Справа №750/7069/23
Провадження №1-кп/750/78/24
06 червня 2024 року Деснянський районний суд м. Чернігова у складі:
головуючого: судді ОСОБА_1
з участю: секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3 ,
захисника ОСОБА_4 ,
обвинуваченої ОСОБА_5 ,
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові матеріали кримінального провадження, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №62022100150000014від 28.03.2022, щодо ОСОБА_5 , обвинуваченої за ч.5 ст. 407 КК України
В судовому засіданні захисник обвинуваченої ОСОБА_5 - адвокат ОСОБА_4 звернулась до суду з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації,яка містить охоронювану законом таємницю та зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », надати захисникам обвинуваченої ОСОБА_5 - адвокатам ОСОБА_4 та ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів, з можливістю отримання їх копій (в тому числі в електронному вигляді), у випадку наявності з'єднання абонентів із номерами мобільних НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , які належать ОСОБА_5 , а саме: інформації щодо послуг, наданих щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу базової станції абонента зазначеного телефонного номера в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання та вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків даного телефонного номера та маршрутів передавання з адресною ідентифікацією пунктів закінчення телекомунікаційних мереж (базових станцій), а також дані про ІМЕІ апарата, яким користується абонент у час кожного з'єднання, отримання, відправлення SMS-повідомлень у період часу з 24.02.2022 року по 01.05.2022 року.
В судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_5 підтримала клопотання захисника.
Прокурор не заперечував щодо задоволення клопотання.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.
Деснянським районним судом м. Чернігова розглядається кримінальне провадження за обвинувальним актом в кримінальному провадженні №62022100150000014від 28.03.2022 року по обвинуваченню ОСОБА_5 у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст. 407 КК України.
В ході судового розгляду стороною захисту були заперечені обставини, викладені в обвинувальному акті.
Також,як вбачається із поданого клопотання, сторона захисту самостійно зверталась до операторів телекомунікаційних послуг з запитом на отримання зазначеної у клопотанні інформація, для підтвердження позиції захисту, та спростування обвинувачення, однак у наданні таких було відмовлено, при цьому зазначено про можливість надання таких за рішенням суду.
Стороною захисту зазначається, що для спростування висунутого ОСОБА_5 обвинувачення, для встановлення фактичних обставин кримінального правопорушення та отримання додаткових доказів, подано це клопотання.
Тому є необхідність у витребуванні інформації про вхідні та вихідні дзвінки та смс-повідомлення номерів мобільного зв'язку: НОМЕР_1 та НОМЕР_2 у період часу з 24.02.2022 по 01.05.2022.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).
За змістом положень ст.ст. 9, 34 Закону України «Про телекомунікації», ст. 14 Закону України «Про захист персональних даних», ч.2 ст. 159, п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, документи, містять охоронювану законом таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали суду з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.5 ст. 163, ч.6 ст. 163 КПК України.
В ході розгляду даного клопотання, зазначені у ньому данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, знаходяться у операторів телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », необхідні стороні захисту з метою спростування висунутого обвинувачення, зазначені документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і іншим способом довести ці обставини неможливо, а вилучення їх копій необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України
Клопотання - задовольнити.
Зобов'язати оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ),надати захисникам обвинуваченої ОСОБА_5 - адвокату ОСОБА_4 (посвідчення адвоката №000796 від 06.09.2019 р.) або адвокату ОСОБА_6 (посвідчення адвоката №3249 від 27.03.2008) тимчасовий доступ до документів (в тому числі в електронному вигляді), що містять інформацію про з'єднання абонентів із номерами мобільних НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , які належать ОСОБА_5 , а саме: інформації щодо послуг, наданих щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу базової станції абонента зазначеного телефонного номера в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання та вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків даного телефонного номера та маршрутів передавання з адресною ідентифікацією пунктів закінчення телекомунікаційних мереж (базових станцій), а також дані про ІМЕІ апарата, яким користується абонент у час кожного з'єднання, отримання, відправлення SMS-повідомлень у період часу з 24.02.2022 року по 01.05.2022 року, та можливість вилучити копії таких.
Зобов'язати оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), надати захисникам обвинуваченої ОСОБА_5 - адвокату ОСОБА_4 (посвідчення адвоката №000796 від 06.09.2019 р.) або адвокату ОСОБА_6 (посвідчення адвоката №3249 від 27.03.2008) тимчасовий доступ до документів (в тому числі в електронному вигляді), що містять інформацію про з'єднання абонентів із номерами мобільних НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , які належать ОСОБА_5 , а саме: інформації щодо послуг, наданих щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу базової станції абонента зазначеного телефонного номера в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання та вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків даного телефонного номера та маршрутів передавання з адресною ідентифікацією пунктів закінчення телекомунікаційних мереж (базових станцій), а також дані про ІМЕІ апарата, яким користується абонент у час кожного з'єднання, отримання, відправлення SMS-повідомлень у період часу з 24.02.2022 року по 01.05.2022 року, та можливість вилучити копії таких.
Зобов'язати оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), надати захисникам обвинуваченої ОСОБА_5 - адвокату ОСОБА_4 (посвідчення адвоката №000796 від 06.09.2019 р.) або адвокату ОСОБА_6 (посвідчення адвоката №3249 від 27.03.2008) тимчасовий доступ до документів (в тому числі в електронному вигляді), що містять інформацію про з'єднання абонентів із номерами мобільних НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , які належать ОСОБА_5 , а саме: інформації щодо послуг, наданих щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу базової станції абонента зазначеного телефонного номера в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання та вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків даного телефонного номера та маршрутів передавання з адресною ідентифікацією пунктів закінчення телекомунікаційних мереж (базових станцій), а також дані про ІМЕІ апарата, яким користується абонент у час кожного з'єднання, отримання, відправлення SMS-повідомлень у період часу з 24.02.2022 року по 01.05.2022 року, та можливість вилучити копії таких.
Строк дії ухвали встановити до 05 серпня 2024 року.
Другий примірник ухвали, копії ухвал вручити захиснику.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, суд, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала суду оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1