Є.у.н.с.512/403/24
Провадження №2-о/512/31/24
"10" червня 2024 р.
10 червня 2024 року Савранський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді - Бростовської Н.О.,
секретаря - Пустовіт С.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Саврань, Подільського району, Одеської області, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин,
28.05.2024р. ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та її рідним сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування вимог заявниця вказує, що вона досягла пенсійного віку та має другу групу інвалідності (а.с.6), а тому має право на утримання її повнолітнім сином ОСОБА_2 , однак, у зв'язку з втратою оригіналу свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 10.02.1983р., який було зареєстровано в М.Сердобинському райзагс Пензенської області (росія), вона не може підтвердити родинні відносини між ними з огляду на таке.
До укладення заявницею шлюбу з першим чоловіком ОСОБА_3 її прізвище було « ОСОБА_4 », після укладення - « ОСОБА_5 »; цей шлюб було розірвано 19.08.1975р., у зв'язку з чим вона змінила своє прізвище на дошлюбне - « ОСОБА_4 », що підтверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_2 ; місце державної реєстрації - Виконавчий комітет Кам'янської сільської ради Савранського району Одеської області, яке повторно видано 09.08.2023р. Уманським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) (а.с.7); витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00044946460 від 10.05.2024р. (а.с.8) та свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 , виданим повторно 23.01.2004р. Відділом реєстрації актів цивільного стану управління юстиції Бершадського району Вінницької області (а.с.10). У шлюбі ІНФОРМАЦІЯ_2 у них народився син ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про його народження серії НОМЕР_4 від 21.05.1974р. (а.с.9). Те, що ОСОБА_2 є сином заявниці ОСОБА_1 також підтверджується довідкою старости с.Кам'яне Савранської селищної ради від 14.05.2024р. №200, з якої вбачається, що згідно архівних даних Кам'янської сільської ради, а саме запису в погосподарській книзі №6 на 1974-1976 роки, сторінка 59, особовий рахунок № НОМЕР_5 , в домогосподарстві значиться: ОСОБА_3 - голова домогосподарства, ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 - дружина, ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_2 - син, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.16, 17).
10.02.1983р. заявниця уклала шлюб з ОСОБА_7 та змінила своє прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_8 » (копія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 10.02.1983р. (а.с.11), оригінал якого було втрачено), а ІНФОРМАЦІЯ_5 її чоловік ОСОБА_7 помер (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6 від 24.11.2006р., а.с.12). 27.03.2007р. вона зареєструвала шлюб ОСОБА_9 , після реєстрації шлюбу змінила своє прізвище з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_10 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_7 від 27.03.2007р. (а.с.14) та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00044947336 від 10.05.2024р. (а.с.13).
Заявниця також вказує, що для підтвердження зміни прізвища з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_8 » вона звернулась до відділу державної реєстрації актів цивільного стану для отримання повторного свідоцтва про шлюб, де листом від 21.05.2024р. їй повідомили про те, що у зв'язку із зупиненням дії Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22.01.1993р. у відносинах з російською федерацією та республікою білорусь немає можливості витребувати від компетентних органів останніх будь-які документи, в тому числі свідоцтво про реєстрацію шлюбу, а тому у зв'язку з відсутністю документів, які підтверджують реєстрацію шлюбу з ОСОБА_7 , поновлення актового запису про шлюб неможливе та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту, що має юридичне значення, з огляду на що заявниця позбавлена можливості в позасудовому порядку підтвердити факт родинних відносин зі своїм сином ОСОБА_2 , а тому звернулася до суду з цією заявою.
В судове засідання заявниця не з'явилася, подала до суду заяву, в якій вимоги підтримала, просила їх задовольнити, а справу розглянути за її відсутності (а.с.34).
Заінтересована особа - ОСОБА_2 подав до суду заяву, в якій підтримав заяву своєї матері ОСОБА_1 та просив її задовольнити; при цьому, справу просив розглянути без його участі (а.с.35).
Як встановлено ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутністю. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
За таких обставин, суд розглядає справу за відсутності заявника та заінтересованої особи на підставі наявних у суду матеріалів.
За правилами ч.2 ст.247 цього Кодексу у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Суд, дослідивши письмові докази по справі, дійшов висновку про те, що обставини, на які посилається заявниця як на підставу своїх вимог, знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, належним чином доведені, заінтересованою особою визнаються, та суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин, у зв'язку з чим дійшов висновку, що заявниця є матір'ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а тому заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.
Керуючись ч.3 ст.258, ст.ст.259, 263-265, ч.1, п.5 ч.2 ст.293, п.1 ч.1 ст.315, ст.319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка с.Кам'яне, Савранського району, Одеської області, яка зареєстрована і проживає за адресою АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 , є матір'ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Кам'яне, Савранського району, Одеської області, який зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду (ч.ч.1, 2 ст.273 ЦПК України).
Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
СУДДЯ (підпис)
Суддя Савранського районного
суду Одеської області Бростовська Н.О.