копія
"03" червня 2024 р. Справа № 608/1289/24
Номер провадження2-о/608/76/2024
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Коломієць Н. З.
з участю секретаря Смаглій О. Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Галина Ярославівна про встановлення факту реєстрації шлюбу,
У травні 2024 року заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу. В заяві вказав, що має намір дооформити спадщину після смерті батьків свого батька ОСОБА_2 . Однак, нотаріусом було рекомендовано звернутися до суду з заявою про реєстрацію шлюбу діда та баби. Заявник просить встановити факт реєстрації шлюбу 28 вересня 1933 року в селі Косів Чортківського району Тернопільської області між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: село Косів Чортківський район Тернопільська область, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: село Косів Чортківський район Тернопільська область, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, надав суду клопотання, згідно якого подану ним заяву підтримує, просить задоволити.
Заінтересована особа: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Г. Я. в судове засідання не з'явилася. Подала письмову заяву, згідно якої просить розгляд справи проводити у її відсутності, в ухваленні рішення по даній справі покладається на розсуд суду.
Розглянувши заяву, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Заявник ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Косів Чортківського району Тернопільської області, що стверджується даними паспорта серії НОМЕР_1 , виданого Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області 10 січня 2002 року. Його батьки: ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , про що свідчать записи в його свідоцтві про народження.
Батько заявника ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Косів Чортківського району Тернопільської області. Згідно його свідоцтва про народження його батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_6 .
ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Косів Чортківського району Тернопільської області померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що 13 березня 2001 року Косівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області складено відповідний актовий запис №06 та видане свідоцтво про смерть.
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Косів Чортківського району Тернопільської області помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що 06 січня 2005 року Косівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області складено відповідний актовий запис №01 та видане свідоцтво про смерть.
Згідно виписки з погосподарської книги №5 Косівської сільської ради на 2001-2005 р. р. (сторінка 169, особовий рахунок НОМЕР_2 ) прізвище, ім'я, по батькові члена домогосподарства, записаного першим, - ОСОБА_3 НОМЕР_3 . Список членів домогосподарства: ОСОБА_3 , відношення до члена домогосподарства, записаного першим, - голова, стать - чол., число, місяць, рік народження - ІНФОРМАЦІЯ_7 , освіта - читає; ОСОБА_4 , відношення до члена домогосподарства, записаного першим, - дружина, стать - жін., число, місяць, рік народження - ІНФОРМАЦІЯ_8 , освіта - читає; ОСОБА_1 , відношення до члена домогосподарства, записаного першим, - внук, стать - чол., число, місяць, рік народження - ІНФОРМАЦІЯ_9 , освіта - середня загал.
Згідно довідки №7-150 від 30 квітня 2024 року, виданої Косівським старостинським округом Білобожницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, у житловому будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , станом на 12 березня 2001 року проживала та знаходилася на реєстраційному обліку ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Разом з нею станом на 12 березня 2001 року проживали та знаходилися на реєстраційному обліку: чоловік - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; внук - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .
Заявник звернувся до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Г. Я, (далі - заінтересована особа) для видачі свідоцтва про спадщину за законом після смерті діда та баби, подавши необхідні документи, оскільки, залишилося спадкове майно, до складу якого входить земельний пай. Однак, приватний нотаріус звернула увагу на помилки в документі про шлюб діда та баби, батьків батька.
Факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 мав місце в 1933 році, який укладений в с. Косів Чортківського району Тернопільської області.
22 липня 2021 року Чортківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) видана виписка з метричної книги, в якій під номером 11 записано: 1933 жовтень 5, номер будинку НОМЕР_4 , наречений, ім'я - ОСОБА_7 , син ОСОБА_8 і ОСОБА_9 , народжених і проживаючих у АДРЕСА_2 , стан одинокий, та наречена, ім'я - ОСОБА_10 , дочка ОСОБА_11 і ОСОБА_12 , народжених і проживаючих у АДРЕСА_3 , стан одинокий, за законом держави і свідченням родичів та мешканців села Косів уклали шлюб, зареєстрований в костелі 28.09.1933 року. Реєстраційний номер 132/96. Настоятель отець Юзеф. У вказаному документі допущена помилка щодо імені нареченої, що змусило звернутися до суду.
Співставлення даних в документах вказує на те, що мав місце факт реєстрації шлюбу 28 вересня 1933 року в селі Косів Чортківського району Тернопільської області між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: село Косів Чортківський район Тернопільська область, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: село Косів Чортківський район Тернопільська область, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Внести зміни в актовий запис про реєстрацію шлюбу не є можливим, оскільки відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 р. № 96/5, заявник не може бути суб'єктом звернення щодо внесення змін в актовий запис про реєстрацію шлюбу, що його не стосується.
Таким чином, для захисту прав заявника щодо спадкування майна після смерті батьків батька необхідно встановити юридичний факт, а саме: факт реєстрації шлюбу.
Відповідно до ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, реєстрації шлюбу.
Враховуючи наведене, співставлення в документах, що стосується укладенню шлюбу між батьками батька заявника, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки, встановити даний факт в іншому порядку неможливо.
Керуючись ст. ст. 76, 81, 89, 141, 263, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд
Заяву ОСОБА_1 , жителя с. Косів, Чортківського району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , заінтересована особа: Чортківська міська рада Тернопільської області (код ЄДРПОУ 24636045, вул. Шевченка, 21, м. Чортків Тернопільської області, 48501) про встановлення факту реєстрації шлюбу - задоволити.
Встановити факт реєстрації шлюбу 28 вересня 1933 року в селі Косів Чортківського району Тернопільської області між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: село Косів Чортківський район Тернопільська область, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: село Косів Чортківський район Тернопільська область, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Згідно з оригіналом
Суддя:/підпис/
Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/1289/24
Рішення набрало законної сили « » року.
Суддя: Н. З. Коломієць
Копію рішення видано « » р.
Секретар: