Справа №338/626/24
29 травня 2024 року селище Богородчани
Богородчанський районний суд Івано-Франківської області в складі головуючого-судді Куценка О. О., з участю секретаря судового засідання Двібородчин І. В., заявника ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Богородчанська селищна рада Івано-Франківського району Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин,
29 квітня 2024 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.
Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 .
Після смерті мами залишилась земельна ділянка, яка була їй надана відповідно до рішення сімнадцятої сесії двадцять першого скликання Іваниківської сільської ради 28 грудня 1993 року і яку покійна не встигла зареєструвати право власності.
Відповідно до вказаного рішення, земельна ділянка була виділена матері за прізвищем її колишнього чоловіка, а саме на прізвище " ОСОБА_3 ", а не " ОСОБА_4 ".
Так, ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 , яким чином вона повернула собі дошлюбне прізвище заявнику не відомо, оскільки в органах РАЦС крім реєстрації шлюбу інших даних не має.
Державна реєстрація права власності на земельну ділянку проводиться на підставі заяви спадкоємця, шляхом внесення до Державного реєстру прав відомостей про суб'єкта права власності - спадкодавця з обов'язковим зазначенням відомостей про смерть такої особи.
Так, п.66 Постанови КМУ від 25 грудня 2015 року №1127 «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», де зазначено, що для державної реєстрації права власності на підставі заяви спадкоємця подаються документи, необхідні для відповідної реєстрації, передбачені статтею 27 Закону України “Про державну реєстрацію речових прав на майно та їх обтяжень” та цим Порядком, що підтверджують набуття спадкодавцем права власності на майно, витяг із Спадкового реєстру про наявність заведеної спадкової справи та документ, що містить відомості про склад спадкоємців, виданий нотаріусом чи уповноваженою на це посадовою особою органу місцевого самоврядування, якими заведено відповідну спадкову справу.
Таким чином, відповідно до вказаних положень, він як спадкоємець має право зареєструвати право власності на надану земельну ділянку за покійною ОСОБА_2 .
На підставі викладеного просив суд, встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є одна і та сама особа та є матір'ю заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Ухвалою суду від 30 квітня 2024 року було відкрито провадження по справі та призначено судовий розгляд на 29 травня 2024 року.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав доводи заяви та просив її задовольнити.
В судове засідання представник заінтересованої особи - Богородчанська селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області не з'явився, сільський голова ОСОБА_7 надіслав на адресу суду заяву про розгляд справи за відсутності представника ради за наявними матеріалами справи. Не мають заперечень проти задоволення заяви.
Верховний Суд у постанові від 01 жовтня 2020 у справі N 361/8331/18 зазначив про те, що якщо учасники судового процесу не з'явилися в судове засідання, а суд вважає, що наявних у справі матеріалів достатньо для розгляду справи та ухвалення законного і обґрунтованого рішення, не відкладаючи розгляду справи, він може вирішити спір по суті. Основною умовою відкладення розгляду справи є не відсутність у судовому засіданні сторін, а неможливість вирішення спору у відповідному судовому засіданні.
Суд, вислухавши учасників допитавши свідків ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , дослідивши матеріали справи, дійшов наступного висновку.
Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, що визначено п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про вставлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.
Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 (а.с.9), його мамою є ОСОБА_2 .
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника - ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого Іваниківською сільською радою Богородчанського району Івано-Франківської області (а.с.4).
З дослідженої копії Архівного витягу з протоколу сімнадцятої сесії двадцять першого скликання Іваниківської сільської ради від 28 грудня 1993 року(а.с.6) та копії Архівного витягу з протоколу №5 засідання уповноважених колгоспу імені ОСОБА_10 від 29 листопада 1974 року (а.с.7), вбачається що матері заявника на підставі вказаного рішення було виділено земельну ділянку площею 0,26 га.
Як зазначає заявник, за життя мати не встигла зареєструвати за собою право власності на вказану земельну ділянку.
Разом із цим, відповідно до досліджених копій Архівних довідок, земельна ділянка була виділена матері заявника за прізвищем її колишнього чоловіка, а саме на прізвище " ОСОБА_3 ", а не " ОСОБА_4 ".
Так, згідно із копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого подружжя, ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати заявника - ОСОБА_2 , зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та після реєстрації шлюбу взяла прізвище чоловіка « ОСОБА_3 ».
В подальшому ОСОБА_2 була документована паспортом громадянина України, серії НОМЕР_2 , РНОКПП НОМЕР_3 (а.с.10).
Як зазначив заявник у заяві, яку підтримав у судовому засіданні, яким чином мати повернула собі в подальшому дошлюбне прізвище йому не відомо, оскільки в органах РАЦС крім реєстрації шлюбу інших даних не має.
Вказані обставини підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , які є відповідно рідним братом та рідною сестрою - ОСОБА_2 .
Суд визнає достовірність показань вказаних свідків, оскільки вони узгоджуються із дослідженими по справі письмовими доказами та поясненнями заявника.
Державна реєстрація права власності на земельну ділянку проводиться на підставі заяви спадкоємця, шляхом внесення до Державного реєстру прав відомостей про суб'єкта права власності - спадкодавця з обов'язковим зазначенням відомостей про смерть такої особи.
Так, п.66 Постанови КМУ від 25 грудня 2015 року №1127 «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», де зазначено, що для державної реєстрації права власності на підставі заяви спадкоємця подаються документи, необхідні для відповідної реєстрації, передбачені статтею 27 Закону України “Про державну реєстрацію речових прав на майно та їх обтяжень” та цим Порядком, що підтверджують набуття спадкодавцем права власності на майно, витяг із Спадкового реєстру про наявність заведеної спадкової справи та документ, що містить відомості про склад спадкоємців, виданий нотаріусом чи уповноваженою на це посадовою особою органу місцевого самоврядування, якими заведено відповідну спадкову справу.
Зазначені обставини позбавляють заявника реалізувати його право на оформлення спадщини.
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що під час судового розгляду встановлено, факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є одна і та сама особа та є матір'ю заявника .
За таких обставин, суд вважає, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити, встановивши факт родинних відносин.
На підставі наведеного, керуючись ст. 19, 89, 229, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Богородчанська селищна рада Івано-Франківського району Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є одна і та сама особа та є матір'ю заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Повний текст судового рішення складено 30 травня 2024 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя :