вул. Московська, 8, корп. 5, місто Київ, 01029
16.04.2010 К-9069/10
Суддя Вищого адміністративного суду України О.В. Карась
перевіривши касаційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Білій Церкві Київської області на постанову Білоцерківського міськрайонного суду від 16.05.2008 та на ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 12.01.2010 у справі № 22-а-38262/08
за позовом ОСОБА_1
до Управління Пенсійного фонду України в м. Білій Церкві Київської області
про зобов'язання провести перерахунок доплати до пенсії,
Відповідач в касаційному порядку оскаржує судові рішення суду першої та апеляційної інстанцій.
10.03.2010 набув чинності Закон України від 18.02.2010 № 1691-VI "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами", згідно якого було внесені зміни до частини першої статті 15 Цивільного процесуального кодексу України та частини першої статті 18 Кодексу адміністративного судочинства України.
Пунктом другим розділу ІІ Прикінцевих та перехідних положень Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами" визначено, що після набрання чинності цим Законом касаційні скарги, подані до набрання чинності цим Законом до відповідних адміністративних судів в адміністративних справах, передбачених пунктом 3 частини першої статті 18 Кодексу адміністративного судочинства України, і за якими провадження не відкрито, передаються цими судами до відповідних судів, які здійснюватимуть їх розгляд у порядку цивільного судочинства.
Відповідно до статті 323 Цивільного процесуального кодексу України касаційною інстанцією у цивільних справах є суд, визначений Законом України "Про судоустрій України" як суд касаційної інстанції.
Згідно з абзацом першим підпункту 9 пункту 3 розділу VII "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України від 07.02.2002 № 3018-ІІІ "Про судоустрій України" (із змінами) до законодавчого визначення суду, який буде здійснювати повноваження касаційної інстанції у цивільних справах, його утворення і початку діяльності, перегляд цих справ у касаційному порядку здійснює Судова палата у цивільних справах Верховного Суду України.
Із матеріалів касаційної скарги вбачається, що до Вищого адміністративного суду України ця касаційна скарга подана до набрання чинності Законом № 1691-VI, касаційне провадження за цією скаргою не відкрито, тому дана скарга підлягає передачі до суду цивільної юрисдикції -Судовій палаті у цивільних справах Верховного Суду України.
З огляду на викладене, керуючись статтею 17 Кодексу адміністративного судочинства України та пунктом 2 розділу ІІ Прикінцевих та перехідних положень Закону України від 18.02.2010 № 1691-VI "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами", -
Передати касаційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Білій Церкві Київської області на постанову Білоцерківського міськрайонного суду від 16.05.2008 та на ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 12.01.2010 у справі № 22-а-38262/08 до Верховного Суду України.
Суддя
Вищого адміністративного
суду України О.В. Карась