Єдиний унікальний номер 317/2684/24
Провадження № 2-о/317/101/2024
04 червня 2024 року м. Запоріжжя
Запорізький районний суд Запорізької області у складі:
головуючого судді Сакояна Д.І.
за участі:
секретаря судового засідання Сидоренка І.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Запорізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,-
ОСОБА_1 через свого представника, адвоката Заярну М.А., звернувся до Запорізького районного суду Запорізької області із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території у якій просить встановити факт смерті його дідуся - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Енергодар Запорізької області.
В обґрунтування заяви зазначено, що ОСОБА_2 приходився заявнику дідусем по родинній лінії його матері, що підтверджується свідоцтвом про народження заявника, свідоцтвом про народження матері заявника, витягом з актового запису про шлюб матері заявника. ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Енергодар Запорізької області. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану заявник не може, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України. З метою проведення відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстрації факту смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , заявник звернувся до суду з вказаною заявою.
Ухвалою суду від 21.05.2024 заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження по справі за правилами окремого провадження.
Належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи заявник ОСОБА_1 та його представник - адвокат Заярна М.А., до суду не з'явились. У заяві про встановлення факту адвокат Заярна М.А. просила розглянути справу за відсутності заявника та його представника.
Представник Запорізького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) до суду не з'явився, заперечень з приводу заяви не висловив.
Згідно із ч. 1 ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.
На підставі наведеного, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності осіб, що не з'явилися та повідомлялися завчасно і належним чином про дату, час та місце розгляду справи.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі, якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутністю осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.
Дослідивши надані докази, судом встановлено наступне.
За приписами ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту:
1) родинних відносин між фізичними особами;
2) перебування фізичної особи на утриманні;
3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню;
4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення;
5) проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу;
6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;
7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження;
8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті;
9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.
За змістом ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Статтею 317 ЦПК України встановлено особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України.
Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається: сухопутна територія тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України, водні об'єкти або їх частини, що знаходяться на цих територіях.
Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 23.12.2022 за № 1668/39004, територія Енергодарської міської територіальної громади Запорізької області є тимчасово окупованою Російською Федерацією територією України з 04.03.2022.
Відтак м. Енергодар Запорізької області наразі є тимчасово окупованою Російською Федерацією територією.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно ч. 1 ст. 318 ЦПК України в заяві про встановлення факту смерті має бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт.
Як визначено Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затв. наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, підставами для проведення державної реєстрації смерті є один із документів:
а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024;
б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024;
в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть;
г) рішення суду про оголошення особи померлою;
ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час;
д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів;
е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.
Крім того, за приписами ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
Звертаючись до суду із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, заявник зазначає, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його дідусем по родинній лінії матері. На підтвердження факту родинних відносин заявником надано наступні копії документів.
Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 26.06.1976 Дніпровською сільською радою Кам'янко-Дніпровського району Запорізької області, батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_2 .
Як видно з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00010044688 від 01.02.2012, Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Енергодарського міського управління юстиції Запорізької області 10.10.1998 зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , після укладення якого дружині присвоєно прізвище - « ОСОБА_3 ».
Згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого повторно 14.04.2006 Відділом реєстрації актів цивільного стану Енергодарського міського управління юстиції Запорізької області, матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_3 .
Згідно з копією паспорта у вигляді id-картки № НОМЕР_3 , виданого 22.01.2024 органом 6833, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є громадянином України.
Згідно з копією паспорту серії НОМЕР_4 , виданого 26.03.2016 Енергодарським МВ УДМС України в Запорізькій області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є громадянином України.
Матеріали справи містять копію свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 07.05.2024, виданого на тимчасово окупованій території України т.зв. Територіальним відділом ЗАГС м. Енергодар Управління ЗАГС Запорізької області, за змістом якого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Енергодар, Запорізька область, Російська Федерація.
Як видно з медичного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 02.05.2024, виданого т.зв. «Енергодарським відділенням бюро судово-медичної експертизи», ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Енергодар, Запорізька область, Російська Федерація. Причина смерті: набряк легень, гострий трансмуральний інфаркт нижньої стінки лівого шлуночка серця.
З огляду на вищевикладене та оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити, встановивши факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Енергодар Запорізької області, Україна, оскільки існування даного факту знайшло своє підтвердження під час розгляду справи, а його встановлення необхідне заявнику для реєстрації факту смерті особи та прийняття спадщини.
Керуючись ст. 315-319 ЦПК України,-
Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа - Запорізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (код у ЄДРПОУ 26013843, м. Запоріжжя, вул. Розенталь, буд. 3-А) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України - задовольнити у повному обсязі.
Встановити факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, паспорт серії НОМЕР_4 , виданий 26.03.2016 Енергодарським МВ УДМС України в Запорізькій області, РНОКПП НОМЕР_8 , уродженець с. Лисови Макар'ївського району Кіровської області, Російська Федерація, помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Енергодар Запорізької області, Україна.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Д.І. Сакоян