вул. Коцюбинського, 2А, м. Ужгород, 88000, e-mail: inbox@zk.arbitr.gov.ua, вебадреса: http://zk.arbitr.gov.ua
"04" червня 2024 р. м. Ужгород Справа № 907/273/24
Господарський суд Закарпатської області у складі судді Пригузи П.Д., розглянувши матеріали клопотання, яке надійшло від розпорядника майна, про зобов'язання Головного управління статистики у Закарпатській області надати копії фінансової звітності ТОВ "Закарпатський завод малих архітектурних форм" за 2021, 2022, 2023 роки (річні),
кредитора: Головне управління ДПС у Закарпатській області, код ЄДРПОУ - 44106694, Закарпатська область, м. Ужгород, вул. Волошина, 52,
до боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю "Закарпатський завод малих архітектурних форм", код ЄДРПОУ - 01728956, 89600, Закарпатська область, м. Мукачеве, вул. Ужгородська, буд. 165,
про витребування доказів, уповноваження отримати докази,
Головне управління ДПС у Закарпатській області звернулось до суду із завою про відкриття справи про банкрутство юридичної особи ТОВ "Закарпатський завод малих архітектурних форм", код ЄДРПОУ - 01728956, 89600, Закарпатська область, м. Мукачево, вул. Ужгородська, буд. 165. Кредитор просив визнати його грошові вимоги до боржника у розмірі 4 588 989.31 грн., стверджуючи, що боржник не здатен задовольнити вимоги держави, а заходи стягнення боргу кредитором вичерпано.
За результатами підготовчого засідання ухвалою Господарського суду Закарпатської області від 02.04.2024 Товариство з обмеженою відповідальністю "Закарпатський завод малих архітектурних форм", код ЄДРПОУ - 01728956, визнано боржником перед державою Україна як Кредитором, в особі Головного управління ДПС у Закарпатській області в межах заявлених грошових вимог податкового боргу, визнав боржника неспроможним та задовольнив заяву Кредитора у повному обсязі, відкрито провадження у справі про банкрутство, призначено розпорядником майна боржника арбітражного керуючого Пропадущого А.В., призначено попереднє судове засідання на 04.06.2024 року.
04.06.2024 на адресу суду від розпорядника майна надійшло клопотання про зобов'язання Головного управління статистики у Закарпатській області надати копії фінансової звітності ТОВ "Закарпатський завод малих архітектурних форм" за 2021, 2022, 2023 роки (річні).
Розпорядник майна мотивує клопотання тим, що він самостійно 11.04.2024 звернувся із запитом до Головного управління статистики у Закарпатській області про надання копій фінансової звітності боржника за 2021, 2022, 2023 роки (річні). Даний запит не був виконаний ГУ статистики у Закарпатській області. Також, розпорядник майна повідомляв суд, що він не може встановити місце знаходження керівного органу боржника та отримати від них копії документів фінансово господарської діяльності.
Розглянувши клопотання, суд доходить висновку, що його належить задовольнити з наступних підстав.
Приписами ст. 81 ГПК України передбачено, що учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80
цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обгрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.
У клопотанні про витребування судом доказів повинно бути зазначено: який доказ витребовується (крім клопотання про витребування судом групи однотипних документів як доказів); підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; заходи, яких особа, яка подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу; причини неможливості отримати цей доказ самостійно особою, яка подає клопотання.
У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази (ч. 4 ст. 81 ПЖ України).
Суд зазначає, що згідно положень ст. 81 ГПК України, будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. У разі неподання учасниками справи витребуваних судом доказів без поважних причин або без повідомлення причин суд, залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання та яке ці докази мають значення, може визнати обставину, для з'ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у її визнанні, або розглянути справу за наявними в ній доказами, а у разі неподання таких доказів позивачем - також залишити позовну заяву без розгляду.
Вирішуючи це клопотання суд зазначає, що відповідно до матеріалів справи вбачається, що боржник ТОВ "Завод "МАФ" не виконує свої грошеві зобов'язання перед державою з податків, які виникли ще 12.12.2011, 18.12.2014, 24.04.2017 та пізніше, на підставі судових рішень та виконавчих листів, виданих Закарпатським окружним адміністративним судом.
Ухвалою підготовчого засідання господарський суд залучив до участі у цій справі заінтересованих осіб, яких зобов'язав сприяти діяльності розпорядника майна у виконанні його обов'язків, наданні до справи усіх відомостей про діяльність і звітність боржника, однак такі дії ними не вчинено, інвентаризація та Аналіз господарсько-фінансової діяльності боржника не виконано.
Суд зауважує, що при таких обставинах розпорядник майна боржника арбітражний керуючий Пропадущий А.В. мав би зайняти більш активну позицію для збору доказів, своєчасно подавши відповідні клопотання до суду про їх витребування тощо.
Відповідно до приписів ст. 74 ГПК України у випадку, коли суд має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів, то суд має з власної ініціативи витребувати докази, що стосуються предмета спору.
При цьому, суд виходить з того, що у цій справі мають бути витребувані усі докази, що стосуються виконання (невиконання) своїх грошових зобов'язань боржником ТОВ "Закарпатський завод малих архітектурних форм" за увесь період, з дня виникнення у нього грошових зобов'язань перед державою Україна (за увесь підозрілий період), тобто, з 2011 року по 2023 рік включно. Саме їх дослідження і аналіз має здійснити розпорядник майна та подати висновки до матеріалів справи, а також для відома зборів кредиторів для прийняття рішень щодо подальших процедур у цій справі.
Відтак, суд задовольняє клопотання розпорядника майна, а також додатково витребовує докази за власною ініціативою від Головного управління статистики у Закарпатській області: копії фінансової звітності ТОВ "Закарпатський завод малих архітектурних форм" за період з 2011 року по 2023 рік включно (усього 13 років).
Відповідно до ч. 6 ст. 81 ГПК України суд може уповноважити на одержання витребуваних ним доказів заінтересовану сторону. Та суд вважає за необхідне уповноважити розпорядника майна арбітражного керуючого Пропадущого А.В. на отримання необхідних доказів, оскільки ці докази, до їх надання у справу, мають бути дослідженими і включеними у відповідний Аналіз та Звіт для долучення до справи.
Задовольняючи це клопотання та витребовуючи докази, господарський суд звертає увагу учасників справи на приписи частини 2 статті 12-1 КУзПБ, якими регламентовано порядок і умови виконання запиту арбітражного керуючого.
Так, у виконавця запиту є імперативний обов'язок не пізніше десяти робочих днів з дня отримання запиту надати арбітражному керуючому відповідну інформацію.
У разі якщо запит арбітражного керуючого стосується надання значного обсягу інформації або потребує пошуку інформації серед значної кількості даних, строк розгляду запиту арбітражного керуючого може бути продовжено до 20 робочих днів з обґрунтуванням причин такого продовження, про що арбітражному керуючому письмово повідомляється не пізніше п'яти робочих днів з дня отримання запиту арбітражного керуючого.
Звернути увагу Головного управління статистики у Закарпатській області, що задоволення запиту арбітражного керуючого може бути здійснено шляхом надання відповідної інформації, копій документів у формі електронного документа на електронну адресу розпорядника майна 3084415878@mail.gov.ua (поштова адреса офісу: 18001. м. Черкаси, вул. Смілянська, буд. 44, оф. 302).
У разі якщо задоволення запиту арбітражного керуючого передбачає виготовлення копій документів обсягом більш як десять сторінок, арбітражний керуючий зобов'язаний відшкодувати фактичні витрати на копіювання та друк. Розмір таких витрат не може перевищувати граничних норм витрат на копіювання та друк, встановлених відповідно до законодавства.
Відмова в наданні інформації на запит арбітражного керуючого, несвоєчасне або неповне надання інформації, надання недостовірної інформації тягнуть за собою відповідальність згідно із законом, крім випадків відмови в наданні таємної та/або службової інформації.
Звернути увагу Головного управління статистики у Закарпатській області, що витребовувана господарським судом інформація не є конфіденційною, не є таємною та/або службовою.
Керуючись ст. ст. 81, 234 ГПК України, суд -
1. Клопотання, розпорядника майна про витребування доказів від Головного управління статистики у Закарпатській області - копій фінансової звітності Товариства з обмеженою відповідальністю "Закарпатський завод малих архітектурних форм", код ЄДРПОУ - 01728956, 89600, Закарпатська область, м. Мукачеве, вул. Ужгородська, буд. 165, - задовольнити повністю.
2. Витребувати від Головного управління статистики у Закарпатській області (код ЄДРПОУ - 02360464, вул. Юрія Гойди, 11, м. Ужгород, Закарпатська область, 88008) копії документів усієї наявної фінансової звітності (документів) Товариства з обмеженою відповідальністю "Закарпатський завод малих архітектурних форм", код ЄДРПОУ - 01728956, 89600, Закарпатська область, м. Мукачеве, вул. Ужгородська, буд. 165, починаючи з 2011 по 2023 роки включно (за 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 роки (річні), зокрема:
1) установчі документи підприємства (засновницький договір, статут), а також довідка про включення до ЄДРПОУ, свідоцтво про державну реєстрацію, реєстр власників акцій (за наявності);
2) баланс підприємства (форма №1, для суб'єктів малого підприємництва (форма №1, для суб'єктів малого підприємництва - форма №1-м);
3) звіт про фінансові результати (форма №2, для суб'єктів малого підприємництва - форма №2-м);
4) звіт про рух грошових коштів (форма №3);
5) звіт про власний капітал (форма №4);
6) примітки до річної фінансової звітності (форма №5);
7) звіт про наявність та рух основних фондів, амортизації (знос) (форма №11-ОЗ);
8) обстеження технологічних інновацій промислового підприємства (форма №1інновація);
9) звіт про фінансові результати і дебіторську та кредиторську заборгованість (форма №1-Б);
10) звіт з праці (форма №1-ПВ);
11) звіт про стан умов праці, пільги та компенсації за роботу зі шкідливими умовами праці (форма №1-ПВ (умови праці);
12) звіт про використання робочого часу (форма №3-ПВ);
13) звіт про виробництво промислової продукції (форма №1П-НПП).
3. Суд зазначає, що у разі неможливості надання документів, що запитуються, Головному управлінню статистики у Закарпатській області (код ЄДРПОУ - 02360464, вул. Юрія Гойди, 11, м. Ужгород, Закарпатська область, 88008) слід надати наступну інформацію із статистичних звітів:
1) про наявність та обсяг у грошовому вимірі необоротних активів Товариства з обмеженою відповідальністю "Закарпатський завод малих архітектурних форм", код ЄДРПОУ - 01728956, 89600, Закарпатська область, м. Мукачеве, вул. Ужгородська, буд. 165,
2) про наявність та суму оборотних активів Товариства з обмеженою відповідальністю "Закарпатський завод малих архітектурних форм", код ЄДРПОУ - 01728956, 89600, Закарпатська область, м. Мукачеве, вул. Ужгородська, буд. 165, а саме: запасів; одержаних векселів; дебіторської заборгованості; грошових коштів на рахунку і в касі; розмір власного капіталу; про наявність та суму кредиторської заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю "Закарпатський завод малих архітектурних форм", код ЄДРПОУ - 01728956, 89600, Закарпатська область, м. Мукачеве, вул. Ужгородська, буд. 165;
3) інформацію про засновників та керівників боржника та чи є боржник (Товариство з обмеженою відповідальністю "Закарпатський завод малих архітектурних форм", код ЄДРПОУ - 01728956, 89600, Закарпатська область, м. Мукачеве, вул. Ужгородська, буд. 165) засновником (учасником) інших підприємств згідно з даними ЄДРПОУ.
4. Уповноважити арбітражного керуючого розпорядника майна Пропадущего Андрія Володимировича на отримання від Головного управління статистики у Закарпатській області витребуваних судом доказів (електронна адресу розпорядника майна 3084415878@mail.gov.ua, поштова адреса офісу: 18001. м. Черкаси, вул. Смілянська, буд. 44, оф. 302).
Копію ухвали надіслати сторонам та Головному управлінню статистики у Закарпатській області (код ЄДРПОУ - 02360464, вул. Юрія Гойди, 11, м. Ужгород, Закарпатська область, 88008).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання і не підлягає оскарженню.
Суддя П.Д. Пригуза