31500, Хмельницька область, Хмельницький район, селище Летичів, пров. Шкільний, 4а
тел. (03857) 2-01-00, 2-02-10, 2-02-92, 2-04-90,
2-05-22, 9-11-01, 9-16-31, 9-17-33, факс 9-11-31
веб-сайт: https://lt.km.court.gov.ua, е-mail: inbox@lt.km.court.gov.ua
Єдиний унікальний номер судової справи №678/666/24
Номер провадження №2-о-678-35/24
31 травня 2024 року селище Летичів
Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Ходоровського І.Б.,
за участю секретаря судового засідання Козка Л.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку окремого провадження в залі суду селища Летичів справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про надання права на шлюб,
учасники справи:
заявник ОСОБА_1 ,
заінтересовані особи: ОСОБА_2 ,
ОСОБА_3 ,
І. КОРОТКИЙ ЗМІСТ ВИМОГ
1. 16 травня 2024 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 згідно якої вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , їй на даний час виповнилось 17 років.
В червні 2023 року вона познайомилась із ОСОБА_3 , який є військовослужбовцем, почала з ним зустрічатися.
Її сім'я віруюча ї віросповідання не дозволяє їм проживати разом без реєстрації шлюбу, тому вони вирішили одружитися, але згідно ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків і жінок становить 18 років, тому просить суд надати їй право на шлюб.
Реєстрація шлюбу відповідає її інтересам, вони кохають один одного, обидва зацікавлені у створенні сім'ї та реєстрації шлюбу.
Мати заявниці та батьки її майбутнього чоловіка не заперечують проти їх шлюбу.
ІІ. ПРОЦЕСУАЛЬНІ ДІЇ
2. 16 травня 2024 року до суду надійшла вказана заява.
3. 16 травня 2024 року ухвалою суду прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі у порядку окремого провадження.
4. Судове засідання призначено на 31 травня 2024 року.
ІІІ. СТИСЛИЙ ВИКЛАД ПОЗИЦІЇ УЧАСНИКІВ СПРАВИ
5. 31 травня 2024 року у судовому засіданні неповнолітня ОСОБА_1 заяву підтримала та просила її задовольнити і надати їй право на шлюб із ОСОБА_3 .
Зазначила, що у 2023 року вона познайомилась із ОСОБА_3 і вони покохали один одного та вирішили створити сім'ю.
У вересні 2024 року вона планує переїхати у зв'язку із навчанням у м. Львів, її обранець ОСОБА_3 також бажає їхати разом із нею, однак їх релігійні переконання не дозволяють їм проживати разом без реєстрації шлюбу, на даний час їй 17 років, тому вона не може зареєструвати шлюб через органи реєстрації актів цивільного стану.
У зв'язку із цим звернулася до суду з даною заявою, створення сім'ї та реєстрація шлюбу відповідає її інтересам.
6. 31 травня 2024 року заінтересована особа ОСОБА_3 підтримав заяву ОСОБА_1 і просив її задовольнити та надати їй право на шлюб із ним.
Зазначив, що із ОСОБА_1 познайомився у 2023 році, вони дійсно покохали один одного і вирішили створити сім'ю, однак заявниця не досягла шлюбного віку.
01 травня 2024 року він звільнився із лав Збройних сил України і у вересні 2024 року планує разом із ОСОБА_1 переїхати у м. Львів, він має стабільну роботу і спроможний забезпечити їх сім'ю, створення ними сім'ї відповідає їх інтересам.
7. 31 травня 2024 року заінтересована особа ОСОБА_2 , яка є матір'ю заявниці ОСОБА_1 , заяву доньки підтримала та просить її задовольнити, підтвердила, що її вибір щодо шлюбу із ОСОБА_3 є усвідомленим і вільним, відповідає її інтересам.
IV. ЗАСТОСОВАНІ НОРМИ ПРАВА
8. Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
За змістом п. 3 ч. 2 і ч. 7 ст. 19, ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
За змістом ч. 3 ст. 293 ЦПК України у порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб.
9. Згідно з ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
В силу ч. 4 ст. 35 ЦК України повна цивільна дієздатність, надана фізичній особі, поширюється на усі цивільні права та обов'язки.
10. У ст. 12 Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод визначено, що чоловік і жінка, що досягли шлюбного віку, мають право на шлюб і створення сім'ї згідно з національними законами, які регулюють здійснення цього права.
11. Законодавець у ч. 1 ст. 4 СК України визначає, що особа, яка досягла шлюбного віку, має право на створення сім'ї. У випадках, передбачених частиною другою статті 23 цього Кодексу, сім'ю може створити особа, яка не досягла шлюбного віку.
Як зазначено у ч. 9 ст. 7 СК України сімейні відносини регулюються на засадах справедливості, добросовісності та розумності, відповідно до моральних засад суспільства.
Згідно з ч. 1 ст. 21 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років (ч. 1). 2. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу (ч. 2).
В силу ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку (ч. 1). За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам (ч. 2).
Як зазначено у ч. 1 ст. 27 СК України державна реєстрація шлюбу встановлена для забезпечення стабільності відносин між жінкою та чоловіком, охорони прав та інтересів подружжя, їхніх дітей, а також в інтересах держави та суспільства.
12. У п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» від 21 грудня 2007 року №11 роз'яснено, що заява про надання особі, яка досягла чотирнадцяти років, права на шлюб (ст. 23 СК) повинна розглядатися судом в окремому провадженні (ч. 3 ст. 234 ЦПК). При цьому до участі в справі залучаються один або обоє батьків (усиновлювачів) неповнолітньої особи, піклувальник, особа, з якою передбачається реєстрація шлюбу, а також інші заінтересовані особи. Заперечення батьків (піклувальників) щодо надання права на шлюб не є підставою для відмови в задоволенні заяви, оскільки головним критерієм для задоволення заяви про надання права на шлюб є встановлення судом факту про відповідність такого права інтересам заявника. Резолютивна частина рішення повинна відповідати вимогам ч. 2 ст. 23 СК, згідно з якою суд надає право на шлюб (а не знижує шлюбний вік), а також містити прізвище, ім'я та по батькові особи, право на шлюб з якою надається судом.
V. ОБСТАВИНИ, ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ
13. ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Сніжне Донецької області народилася ОСОБА_1 , її батьками є ОСОБА_4 і ОСОБА_2 .
З 23 червня 2018 року по даний час ОСОБА_1 зареєстрована по АДРЕСА_1 .
14. ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Київ народився ОСОБА_3 .
З 04 січня 2024 року ОСОБА_3 зареєстрований по АДРЕСА_2 .
З 01 березня 2022 року по 01 травня 2024 року ОСОБА_3 проходив військову службу у складі Збройних Сил України.
VІ. МОТИВИ, З ЯКИХ ВИХОДИТЬ СУД
15. Із досліджених судом письмових доказів випливає, що заявниця ОСОБА_1 на момент звернення до суду із заявою про надання їй права на шлюб із ОСОБА_3 досягла шістнадцятирічного віку (їй на даний час сімнадцять років), тому, в силу положень ч. 2 ст. 23 СК України, має право на звернення до суду із такою заявою.
16. Особа, з якою ОСОБА_1 просить надати їй право на шлюб, ОСОБА_3 , на момент подання нею заяви до суду досяг вісімнадцятирічного віку (йому на даний час двадцять чотири роки), а відтак в силу ч. 1 ст. 23 СК України досяг шлюбного віку та має право на шлюб.
17. У судовому засіданні з'ясовано, що між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 склалися теплі і щирі стосунки, між ними існують міцні почуття любові та поваги один до одного, у зв'язку із чим вони хочуть утворити сім'ю та спільно проживати.
18. Вирішуючи заяву ОСОБА_1 про надання права на шлюб, суд враховує спільне і добровільне бажання заявниці ОСОБА_1 та особи, з якою має бути укладений шлюб - ОСОБА_3 , їх спільний намір створити сім'ю, відсутність будь-яких заперечень зі сторони матері неповнолітньої ОСОБА_1 - ОСОБА_2 .
19. Під час розгляду справи судом не встановлено будь-яких обставин, які б вказували, що шлюб може зашкодити інтересам ОСОБА_1 у зв'язку з чим наявні підстави для надання права на шлюб, що відповідає інтересам неповнолітньої заявниці.
VІІ. ВИСНОВКИ СУДУ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ РОЗГЛЯДУ СПРАВИ
20. Заява про надання права на шлюб є обґрунтованою, тому підлягає задоволенню.
VІІІ. ЩОДО СУДОВИХ ВИТРАТ
21. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Враховуючи вимоги процесуального закону, судові витрати при розгляді справ окремого провадження не відшкодовуються.
Керуючись ст.ст. 1-5, 10-13, 19, 23, 42-43, 48-49, 76-83, 89, 128, 247, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 293-294, 351-352, 354-355 ЦПК України,
Заяву задовольнити.
Надати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженці м. Сніжне Донецької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , право на шлюб з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженцем м. Київ, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне рішення суду складено 03 червня 2024 року.
ЗАЯВНИК: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Сніжне Донецької області, проживає і зареєстрована по АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , тел. ( НОМЕР_3 , інші засоби зв'язку відсутні, відсутній електронний кабінет.
1. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка м. Приморсько-Ахтарськ Краснодарського краю російська федерація, проживає і зареєстрована по АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , тел. ( НОМЕР_5 , інші засоби зв'язку відсутні, відсутній електронний кабінет.
2. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м. Київ, зареєстрований по АДРЕСА_2 , проживає АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , тел. ( НОМЕР_6 , інші засоби зв'язку відсутні, відсутній електронний кабінет.
Суддя І.Б. Ходоровський