454/5220/23
2/154/348/24
(заочне)
05.06.2024 Володимир-Волинський міський суд Волинської області під головуванням судді Пустовойт Т.В., при секретарі судового засідання Мазій І.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» (далі - ТОВ «ФК «Фінтраст Україна») через свого представника звернулося до суду з позовом до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
Позовні вимоги обґрунтовує тим, що 22.01.2022 між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» та ОСОБА_1 за допомогою Інформаційно-телекомунікаційної системи ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» було укладено електронний Договір № 5417065 про надання споживчого кредиту у розмірі 21000 грн. строком на 30 днів (дата повернення кредиту 21.02.2022), зі процентною ставкою 1,90 % в день.
ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» свої зобов'язання за договором виконав у повному обсязі, а саме: надав відповідачу кредитні кошти на умовах, передбачених договором, однак відповідач всупереч чинному законодавству та умовам договору, 21.02.2022 року належним чином покладені на нього обов'язки перед банком не виконав, у зв'язку з чим кредитний договір було пролонговано а строк користування кредитом продовжено на 90 календарних днів поспіль.
У зв'язку з введенням воєнного стану було здійснено призупинення нарахування процентів та надано кредитні канікули в період 25.02.2022 по 30.04.2022. З 01.05.2022 відновлено нарахування за стандартною процентною ставкою.
У період з 01.05.2022 по 22.05.2022 було здійснено нарахування за стандартною процентною ставкою.
15.06.2022 за ініціативою ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» в індивідуальному порядку було здійснено списання всіх нарахованих відсотків у сумі 20149.50 грн. та надано відповідачу можливість виконання боргових зобов'язань строком на 21.06.2022, про що його було повідомлено в особистий кабінет
21.06.2022 відповідач свої зобов'язання перед кредитором щодо повернення кредиту та нарахованих процентів не виконав, а також не уклав угоду щодо пролонгації строку дії кредитного договору, в зв'язку з чим, кредитний договір було пролонговано а строк користування кредитом продовжено на 90 календарних днів поспіль.
Надалі відповідач оплати за кредитним договором не здійснював.
Враховуючи невиконання відповідачем своїх боргових зобов'язань перед кредитором 19.06.2023 між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА», ТОВ «ФК «Фінтраст Україна» укладено договір факторингу №19.06/23-Ф, згідно умов якого клієнт відступив права грошової вимоги за кредитним договором.
Станом на дату звернення до суду заборгованість відповідача по кредитному договору перед позивачем не сплачена і складає 59304, 00 грн.(21000 грн. - тіло кредиту та 38304,00 грн. - нараховані проценти за користування кредитом).
Крім того, позивач просить суд, стягнути з відповідача в свою користь 16427, 20 грн інфляційних витрат, 3% річних в розмірі 2588,25 грн., а також суму понесених витрат по сплаті судового збору в 2147,20 грн та 10000,00 грн правової допомоги.
Ухвалою судді від 10.01.2024 року відкрито спрощене позовне провадження та справу призначено до для розгляду по суті на 16.02.2024.
Представник позивача в судове засідання не з'явилася, надала клопотання, у якому просить розгляд справи проводити за її відсутності, позовні вимоги зменшила, просить стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість по кредитному договору в сумі 59304, 00 грн.(21000 грн. - тіло кредиту та 38304,00 грн. - нараховані проценти за користування кредитом), а також суму понесених витрат по сплаті судового збору та правової допомоги. Не заперечує щодо ухвалення заочного рішення.
Відповідач у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи неодноразово був повідомлений належним чином, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення. Про причини неявки суд не повідомив, будь-яких клопотань, заяв, відзиву на позов від нього не надходило.
Відповідно до п.1 ч. 3 ст. 223 ЦПК України, якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі неявки в судове засідання учасника справи (його представника), без поважних причин або без повідомлення причин неявки.
Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Згідно з ч.1 ст. 280 ЦПК України суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; відповідач не з'явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; відповідач не подав відзив; позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Зі згоди представника позивача, а також за одночасного існування вищевказаних умов, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 280 ЦПК України.
Дослідивши та оцінивши представлені у справі докази в їх сукупності, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, а згідно з ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Між сторонами виникли правовідносини, що регулюються ст.ст. 526, 527, 530, 611, 651, 1048, 1050, 1054 ЦК України.
Відповідно до статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановленим договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Судом встановлено, що 22.01.2022 між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» та ОСОБА_1 за допомогою Інформаційно-телекомунікаційної системи ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» було укладено електронний Договір №5452914 про надання споживчого кредиту у розмірі 21000 грн. строком на 30 днів (дата повернення кредиту 21.02.2022), зі процентною ставкою 1,90% в день.
За відомостями АТ КБ «Приватбанк» на ім”я ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 в банку емітовано карту, на яку 22.01.2022 здійснено переказ коштів на суму 21000 грн.
ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» свої зобов'язання за договором виконав у повному обсязі, а саме: надав відповідачу кредитні кошти на умовах, передбачених договором, однак відповідач всупереч чинному законодавству та умовам договору, 21.02.2022 року належним чином покладені на нього обов'язки перед банком не виконав, у зв'язку з чим кредитний договір було пролонговано а строк користування кредитом продовжено на 90 календарних днів поспіль.
У зв'язку з введенням воєнного стану було здійснено призупинення нарахування процентів та надано кредитні канікули в період 25.02.2022 по 30.04.2022. З 01.05.2022 відновлено нарахування за стандартною процентною ставкою.
У період з 01.05.2022 по 22.05.2022 було здійснено нарахування за стандартною процентною ставкою.
15.06.2022 за ініціативою ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» в індивідуальному порядку було здійснено списання всіх нарахованих відсотків у сумі 20149.50 грн. та надано відповідачу можливість виконання боргових зобов'язань строком на 21.06.2022, про що його було повідомлено в особистий кабінет
21.06.2022 відповідач свої зобов'язання перед кредитором щодо повернення кредиту та нарахованих процентів не виконав, а також не уклав угоду щодо пролонгації строку дії кредитного договору, в зв'язку з чим, кредитний договір було пролонговано а строк користування кредитом продовжено на 90 календарних днів поспіль.
Враховуючи невиконання відповідачем своїх боргових зобов'язань перед кредитором 19.06.2023 між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА», ТОВ «ФК «Фінтраст Україна» укладено договір факторингу №19.06/23-Ф, згідно умов якого клієнт відступив права грошової вимоги за кредитним договором.
Станом на дату звернення до суду заборгованість відповідача по кредитному договору перед позивачем не сплачена і складає 59304грн. 00 коп., які складаються 21000 грн. 00 коп. тіло кредиту, 38304 грн. 00 коп. сума процентів за користуванням кредиту .
Відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Згідно з п.1 ч.1 ст.512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відповідно до ч.1 ст.513 ЦК України правочин щодо заміни кредитора у зобов'язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов'язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.
Згідно зі ст.514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відтак, ТОВ «ФК «Фінтраст Україна» наділено правом грошової вимоги до відповідача.
Згідно ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Непогашення відповідачем заборгованості перед кредитором за кредитним договором свідчить про порушення ним його умов, а також вимог ст. 525 ЦК України, які встановлюють неприпустимість односторонньої відмови від виконання зобов'язань.
Стаття 1050 ЦК України встановлює, що якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Згідно ст.530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.
На момент звернення позивача в суд та розгляду справи по суті, відповідач, в порушення вимог ст.1054 ЦК України, грошові кошти за кредитним договором не повернула.
Відтак, вимоги щодо стягнення суми заборгованості по кредиту підлягають до задоволення.
Відповідно ст. 141 ЦПК України, витрати зі сплати судового збору слід стягнути з відповідача на користь позивача пропорційно сумі задоволених вимог що становить 2147,20 грн.
Позивачем також заявлені вимоги щодо стягнення з відповідача витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 10 000 грн.
Статтею 133 ЦПК України, встановлено, що судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. До витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать, зокрема, витрати на професійну правничу допомогу.
За ч. ч. 1, 2 ст. 137 ЦПК України, витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на професійну правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами.
Склад та розмір витрат, пов'язаних з оплатою правничої допомоги, входить до предмета доказування у справі. На підтвердження цих обставин суду повинні бути надані договір про надання правової допомоги (договір доручення, договір про надання юридичних послуг та ін.), документи, що свідчать про оплату гонорару та інших витрат, пов'язаних із наданням правничої допомоги, оформлені у встановленому законом порядку (квитанція до прибуткового касового ордера, платіжне доручення з відміткою банку або інший банківський документ, касові чеки, посвідчення про відрядження).
При стягненні витрат на правничу допомогу слід враховувати, що представництво у суді як вид правничої допомоги здійснюється виключно адвокатом (професійна правнича допомога), крім випадків, встановлених законом (ч. 2 ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України).
Витрати на правову допомогу мають бути документально підтверджені та доведені. Відсутність документального підтвердження витрат на правову допомогу, а також розрахунку таких витрат є підставою для відмови у задоволенні вимог про відшкодування таких витрат.
Таким чином, якщо стороною буде документально доведено, що нею понесено витрати на правову допомогу, а саме: надано договір на правову допомогу, акт приймання-передачі наданих послуг, платіжні документи про оплату таких послуг, розрахунок таких витрат, то у суду відсутні підстави для відмови у стягненні таких витрат стороні, на користь якої ухвалено судове рішення.
Такий правовий висновок сформовано у постанові Верховного Суду від 03.05.2018 у справі № 372/1010/16-ц.
В даному випадку, заявлений позивачем розмір витрат з надання професійної правничої допомоги в 10000 грн. підтверджується копією договору про надання правничої допомоги № 07/07-2022 від 07.07.2022, копією звіту про надання правової допомоги згідно вказаному договору від 06.11.2023 на суму 10000 грн, копією рахунку на оплату по замовленню №06/11/2 від 06.11.2023 року з описом виконаних робіт, копією платіжної інструкції від 27.11.2023 року на суму 10000грн.
У постанові Верховного Суду від 24 січня 2022 року в справі № 757/36628/16ц (провадження № 61-19062св21) вказано, що зменшення суми судових витрат на професійну правничу допомогу, що підлягають розподілу, можливе виключно на підставі клопотання іншої сторони у разі, на її думку, недотримання вимог стосовно співмірності витрат із складністю відповідної робот, її обсягом та часом, витраченим ним на виконання робіт. Суд, ураховуючи принципи диспозитивності та змагальності, не має права вирішувати питання про зменшення суми судових витрат на професійну правничу допомогу, що підлягають розподілу, з власної ініціативи.
Вирішуючи питання про відшкодування витрат на професійну правничу допомогу при розгляді справи, суд бере до уваги обставини справи, співмірність винагороди за надані юридичні послуги зі складністю справи, ціну позову, час, витрачений адвокатом на виконання відповідних робіт, тривалість судового розгляду, значення справи для сторін.
Враховуючи наведене, а також положення ч.2 ст. 141 ЦПК України, суд вважає вимоги позивача щодо розподілу судових витрат такими, що підлягають до задоволення.
Керуючись ст.ст. 10, 12, 27, 77, 81, 141, 263-265, 280-284, 288, 354 ЦПК України, ст.ст.526, 527, 533, 626, 629, 631, 651, 1046, 1048, 1050, 1054, 1055, 1056 Цивільного кодексу України суд, -
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , ( АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» (03150, м. Київ, вул. Загородня 15, офіс 118/2; код ЄДРПОУ 44559822) заборгованість за кредитним договором №5417065 від 22.01.2022 в розмірі 59304( п'ятдесят дев'ять тисяч триста чотири) грн., які складаються 21000 (двадцять одна тисяча ) грн. 00 коп. тіло кредиту, 38304 (тридцять вісім тисяч триста чотири) грн. 00 коп. сума процентів за користуванням кредиту.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , ( АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» (03150, м. Київ, вул. Загородня 15, офіс 118/2; код ЄДРПОУ 44559822) понесені витрати пов'язані зі сплатою судового збору в розмірі 2147 (дві тисячі сто сорок сім) грн. 20 коп. та 10000 (десять тисяч) грн 00 коп. витрат на правову допомогу.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заява про перегляд заочного рішення може бути подана відповідачем протягом 30 днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення рішення може бути оскаржене відповідачем до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Рішення може бути оскаржене позивачем до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Заочне рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Тетяна ПУСТОВОЙТ