Справа № 674/490/24
Провадження № 2/674/320/24
іменем України
28 травня 2024 року м.Дунаївці
Дунаєвецький районний суд Хмельницької області в складі: головуючий - суддя Сосна О.М., за участю секретаря судового засідання Мудрицької Л.В., розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні, в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новодунаєвецької селищної ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом (ціна позову 2 947 грн.),
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Новодунаєвецької селищної ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 поме р його дід ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла баба позивача ОСОБА_3 .
Після їх смерті залишилось спадкове майно: земельна частка (пай) розміром 1,32 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебувала у колективній власності спілки селян «Паризька комуна» с.Морозів, Дунаєвецького району, Хмельницької області, яка належала померлому ОСОБА_2 , спадкоємцем за законом якого була дружина ОСОБА_3 .
Позивач є спадкоємцем за заповітом, оскільки при житті ОСОБА_3 склала заповіт, спадщину прийняв згідно ч.3 ст.1268 ЦК України, інших спадкоємців які могли би претендувати на спадщину не має. Позивач звернувся до приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Бугерко Н.А. щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай), однак нотаріус відмовила в зв'язку з тим, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0302689 виданий Дунаєвецькою районною державною адміністрацією 18.04.1997 року, тобто після смерті ОСОБА_2 .
Ухвалою від 27.03.2024 року відкрито провадження по справі, призначено підготовче судове засідання за загальними правилами позовного провадження. Ухвалою від 08.05.2024 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.
Представник позивача адвокат Бей І.О. в судове засідання не з'явилася, подала заяву, в якій позов підтримала повністю, просила задовольнити та проводити розгляд справи у її та позивача відсутності.
Представник відповідача Новодунаєвецької селищної радив судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву, в якій проти задоволення позову не заперечує та просить справу розглядати у його відсутності.
Від приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Бугерко Н.А.надійшла копія спадкової справи №463-2015 після померлої ОСОБА_3 .
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 .
Після їх смерті залишилось спадкове майно: земельна частка (пай) розміром 1.32 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебувала у колективній власності спілки селян «Паризька комуна» с.Морозів, Дунаєвецького району, Хмельницької області, право якої посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0302689, яка належала ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем за законом якого була дружина ОСОБА_3 .
Позивач ОСОБА_1 отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай), що належала померлій на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0302080.
Позивач є спадкоємцем за заповітом, спадщину прийняв згідно ч.3 ст.1268 ЦК України, інших спадкоємців які могли би претендувати на спадщину не має.
ОСОБА_3 склала заповіт від 02.12.2004, згідно якого все своє майно заповіла ОСОБА_1 , посвідчений секретарем виконкому Морозівської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, зареєстрований в реєстрі за №193.
Зазначене також підтверджується копією спадкової справи №463-2015 заведеної після померлої ОСОБА_3 .
Постановою приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Бугерко Н.А. №202/02-31 від 21.03.2024 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай), що належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в зв'язку з тим, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0302689 виданий Дунаєвецькою районною державною адміністрацією 18 квітня 1997 рок.
Державний акт на право колективної власності на землю А серії ХМ №000371 виданий спілці селян «Паризька комуна» с.Морозів 27 листопада 1995 року, землю передано у колективну власність для ведення сільськогосподарського виробництва відповідно до рішення Морозівської сільської ради народних депутатів від 25 травня 1995 року №15.
Згідно довідки Новодунаєвецької селищної ради від 23.04.2024 № 4/112 ОСОБА_2 має право на земельну частку (пай), оскільки працював та був членом спілки селян "Паризька комуна" с. Морозів.
За п.2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Відповідно до ст.2 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам часток (паїв)" документом, що посвідчують право на земельну частку (пай), є сертифікати на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Відповідно до ст.2 цього Закону документами, що посвідчують право на земельну частку (пай) є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю) (п. «ґ» ч.1 ст.81 ЗК України).
Згідно п.3 Указу Президента України №666/94 від 10.11.1994 року «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» право на земельну частку (пай) може бути об'єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави.
Відповідно до п.5 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» визначено, що видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.
Згідно п.17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
Згідно п.11 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України 1990 року, Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» та відповідні норми ЦК УРСР.
Відповідно до ч.10 ст.5 ЗК України право на земельну частку може бути передано у спадщину в порядку і на умовах, передбачених цивільним законодавством щодо успадкування майна, та статутом відповідного колективного підприємства.
Згідно ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Відповідно до вимог п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.
Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до ст.ст.1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємна).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).
Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Статтею 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які фактичні дані на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін.
Отже, враховуючи, що позивач прийняв спадщину, є спадкоємцем майна померлої за заповітом, не має можливості оформити в установленому законом порядку спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай), окрім як у судовому порядку, тому за ним слід визнати право на земельну частку (пай) розміром 1,32 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебувала у колективній власності спілки селян «Паризька Комуна» села Морозів, Дунаєвецького району, Хмельницької області.
Керуючись ст.ст.12, 13, 76, 200, 263, 265, 268 ЦПК України,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 як за спадкоємцем за заповітом право на земельну частку (пай) розміром 1,32 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебувала у колективній власності спілки селян «Паризька Комуна» села Морозів Дунаєвецького району Хмельницької області, посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0302689, який виданий на підставі рішення Дунаєвецької районної державної адміністрації від 11 лютого 1997 року №88-р, яке належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 , спадкоємцем якого була ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.
Позивач: ОСОБА_1 (місце реєстрації - АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 );
Відповідач: Новодунаєвецька селищна рада(місцезнаходження - Хмельницька область, Кам'янець-Подільський район, смт. Дунаївці, вул. Чорновола, 19, код ЄДРПОУ 04406414).
Суддя О.М.Сосна