2 ч. 1 ст. 129 ГПК України, судовий збір покладається на відповідача.
Керуючись ст. 74, 76-77, 129, 233, 236-241, 247, 251-252, 326-327 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з Державної установи "Черкаська виправна колонія (№62)" (ідентифікаційний код 08564854, вул. Сурікова, буд. 30, м. Черкаси, Черкаська обл., 19603) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Черкасиенергозбут" (ідентифікаційний код 42474208, вул. Благовісна, 166, м. Черкаси, Черкаська обл., 18002):
- інфляційні втрати у розмірі - 12 670,68 грн та 3 % річних у розмірі 6 599,23 грн на р/р № НОМЕР_1 в АБ "Укргазбанк", МФО 320478;
- судові витрати по сплаті судового збору у розмірі - 3 028 грн на р/р № НОМЕР_1 в АБ "Укргазбанк", МФО 320478.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено до Північного апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Копії рішення надіслати позивачу за допомогою системи "Електронний суд", відповідачу - засобами поштового зв'язку та на електронну адресу: kolonia62@ukr.net.
Повне рішення складено та підписано 11.06.2024.
Суддя Зоя ЗАРІЧАНСЬКА