Справа № 467/510/24
Провадження № 1-кс/467/102/24
04.06.2024 року Слідчий суддя Арбузинського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Первомайського районного відділення поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Миколаївської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Південного регіону ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю
У червні 2024 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Первомайського районного відділення поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Миколаївської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Південного регіону ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 12024152130000046, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11 квітня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286-1 КК України.
Клопотання мотивоване тим, що під час розслідування справи встановлено, що 11 квітні 2024 року близько 02 години 30 хвилин ОСОБА_5 , військовослужбовець ВЧ НОМЕР_1 , перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, керуючи автомобілем «Opel Vectra» реєстраційний номер НОМЕР_2 , рухаючись по автодорозі М13 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на відстані 1350 метрів від повороту на с. Воєводське Первомайського району Миколаївської області у напрямку м. Кропивницький, не впорався з керуванням, в результаті чого здійснив з'їзд з проїзної частини у кювет, з подальшим перекиданням вищевказаного транспортного засобу. В результаті дорожньо-транспортної пригоди пасажир автомобіля «Opel Vectra», ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження у вигляді перелому 4-го шийного хребта, якого госпіталізовано до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
За даним фактом слідчим 11 квітня 2024 року внесено відомості до ЄРДР за № 12024152130000046 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286-1 КК України.
Посилаючись на те, що в ході досудового розслідування виникла необхідність в тимчасовому доступі з правом вилучення оригіналів медичних документів, які містять інформацію щодо алкоголю в крові ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , та яка може перебувати у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради, слідчий прохав надати згоду на тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів документів (в т.ч. електронних), які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: висновку токсикологічного дослідження крові чи інших документів з зафіксованими вмістом алкоголю в крові ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; висновку токсикологічного дослідження крові чи інших документів з зафіксованими вмістом алкоголю в крові ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Учасники процесу в судове засідання не з'явилися.
Вивчивши матеріали справи, слідчий суддя приходить до наступного.
Слідчим відділом відділення поліції № 1 Первомайського районного відділення поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 12024152130000046, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11 квітня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286-1 КК України.
З матеріалів справи вбачається, що 11 квітні 2024 року близько 02 години 30 хвилин ОСОБА_5 , військовослужбовець ВЧ НОМЕР_1 , перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, керуючи автомобілем «Opel Vectra» реєстраційний номер НОМЕР_2 , рухаючись по автодорозі М13 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на відстані 1350 метрів від повороту на с. Воєводське Первомайського району Миколаївської області у напрямку м. Кропивницький, не впорався з керуванням, в результаті чого здійснив з'їзд з проїзної частини у кювет, з подальшим перекиданням вищевказаного транспортного засобу. В результаті дорожньо-транспортної пригоди пасажир автомобіля «Opel Vectra», ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження у вигляді перелому 4-го шийного хребта, якого госпіталізовано до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради.
Свідчим відділення ВП №1 Первомайського РВП ГУ НП в Миколаївській області за вихідним 3551/68-2024 від 05.05.2024 року направлено запит до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " з метою отримання висновку токсикологічного дослідження крові чи інших документів з зафіксованими вмістом алкоголю в крові ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до відповіді з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради за вихідним №493 від 15.05.2024 року отримано відповідь про неможливість надання запитуваної інформації так як вона містить в собі лікарську таємницю.
Свідчим відділення ВП №1 Первомайського РВП ГУ НП в Миколаївській області за вихідним 3550/68-2024 від 05.05.2024 року направлено запит до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " з метою отримання інформації стосовно доставленого після ДТП, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ,
Відповідно до відповіді з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради за вихідним № 492 від 15.05.2024 року отримано відповідь про те, що вмістом алкоголю в крові ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 становить 1,27 %.
Свідчим відділення ВП №1 Первомайського РВП ГУ НП в Миколаївській області за вихідним 3552/68-2024 від 05.05.2024 року направлено запит до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " з метою отримання висновку токсикологічного дослідження крові чи інших документів з зафіксованими вмістом алкоголю в крові ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Відповідно до відповіді з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради за вихідним № 494 від 15.05.2024 року отримано відповідь про неможливість надання запитуваної інформації так як вона містить в собі лікарську таємницю.
Свідчим відділення ВП № 1 Первомайського РВП ГУ НП в Миколаївській області за вихідним 3548/68-2024 від 05.05.2024 року направлено запит до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " з метою отримання інформації стосовно доставленого після ДТП, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ,
Відповідно до відповіді з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради за вихідним № 490 від 15.05.2024 року отримано відповідь про те, що вмістом алкоголю в крові ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 становить 0,84 %.
У органу досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі з правом вилучення висновку токсикологічного дослідження крові чи інших документів з зафіксованими вмістом алкоголю в крові ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та висновку токсикологічного дослідження крові чи інших документів з зафіксованими вмістом алкоголю в крові ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Згідно з ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження (ст. 131 КПК України).
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно з п.2 ч.1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці, порядок доступу до якої регулюється положеннями ч.5, 6 ст.163 КПК України.
Відповідно до Клятви лікаря, що затверджена Указом Президента України від 15.06.1992 року № 349, - кожен лікар зобов'язується зберігати лікарську таємницю, а також ст.39 «Основ законодавства України про охорону здоров'я» від 19.11.1992 №2801-XII - пацієнт має право на таємницю про стан свого здоров'я, факт звернення за медичною допомогою, діагноз, а також про відомості, одержані при його медичному обстеженні.
У відповідності з ч.5, 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; а також доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим надані докази обставин, на які він посилається та доведено наявність підстав, передбачених ч.5, 6 ст. 163 КПК України.
За такого, з огляду на суть кримінального правопорушення, за яким здійснено правову кваліфікацію кримінального провадження та обсяг слідчих дій, які необхідно вчинити для проведення повного та всебічного досудового розслідування, слідчий суддя дійшов висновку про те, що такий ступінь втручання щодо зазначених вище речей та документів, повністю виправдовує потреби досудового розслідування на даному етапі слідства, не надаючи оцінку наявності складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286-1 КК України, по обставинам справи, які на даний час встановлені слідчим, тому клопотання слідчого належить задовольнити.
Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Первомайського районного відділення поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Миколаївської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Південного регіону ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.
Надати слідчим відділення поліції № 1 Первомайського районного відділення поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області: капітану поліції ОСОБА_7 , капітану поліції ОСОБА_3 , т.в.о. начальника СВ підполковнику поліції ОСОБА_8 дозвіл на тимчасовий доступ із можливістю вилучення оригіналів медичних документів (в т.ч. електронних), а саме: висновку токсикологічного дослідження крові чи інших документів з зафіксованими вмістом алкоголю в крові ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та висновку токсикологічного дослідження крові чи інших документів з зафіксованими вмістом алкоголю в крові ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради, розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
У випадку встановлення, в ході виконання ухвали слідчого судді, факту знищення необхідних документів зобов'язати посадових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради надати підтверджувальні документи щодо обставин та підстав знищення матеріалів.
Строк дії ухвали -30 днів з дня її постановлення.
Роз'яснити посадовим особам КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради положення частини 1 статті 166 КПК України, згідно з якими, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в судовому засіданні.
Слідчий суддя ОСОБА_1