13.05.2024 Справа №607/7793/24 Провадження №1-в/607/122/2024
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі головуючого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засіданні ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , засудженого ОСОБА_4 , захисника ОСОБА_5 , представника відділу пробації ОСОБА_6 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Тернополі заяву адвоката ОСОБА_5 в інтересах засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , засудженого вироком Тернопільського апеляційного суду від 27 травня 2020 року доо покарання у виді позбавлення волі на строк 3 роки з позбавленням права керувати транспортними засобами на 3 роки. Ухвалою Рівненського районного суду Рівненської області від 06 жовтня 2022 року ОСОБА_4 невідбуту частину основного покарання у виді позбавлення волі - 1 рік 9 місяців 3 дні замінено на виправні роботи на строк 1 рік 9 місяців 23 дні з відрахуванням 20 % заробітку в дохід держави,
про умовно-дострокове звільнення від відбування покарання у виді виправних робіт, -
встановив :
Адвокат ОСОБА_5 в інтересах засудженого ОСОБА_4 звернувся до суду з заявою, в якій просить застосувати до засудженого ОСОБА_4 умовно-дострокове звільнення від виправних робіт та звільнити засудженого умовно достроково від подальшого відбування додаткового покарання у виді позбавлення права керувати транспортними засобами. Обгрунтовуючи заяву посилається на те, що ОСОБА_4 , засуджений вироком Заліщицького районного суду Тернопільської області від 28 лютого 2020 року по справі №597/1641/19 за ст. 286 ч. 2, 75, 76 КК України на 5 років позбавленням волі з позбавленням права керувати транспортними засобами на 3 роки, з іспитовим строком на 1 рік. 27.05.2020 року Тернопільським апеляційним судом вирок Заліщицького районного суду Тернопільської області скасовано в частині призначеного покарання, призначено за ст. 286 ч. 2 КК України 3 роки позбавленням волі з позбавленням права керувати транспортними засобами на 3 роки, в решті вирок залишено без змін. 21.04.2021 постановою Верховного суду колегії суддів Другої судової палати Касаційного кримінального суду вирок залишено без змін. Ухвалою Рівненського районного суду Рівненської області по справі №570/2832/22 від 06.10.2022 року невідбуту частину основного покарання у виді позбавлення волі строком на один рік дев'ять місяців три дні на виправні роботи строком на один рік дев'ять місяців три дні з відрахуванням 20% заробітку в дохід держави.
Згідно з довідкою про відбутий час покарання (у роках, місяцях, днях) засудженою особою, ОСОБА_4 відбуває покарання у вигляді виправних робіт з 23.11.2022 року відповідно до підтвердження ФГ «Заврваниця Агро». Станом на 29.01.2024 року ОСОБА_4 відбуто 13 місяців 9 днів виправних робіт в календарному обчисленні з 1 року 9 місяців 3 днів. Відповідно до відповіді Тернопільського районного відділу філії ДУ «Центр пробації» в Тернопільській області від 29.01.2024 року №4-2/24 ОСОБА_4 за час перебування на обліку зарекомендував себе з позитивної сторони. Додержується встановленого порядку та умов відбування покарання у виді виправних робіт, сумлінно ставиться до праці, своєчасно з'являється за викликом до уповноваженого органу з питань пробації для проведення бесід виховного впливу, до кримінальної та адміністративної відповідальності не притягувався. Заходів заохочень та стягнень не застосовувалось.
Довідкою ФГ «Зарваниця Агро» від 16.01.2024 року також підтверджується виправлення ОСОБА_4 , зокрема «покладені на нього обов'язки виконує сумлінно, орієнтується у процесі роботи та приймає рішення самостійно спрямовані на кінцевий результат. Характеризуючи особисті якості, людина являється цілеспрямованим, доброзичливим не конфліктним. Людина вмотивована, проявляє ініціативи, бере активну участь в роботі».
На день подання даної заяви ОСОБА_4 відбув більше двох третіх призначеного основного покарання і в ході відбування покарання як і вигляді позбавлення волі, так і у вигляді виправних робіт свою сумлінною поведінкою і ставленням до праці довів своє виправлення.
Крім того, на ОСОБА_4 було накладено не лише основне покарання у вигляді позбавлення волі строком на 3 роки, замінене згодом на виправні роботи як вказувалось вище, а і додаткове покарання - позбавлення права керувати транспортними засобами на 3 роки.
Оскільки, ОСОБА_4 фактично довів своє виправлення, що є підставою не лише для умовно-дострокового звільнення від відбування основного, а і додаткового покарання.
В судовому засіданні адвокат ОСОБА_5 заяву підтримав, посилаючись на зазначені у ній обставини. Щодо умовно-дострокового звільнення ОСОБА_4 від відбування додаткового покарання пояснив, що це необхідно ОСОБА_4 для виконання його діяльності священника. Крім того, засуджений має намір виконувати свою основну діяльність як священника в східних регіонах України та для цього йому необхідне право керування транспортними засобами.
Засуджений ОСОБА_4 заяву підтримав.
Представник відділу пробації ОСОБА_6 пояснила, що за час перебування засудженого на обліку в органі пробації до засуженого не має зауважень щодо його поведінки та ставлення до праці. ОСОБА_4 станом на 10 травня 2024 року відбув 1 рік 5 місяців 17 днів виправних робіт в календарному обчисленні. Строк додаткового покарання ОСОБА_4 рахується з моменту звільнення з установи Державної кримінально-виконавчої служби, тобто з 14 жовтня 2022 року.
Вироком Заліщицького районного суду Тернопільської області від 28 лютого 2020 року ОСОБА_4 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України та призначено покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років з позбавленням права керування транспортним засобами на строк 3 роки, на підставі ст.75 КК України ОСОБА_4 звільнено від відбування основного покарання із встановленням іспитового строку тривалістю 1 рік. Відповідно до вироку Тернопільського апеляційного суду від 27 травня 2020 року, вирок Заліщицького районного суду Тернопільської області від 28 лютого 2020 року скасовано в частині призначеного покарання із звільненням від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на підставі ст.75 КК України та ухвалено новий вирок, яким в порядку ч.2 ст.420 КПК України ОСОБА_4 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України та призначено покарання у виді позбавлення волі на строк 3 роки з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк 3 роки. Строк відбування покарання ОСОБА_4 зараховано з моменту звернення вироку до виконання. В решті вирок залишено без змін.
ОСОБА_4 відбував покарання в установах Державної кримінально-виконавчої служби з 09 липня 2021 року по 14 жовтня 2022 року.
Ухвалою Рівненського районного суду Рівненської області від 06 жовтня 2022 року ОСОБА_4 замінено невідбуту частину покарання у виді позбавлення волі на строк 1 рік 9 місяців 3 дні на виправні роботи строком на 1 рік 9 місяців 23 дні з відрахуванням 20 % заробітку в дохід держави.
Відповідно до ч.1 ст.81 КК України, до осіб, що відбувають покарання у виді виправних робіт, службових обмежень для військовослужбовців, обмеження волі, тримання в дисциплінарному батальйоні військовослужбовців або позбавлення волі, може бути застосоване умовно-дострокове звільнення від відбування покарання. Особу може бути умовно-достроково звільнено повністю або частково і від відбування додаткового покарання.
Відповідно до ст. 81 КК України особу може бути умовно-достроково звільнено повністю або частково і від відбування додаткового покарання; Умовно-дострокове звільнення від відбування покарання може бути застосоване, якщо засуджений сумлінною поведінкою і ставленням до праці довів своє виправлення.
ОСОБА_4 засуджений за вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, який на момент його засудження відносився до необережних тяжких злочинів.
Із врахуванням положень ч. 2 ст.5 КК України щодо зворотної дії в часі кримінального закону, відповідно до п. 1 ч. 3 ст. 81 КК України в редакції, чинній на час вчинення засудженим злочину, умовно-дострокове звільнення від відбування покарання може бути застосоване після фактичного відбуття засудженим не менше половини строку покарання, призначеного судом за злочин невеликої або середньої тяжкості, крім корупційних злочинів, а також за необережний тяжкий злочин.
Згідно п.2 постанови Пленуму Верховного суду України за №2 від 26.04.2002 року «Про умовно-дострокове звільнення від відбування покарання і заміну невідбутої частини покарання більш м'яким» (далі - Постанова), умовно-дострокове звільнення від відбування покарання і заміна невідбутої частини покарання більш м'яким можливі лише після повного та всебічного вивчення даних про особу засудженого.
Вирішальне значення має саме активна діяльність засудженого, який своєю поведінкою, системою вчинків доводить, що виправився і заслуговує на умовно-дострокове звільнення. Висновок суду про виправлення особи повинен базуватися на всебічному врахуванні даних про її поведінку за весь період відбування покарання, а не за час, що безпосередньо передував вирішенню питання про звільнення, ставленні засудженого до вчиненого злочину.
Доцільність і необхідність умовно-дострокового звільнення викликана тим, що до моменту звільнення мета покарання в основному досягнута, особа виправилася і немає необхідності в подальшому відбуванні покарання.
Як вбачається з довідки начальника Філії ДУ «Центр пробації» в Тернопільській області ДУ «Центр пробації» Міністерства юстиції України №Ч-2/24 від 29 січня 2024 року, засуджений ОСОБА_4 перебуває на обліку з 02 листопада 2022 року. За час перебування на обліку зарекомендував себе з позитивної сторони. Додержується встановленого порядку та умов відбування покарання у виді виправних робіт, сумлінно ставиться до праці, своєчасно з'являється за викликом до уповноваженого органу з питань пробації для проведення бесід виховного впливу, до кримінальної та адміністративної відповідальності не притягувався. Заходів заохочень та стягнень не застосовувалось.
Згідно довідки виданої головою ФГ «Зарваниця Агро» ОСОБА_7 від 16.01.2024 року, ОСОБА_4 працює у фермерському господарстві « ОСОБА_8 ». З першого дня роботи добре освоївся у колективі. Покладені на нього обов'язки виконує сумлінно, орієнтується у процесі роботи та приймає рішення самостійно спрямовані на кінцевий результат. Характеризуючи особисті якості, людина являється цілеспрямованим, доброзичливим не конфліктним. Людина вмотивована, проявляє ініціативи, бере активну участь в роботі.
Відповідно до довідки про відбутий час покарання (у роках, місяцях, днях) засудженою особою, виданої начальником Тернопільського районного відділу філії ДУ «Центр пробації» в Тернопільській області ОСОБА_9 , ОСОБА_4 покарання у виді виправних робіт відбуває з 23 листопада 2022 року. Станом на 10 травня 2024 року ОСОБА_4 відбуто 1 рік 5 місяців 17 днів виправних робіт в календарному обчисленні.
Частинами 1, 3 ст. 6 Кримінально-виконавчого кодексу України визначено, що виправлення засудженого - це процес позитивних змін, які відбуваються в його особистості та створюють у нього готовність до самокерованої правослухняної поведінки. Основними засобами такого виправлення є встановлений порядок виконання та відбування покарання (режим), пробація, суспільно корисна праця, соціально-виховна робота, загальноосвітнє і професійно-технічне навчання, громадський вплив.
ОСОБА_4 станом на 10 травня 2024 року відбув 1 рік 5 місяців 17 днів виправних робіт, а відтак набув право на умовно-дострокове звільнення від відбування покарання.
Враховуючи особу засудженого та його поведінку за весь період відбування покарання, ставлення до праці, тяжкість злочину, за який останній відбуває покарання, суд вважає доведеними висновки про можливість умовно-дострокового звільнення засудженого ОСОБА_4 від відбування покарання у виді виправних робіт, оскільки на час звернення із заявою, засуджений досяг необхідного ступеню виправлення та своєю сумлінною поведінкою і ставленням до праці, протягом всього відбутого строку покарання, довів своє виправлення.
Згідно ч.3 ст.55 КПК України при призначенні позбавлення права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю як додаткового покарання до арешту, обмеження волі, тримання в дисциплінарному батальйоні військовослужбовців або позбавлення волі на певний строк - воно поширюється на увесь час відбування основного покарання і, крім цього,на строк,встановлений вироком суду, що набрав законної сили. При цьому строк додаткового покарання обчислюється з моменту відбуття основного покарання, а при призначенні покарання у виді позбавлення права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю як додаткове до інших основних покарань, а також у разі застосування статті 77 цього Кодексу - з моменту набрання законної сили вироком.
Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №2 від 26.04.2002 «Про умовно-дострокове звільнення від відбування покарання і заміну невідбутої частини більш м'яким покаранням», згідно з ч.1 ст. 81 КК України особу може бути умовно-достроково звільнено (повністю або частково) від відбування і додаткового покарання. При цьому слід мати на увазі, що таким додатковим покаранням, від якого можна звільнити достроково (тобто до закінчення строку), є лише позбавлення права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю.
У відповідності до частини другої статті 50 КК України покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових злочинів як засудженими, так і іншими особами.
Як вбачається з довідки про звільнення серії НОМЕР_1 виданої ДУ «Городоцький виправний центр (№131), ОСОБА_4 відбував покарання в установах Державної кримінально-виконавчої служби з 09 липня 2021 року по 14 жовтня 2022 року. Підстава звільнення - ухвала Рівненського районного суду Рівненської області від 06 жовтня 2022 року про заміну невідбутої частини покарання у виді позбавлення волі на строк 1 рік 9 місяців 3 дні на виправні роботи строком на 1 рік 9 місяців 23 дні з відрахуванням 20 % заробітку в дохід держави.
Суд вважає, що на підставі ч.3 ст. 55 КПК України строк призначеного ОСОБА_4 додаткового покарання починає обчислюватися з моменту набрання законної сили ухвалою Рівненського районного суду Рівненської області від 06 жовтня 2022 року, якою засудженому змінено невідбуту частину покарання на виправні роботи, яке в контексті ч.3 ст.55 КПК України, відноситься до «інших основних покарань».
Ухвала Рівненського районного суду Рівненської області від 06 жовтня 2022 року, набрала законної сили 13 жовтня 2022 року. Таким чином, ОСОБА_4 станом на 13 травня 2024 року відбув 1 рік 7 місяців додаткового покарання.
На даний час ОСОБА_4 відбув більше половини строку додаткового покарання за вчинення необережного тяжкого злочину, тому враховуючи особу засудженого, який позитивно характеризується за місцем роботи, нового злочину не вчинив, до адміністративної відповідальності не притягувався, суд вважає за доцільне задовільнити клопотання та звільнити умовно-достроково ОСОБА_4 від невідбутої частини додаткового покарання у виді 3 (трьох) років позбавлення права керування транспортними засобами, оскільки встановлені судом обставини позитивно і суттєво впливають на його міру відповідальності і свідчать про те, що він перестав бути суспільно-небезпечним та своєю сумлінною поведінкою та ставленням до праці довів своє виправлення. Також суд враховує те, що право керування транспортними засобами необхідне засудженому для виконання ним своєї основної діяльності священника в східних регіонах України.
Керуючись статями 372, 395, 537, 539 КПК України, суд -
постановив:
Заяву адвоката ОСОБА_5 в інтересах засудженого ОСОБА_4 про умовно-дострокове звільнення від відбування покарання задовільнити.
ОСОБА_4 , якому вироком Тернопільського апеляційного суду від 27 травня 2020 року призначено покарання у виді позбавлення волі на строк 3 роки з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк 3(три) роки та ухвалою Рівненського районного суду Рівненської області від 06 жовтня 2022 року замінено невідбуту частину покарання у виді позбавлення волі - 1(один) рік 9(дев'ять) місяців 3(три) дні на покарання у виді виправних робіт на строк 1(один) рік 9(дев'ять) місяців 23(двадцять три) дні з відрахуванням 20(двадцяти) % заробітку в дохід держави, умовно-достроково звільнити від відбування невідбутої частини основного покарання у виді виправних робіт строком 4 (чотири) місяці 6(шість) днів та додаткового покарання у виді позбавлення права керувати транспортними засобами на невідбутий строк - 1(один) рік 5(п'ять) місяців.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом семи днів з дня її оголошення до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.
Головуючий суддя ОСОБА_1