Справа №443/1964/23
Провадження №2/443/413/24
про виправлення описки
05 червня 2024 року місто Жидачів
Жидачівський районний суду Львівської області в складі:
головуючого - судді Равлінка Р.Г.,
секретар судового засідання Рибакова І.І.,
розглянувши матеріали справи за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
встановив:
03.06.2024 рішенням Жидачівського районного суду Львівської області у задоволенні позову товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - відмовлено.
При виготовленні повного тексту судового рішення була допущена технічна описка у вступній частині, а саме: невірно вказано дату ухвалення судом рішення, замість «03 червня 2024 року», зазначено «04 червня 2024 року».
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (мимовільний, випадковий пропуск літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.
Згідно з п. 19 Постанови Пленуму ВС України N 14 від 18.12.2009 «Про судове рішення у цивільній справі» вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Судом встановлено, що в чотирнадцятому абзаці описової частини рішення вказано, що датою ухвалення судом судового рішення в даній справі, призначеній до розгляду на 24.05.2024, є дата складення повного тексту судового рішення - 03.06.2024.
Враховуючи вищевикладене у своїй сукупності та з огляду на те, що у вступній частині рішення від 03 червня 2024 року невірно зазначено дату винесення рішення «04 червня 2024 року», а не «03 червня 2024 року», відтак приходжу до переконання про необхідність внесення виправлення у вступну частину рішення Жидачівського районного суду Львівської області у справі №443/1964/23, а саме дату ухвалення судом рішення, вважати «03 червня 2024 року», замість «04 червня 2024 року».
Керуючись статтями 247, 258, 260, 261, 269 ЦПК України, суд
постановив:
Внести виправлення у вступну частину рішення Жидачівського районного суду Львівської області у справі №443/1964/23 за позовомтовариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме: дату ухвалення судом рішення вважати 03 червня 2024 року.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду, якщо апеляційна скарга подана протягом 15 днів з дня вручення йому ухвали.
Суддя Р.Г. Равлінко