28.05.2024 р. Справа № 914/3768/23
За позовом: Державної екологічної інспекції у Львівській області, м. Львів
до відповідача: Комунального підприємства «Стрийводоканал», м. Стрий
про відшкодування 5 642 885, 55 грн збитків
Суддя Наталія Мороз
За участю секретаря судового засідання
Соломії Дицької
Представники:
Від позивача: не з'явився
Від відповідача: не з'явився
Суть спору:
Позовну заяву подано Державною екологічною інспекцією у Львівській області до відповідача Комунального підприємства «Стрийводоканал» про відшкодування 5 642 885, 55 грн збитків.
14.05.2024 підготовче засідання відкладено на 28.05.2024, про що відповідача повідомлено в порядку ст. 121 ГПК України.
27.05.2024 через службу діловодства господарського суду позивачем подано заяву про затвердження мирової угоди, а також копію мирової угоди від 27.05.2024 у даній справі.
Окрім цього, 27.05.2024 через службу діловодства господарського суду позивачем подано заяву № 13-1810 від 27.05.2024 про повернення Державній екологічній інспекції у Львівській області з державного бюджету 50% судового збору.
В судове засідання 28.05.2024 представник позивача з'явився, долучив до матеріалів справи оригінал мирової угоди, який помилково не був долучений до заяви про затвердження мирової угоди, дав пояснення по суті спору, просить затвердити мирову угоду. Окрім цього, просить суд прийняти заяву про повернення з державного бюджету 50% судового збору.
Представник відповідача в судове засідання з'явився, просить затвердити мирову угоду.
Подана мирова угода від 27.05.2024 укладена сторонами наступного змісту:
«Позивач - Державна екологічна інспекція у Львівській області, код ЄДРПОУ - 38057086 в особі керівника Штепи Олександра Івановича (РНОКПП НОМЕР_1 ), який діє на підставі Положення, з однієї сторони та відповідач - Комунальне підприємство «Стрийводоканал», код ЄДРПОУ 05432968, в особі директора Палюка Романа Миколайовича (РНОКПП - НОМЕР_2 ), який діє на підставі Статуту, з іншої сторони, керуючись ст. 192 ГПК України, дійшли згоди та уклали у справі № 914/3768/23 цю Мирову угоду (надалі - угода) про наступне:
Господарським судом Львівської області розглядається справа за позовом Державної екологічної інспекції у Львівській області до Комунального підприємства «Стрийводоканал» про стягнення збитків у розмірі 5642885,55грн.
1. Позивач погоджується розстрочити сплату збитків у сумі 5 642 885,55 грн, заподіяних державі порушенням вимог природоохоронного законодавства, терміном на 24 місяці з 01.06.2024 року по 31.05.2026 року.
2. Відповідач зобов'язується сплатити на користь держави в особі позивача на спеціальний рахунок Стрийської територіальної громади, збитки, у розмірі 5 642 885,55 грн, рівними частинами по 235 120,23 грн, протягом двадцяти чотирьох місяців після затвердження судом цієї угоди, в наступному порядку:
до 30.06.2024 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.07.2024 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.08.2024 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 30.09.2024 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.10.2024 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 30.11.2024 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.12.2024 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.01.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 28.02.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.03.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 30.04.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.05.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять гри коп);
до 30.06.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.07.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.08.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 30.09.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.10.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 30.11.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.12.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.01.2026 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 28.02.2026 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.03.2026 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 30.04.2026 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.05.2026 - 235 120,26 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять шість коп).
3. Відповідач відшкодовує позивачу кошти в розмірі 42 321,64 грн, що становлять 50% витрат позивача по сплаті судового збору (в порядку ст. 130 ГПК України) до 07.06.2024.
4. Позивач і відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
5. Сторонам відомо про процесуальні наслідки укладення мирової угоди.
6. Ця угода набирає чинності з моменту її підписання сторонами та затвердження Господарським судом Львівської області.
7. Ця угода складена в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу - по одному для позивача та відповідача, а також для приєднання до матеріалів справи № 914/3768/23, що розглядається Господарським судом Львівської області.
Позивач: Державна екологічна інспекція у Львівській області, 79026, м. Львів, вул. Стрийська,98, ідентифікаційний код 38057086, тел. 032 (238) 73 70, e-mail lviv@dei.gov.ua, керівник Олександр Штепа, підпис, печатка.
Відповідач: Комунальне підприємство «Стрийводоканал», 82400, Львівська область, м. Стрий, вул. Нижанківського, 49, ідентифікаційний код 05432968, тел. +3803245 71 501, e-mail: kpsvk@ukr.net, директор Роман Палюк, підпис, печатка».
Розглянувши та проаналізувавши подану заяву про затвердження мирової угоди та зміст мирової угоди, суд зазначає наступне.
Відповідно до ч. 7 ст. 46 ГПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Так, згідно положень ч. 1-2 ст. 192 ГПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
У відповідності до ч. 4 ст. 192 ГПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Встановивши, що дана мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін відносно предмета позову, положення мирової угоди не суперечать діючому законодавству, не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, підписана повноважними представниками, суд дійшов до висновку, що мирова угода підлягає затвердженню на визначених у ній умовах.
Згідно з ч. ч. 1, 3 ст. 193 ГПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.231 ГПК України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Щодо повернення з державного бюджету 50% судового збору, суд зазначає наступне.
У відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 231 ГПК України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Згідно з ч. 1 ст. 130 ГПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
У пункті 3 мирової угоди сторони дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і погодили, що відповідач відшкодовує позивачу кошти в розмірі 42 321, 64 грн, що становлять 50% витрат позивача по сплаті судового збору (в порядку ст. 130 ГПК України) до 07.06.2024.
Пунктом 5 ч. 1 ст. 7 Закону України "Про судовий збір" передбачено, що сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду в разі закриття (припинення) провадження у справі (крім випадків, якщо провадження у справі закрито у зв'язку з відмовою позивача від позову і така відмова визнана судом), у тому числі в апеляційній та касаційній інстанціях.
У зв'язку з укладенням між сторонами мирової угоди, суд ухвалив повернути Державній екологічній інспекції у Львівській області з державного бюджету України 42 321, 64 грн судового збору, сплаченого згідно платіжного документа № 600 від 11.12.2023.
Керуючись ст. ст. 2, 12, 42, 46, 130, 192-193, 222, 231-236 Господарського процесуального кодексу України, ст. 7 Закону України "Про судовий збір", суд,
1. Мирову угоду від 27.05.2024, укладену між Державною екологічною інспекцією у Львівській області (79026, м. Львів, вул. Стрийська,98, ідентифікаційний код 38057086) та Комунальним підприємством «Стрийводоканал» (82400, Львівська область, м. Стрий, вул. Нижанківського, 49, ідентифікаційний код 05432968) - затвердити в наступній редакції:
«Позивач - Державна екологічна інспекція у Львівській області, код ЄДРПОУ - 38057086 в особі керівника Штепи Олександра Івановича (РНОКПП НОМЕР_1 ), який діє на підставі Положення, з однієї сторони та відповідач - Комунальне підприємство «Стрийводоканал», код ЄДРПОУ 05432968, в особі директора Палюка Романа Миколайовича (РНОКПП - НОМЕР_2 ), який діє на підставі Статуту, з іншої сторони, керуючись ст. 192 ГПК України, дійшли згоди та уклали у справі № 914/3768/23 цю Мирову угоду (надалі - угода) про наступне:
Господарським судом Львівської області розглядається справа за позовом Державної екологічної інспекції у Львівській області до Комунального підприємства «Стрийводоканал» про стягнення збитків у розмірі 5 642 885,55 грн.
1. Позивач погоджується розстрочити сплату збитків у сумі 5 642 885,55 грн, заподіяних державі порушенням вимог природоохоронного законодавства, терміном на 24 місяці з 01.06.2024 року по 31.05.2026 року.
2. Відповідач зобов'язується сплатити на користь держави в особі позивача на спеціальний рахунок Стрийської територіальної громади, збитки, у розмірі 5 642 885,55 грн, рівними частинами по 235 120,23 грн, протягом двадцяти чотирьох місяців після затвердження судом цієї угоди, в наступному порядку:
до 30.06.2024 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.07.2024 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.08.2024 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 30.09.2024 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.10.2024 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 30.11.2024 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.12.2024 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.01.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 28.02.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.03.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 30.04.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.05.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять гри коп);
до 30.06.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.07.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.08.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 30.09.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.10.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 30.11.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.12.2025 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.01.2026 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 28.02.2026 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.03.2026 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 30.04.2026 - 235 120,23 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять три коп);
до 31.05.2026 - 235 120,26 грн (двісті тридцять п'ять тисяч сто двадцять гривень, двадцять шість коп).
3. Відповідач відшкодовує позивачу кошти в розмірі 42 321,64 грн, що становлять 50% витрат позивача по сплаті судового збору (в порядку ст. 130 ГПК України) до 07.06.2024.
4. Позивач і відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
5. Сторонам відомо про процесуальні наслідки укладення мирової угоди.
6. Ця угода набирає чинності з моменту її підписання сторонами та затвердження Господарським судом Львівської області.
7. Ця угода складена в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу - по одному для позивача та відповідача, а також для приєднання до матеріалів справи № 914/3768/23, що розглядається Господарським судом Львівської області.
Позивач: Державна екологічна інспекція у Львівській області, 79026, м. Львів, вул. Стрийська,98, ідентифікаційний код 38057086, тел. 032 (238) 73 70, e-mail lviv@dei.gov.ua, керівник Олександр Штепа, підпис, печатка.
Відповідач: Комунальне підприємство «Стрийводоканал», 82400, Львівська область, м. Стрий, вул. Нижанківського, 49, ідентифікаційний код 05432968, тел. +3803245 71 501, e-mail: kpsvk@ukr.net, директор Роман Палюк, підпис, печатка».
2. Закрити провадження у справі.
3. Повернути Державній екологічній інспекції у Львівській області (79026, м. Львів, вул. Стрийська,98, ідентифікаційний код 38057086) з державного бюджету України 42 321, 64 грн судового збору, сплаченого згідно платіжного документа № 600 від 11.12.2023.
Стягувач: Державна екологічна інспекція у Львівській області (79026, м. Львів, вул. Стрийська,98, ідентифікаційний код 38057086).
Боржник: Комунальне підприємство «Стрийводоканал» (82400, Львівська область, м. Стрий, вул. Нижанківського, 49, ідентифікаційний код 05432968).
Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання до 28.05.2027.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в порядку, визначеному Розділом IV Господарського процесуального кодексу України.
Суддя Мороз Н.В.