24 травня 2024 року м. ТернопільСправа № 921/240/23(596/556/24)
Господарський суд Тернопільської області у складі судді Сидорук А.М.
розглянув матеріали справи
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "УКР КРЕДИТ ФІНАНС, бул. Л.Українки, буд. 26, офіс 407, м. Київ, 01133
до відповідача: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1
про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 33 520,00 грн
Суть справи: 20.03.2024 року представник позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю "УКР КРЕДИТ ФІНАНС" Коваленко Я.О. звернулася з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та просить стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "УКР КРЕДИТ ФІНАНС" (код ЄДРПОУ 38548598, бульвар Лесі Українки, 26, офіс 407, м. Київ, 01133, суму заборгованості за Кредитним договором № 1143-3730 від 20.01.2023 року в розмірі 33 520 грн. (з яких: 8 000 грн. - прострочена заборгованість за кредитом; 25 520 грн. - прострочена заборгованість за нарахованими процентами) та понесені судові витрати.
Ухвалою Гусятинського районного суду Тернопільської області від 27.03.2024 прийнято до розгляду та відкрити провадження в цивільній справі №596/556/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "УКР КРЕДИТ ФІНАНС" (ЄДРПОУ 38548598, м. Київ, Бульвар Лесі Українки, 26, офіс 407, поштовий індекс 01133, ел. пошта esud@creditkasa.ua ), представник позивача Коваленко Яна Олегівна (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 , ел. пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 ) до ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_3 , ел. адреса: ІНФОРМАЦІЯ_3 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором та провести розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження, без повідомлення (виклику) сторін.
Ухвалою Гусятинського районного суду Тернопільської області від 05.04.2024 цивільну справу №596/556/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "УКР КРЕДИТ ФІНАНС", представник позивача Коваленко Яна Олегівна до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, направити для подальшого розгляду зі справою №921/240/23 про неплатоспроможність ОСОБА_1 до Господарського суду Тернопільської області.
14.05.2024 до Господарського суду Тернопільської області надійшли матеріали справи №596/556/24.
Відповідно до Протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 14.05.2024, головуючим суддею для розгляду справи №596/556/24 визначено суддю Сидорук А.М., в провадженні якої знаходиться справа №921/240/23 за заявою боржника ОСОБА_1 , АДРЕСА_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 про неплатоспроможність.
Розглянувши матеріали справи, суд зазначає наступне:
Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 25 квітня 2023 року відкрито провадження у справі № 921/240/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 , АДРЕСА_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , введено процедуру реструктуризації боргів боржника, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, призначено керуючим реструктуризацією фізичної особи ОСОБА_1 арбітражного керуючого Шимечко Андрія Ярославовича, ідентифікаційний код НОМЕР_4 ; свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 738 від 08.04.2013; оприлюднено на офіційному веб-сайті оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 , АДРЕСА_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 .
У відповідності до ст. 20 Господарського процесуального кодексу України господарські суди розглядають справи у спорах, що виникають у зв'язку із здійсненням господарської діяльності (крім справ, передбачених частиною другою цієї статті), та інші справи у визначених законом випадках, зокрема, справи про банкрутство та справи у спорах з майновими вимогами до боржника, стосовно якого відкрито провадження у справі про банкрутство, у тому числі справи у спорах про визнання недійсними будь-яких правочинів (договорів), укладених боржником; стягнення заробітної плати; поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника, за винятком спорів про визначення та сплату (стягнення) грошових зобов'язань (податкового боргу), визначених відповідно до Податкового кодексу України, а також спорів про визнання недійсними правочинів за позовом контролюючого органу на виконання його повноважень, визначених Податковим кодексом України.
Велика Палата Верховного Суду, визначаючи юрисдикційність спорів з майновими вимогами боржника та до боржника, щодо якого здійснюється процедура банкрутства, уже неодноразово зазначала про необхідність розгляду спорів між боржником та іншими суб'єктами (як органами, наділеними владними повноваженнями, так і суб'єктами приватно-правових відносин) щодо майна боржника в межах процедури банкрутства. Такі висновки викладено у постановах Великої Палати Верховного Суду від 15 грудня 2020 року у справі № 904/1693/19, від 15 січня 2020 року у справі № 607/6254/15-ц, від 18 лютого 2020 року у справі № 918/335/17, від 15 травня 2019 року у справі № 289/2217/17, від 12 червня 2019 року у справі № 289/233/18, від 19 червня 2019 року у справі № 289/718/18, від 19 червня 2019 року у справі № 289/718/18, від 19 червня 2019 року у справі № 289/2210/17, а також у постановах Верховного Суду від 30 січня 2020 року у справі № 921/557/15-г/10, від 06 лютого 2020 року у справі № 910/1116/18, від 12 січня 2021 року у справі № 334/5073/19.
Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне прийняти до свого провадження матеріали справи №596/556/24 за позовом ТОВ "УКР КРЕДИТ ФІНАНС" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 33 520,00 грн - для розгляду в межах справи №921/240/23 про
Відповідно до ст.7 Кодексу України з процедур банкрутства заяви (позовні заяви) учасників провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) або інших осіб у спорах, стороною в яких є боржник, розглядаються в межах справи про банкрутство (неплатоспроможність) за правилами спрощеного позовного провадження.
На підставі наведеного, керуючись Кодексом України з процедур банкрутства, ст. 12, 20, 232-235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,
1. Матеріали справи №596/556/24 за позовом за позовом ТОВ "УКР КРЕДИТ ФІНАНС" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 33 520,00 грн - прийняти до свого провадження в межах справи №921/240/23 про неплатоспроможність ОСОБА_1 , АДРЕСА_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 та здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження.
2. Призначити у справі №921/240/23(596/556/24) судове засідання на 25 червня 2024 об 12 год. 00 хв. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду, який знаходиться за адресою м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14,а, зал судових засідань № 2, 5 поверх.
3. Позивачу надати суду відповідь на відзив на позов в порядку статті 166 Господарського процесуального кодексу України, а також докази направлення відповіді на відзив відповідачу.
4. Повідомити учасників справи про можливість участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції та на необхідність подавати процесуальні документи (заяви, клопотання, скарги, відзиви тощо), письмові та електронні докази на електронну адресу суду, через особистий кабінет в системі "Електронний суд", поштою, факсом або дистанційні засоби зв'язку, вчинити інші процесуальні дії в електронній формі з використанням власного електронного цифрового підпису, прирівняного до власноручного підпису з урахуванням вимог Закону України "Про електронний цифровий підпис" та Закону України "Про електронні довірчі послуги".
5. Відповідно до статті 6 ГПК України, оскільки сторони у справі мають можливість отримувати судові рішення через підсистеми (модулі) "Електронний кабінет" та "Електронний суд" Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, копії судових рішень у даній справі будуть направлятися судом на їх адресу виключно в електронній формі, що не позбавляє учасника справи права отримати копію відповідного судового рішення у паперовій формі за окремою заявою.
6. Копію ухвали направити рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення:
- ОСОБА_1 , АДРЕСА_5 ;
та відповідно до електронного кабінету з використанням Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи:;
- Товариству з обмеженою відповідальністю "УКР КРЕДИТ ФІНАНС, бул. Л.Українки, буд. 26, офіс 407, м. Київ, 01133
- адвокату Півтораку Володимиру Михайловичу, 46000, м. Тернопіль, вул. Пирогова, 2а;
- керуючому реструктуризацією арбітражному керуючому Шимечко Андрію Ярославовичу, 48500, м. Чортків Тернопільської області, вул. Копичинецька,124 Є.
Суддя А.М. Сидорук