Справа № 445/1203/24
Провадження № 1-кс/445/485/24
про тимчасовий доступ до речей і документів,
які містять охоронювану законом таємницю
07 червня 2024 року слідчий суддя Золочівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 при секретарі судових засідань ОСОБА_2 розглянувши клопотання заступника начальника СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
заступник начальника СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, що погоджене з прокурором Золочівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 в якому просить надати тимчасовий доступ до документів та за необхідності можливість їх вилучення в межах проведення досудового розслідування по матеріалах кримінального провадження № 12024141210000303 від 26.05.2024 за ч. 1 ст.286 КК України, а саме до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого, рентгенограми, обстеження (на цифрових носіях) - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка із тілесними ушкодженнями внаслідок дорожньо-транспортної пригоди 26.05.2024, які є в розпорядженні військового госпіталю ІНФОРМАЦІЯ_2 (в/ч НОМЕР_1 ), що розташовується за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналу з метою проведення судово-медичної експертизи.
В клопотанні зазначає, що досудовим розслідуванням встановлено, що 26.05.2024 близько 12:00 год. водій ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жит. АДРЕСА_2 , рухаючись за кермом автомобіля DACIA LOGAN, НОМЕР_2 , сірого кольору, 2009 р.в., здійснював правий розворот по АДРЕСА_1 (неподалік перехрестя вулиць Львівська-Польна), перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння 1,9 проміле, не впоравшись з керуванням, виїхав на тротуар та здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_3 , військовослужбовець ІНФОРМАЦІЯ_2 , звання старший сержант, перебуває на посаді штаб-сержанта 3 категорії ЦПВ, яка рухалася по тротуару, внаслідок чого остання отримала тілесні ушкодження та була доставлена у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Попередній діагноз потерпілої гр. ОСОБА_5 : забій грудної клітки, забій правого коліна, садно правої гомілки і забій лівого передпліччя, садно виличної ділянки з права, підозра на перелом ребр справа.
26 травня 2024 року відомості за вказаним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12024141210000303, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286-1 КК України та розпочато досудове розслідування.
В ході досудового розслідування встановлено, що після даної дорожньо-транспортної пригоди 26.06.2024, потерпіла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , госпіталізована до у військовий госпіталь ІНФОРМАЦІЯ_2 (в/ч НОМЕР_1 ), що розташовується за адресою АДРЕСА_1 з діагнозом перелом Х, ХІ ребер справа без зміщення.
Допитана як потерпіла ОСОБА_5 підтвердила, що отримала вказані тілесні ушкодження та госпіталізована на стаціонарне лікування у військовий госпіталь ІНФОРМАЦІЯ_2 (в/ч НОМЕР_1 ).
Беручи до уваги те, що в межах проведення досудового розслідування необхідно отримати доступ до медичної карти стаціонарного хворого, рентгенограми, обстеження (на цифрових носіях) ОСОБА_5 , яка із тілесними ушкодженнями внаслідок ДТП 26.05.2024 звернулися за допомогою в військовий госпіталь ІНФОРМАЦІЯ_2 (в/ч НОМЕР_1 ), що розташовується за адресою АДРЕСА_1 та проведення у зв'язку із цим їй судово-медичну експертизу, а тому із врахуванням вищевказаних обставин є підстав вважати, що вказана медична карта стаціонарного хворого та рентгенограми, обстеження (на цифрових носіях) є в розпорядженні вказаного медичного закладу, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналу медичних карт стаціонарних хворих та оригіналів рентгенограм (за необхідності) можливість їх вилучити, які перебувають у володінні та розпорядженні закладу.
В судове засідання слідчий та прокурор не з'явилися, подавши при цьому заяви, в яких дане клопотання підтримують та просять розглядати таке у їх відсутності.
Враховуючи вимоги ч.2 ст.163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.
Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Оглянувши та перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки таке відповідає вимогам ст.160 КПК України та доводить наявність обставин передбачених ч. 5, 6 ст.163 КПК України.
З огляду на вищевказане клопотання слідчого підлягає до задоволення.
Керуючись ст.162,163,164 КПК України,слідчий суддя,
клопотання задовольнити.
Надати заступнику начальника слідчого відділення Золочівського РВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Золочівського РПВ ГУНП у Львівській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до документів та за необхідності можливість їх вилучення в межах проведення досудового розслідування по матеріалах кримінального провадження № 12024141210000303 від 26.05.2024 за ч. 1 ст.286 КК України, а саме до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого, рентгенограми, обстеження (на цифрових носіях) - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка із тілесними ушкодженнями внаслідок дорожньо-транспортної пригоди 26.05.2024, які є в розпорядженні військового госпіталю ІНФОРМАЦІЯ_2 (в/ч НОМЕР_1 ), що розташовується за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналу з метою проведення судово-медичної експертизи.
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого Золочівського ВП ГУНП у Львівській області, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1