Справа № 683/1273/24
2/683/690/2024
27 травня 2024 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді Лугового О.М.
секретаря Градомської Д.Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Старокостянтинові цивільну справу №683/1273/24 (провадження № 2/683/690/2024) за позовом ОСОБА_1 до Старокостянтинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану та зобов'язання вчинити певні дії,
встановив:
18 квітня 2024 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до Старокостянтинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану та зобов'язання вчинити певні дії.
В обґрунтуванні своїх позовних вимог ОСОБА_1 зазначив, що народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Гриців, Шепетівського р-н., Хмельницької обл. 05 травня 1998 року отримав паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 на свої ім'я, де вказано місце народження - с.Вербівці, Шепетівського р-н., Хмельницької обл. На даний час у позивача виникла необхідність щодо отримання біометричного паспорту громадянина України для виїзду за кордон. При цьому ОСОБА_1 повідомили, що потрібно замінювати паспорт книжкою на паспорт із безконтактним електронним носієм ID-картку, оскільки затерта перша сторінка паспорта. При подачі свідоцтва про народження від 05.07.1973 року серії НОМЕР_2 було виявлено, що місце народження дитини вказано як смт.Гриців, Шепетівського р-н., Хмельницької обл., таке ж саме місце народження дитини зазначено і у повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Висновком Старокостянтинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) від 27.11.2023 року, ОСОБА_1 було відмовлено у внесені змін до актового запису про місце його народження, у зв'язку із відсутністю достатніх підстав для внесення вказаних змін, в результаті чого позивач вимушений звернутися до суду із даним позовом для захисту своїх прав та інтересів.
22 квітня 2024 року ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області дану позовну заяву було залишено без руху, та надано позивачу строк у десять днів з дня отримання даної ухвали для усунення недоліків, шляхом направлення до суду оригіналу квитанції про сплату судового збору.
Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 29 квітня 2024 року у даній справі було відкрито провадження за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін.
27 травня 2024 року від позивача до суду надійшла заява, якою просить розгляд справи проводити без його участі, позовні підтримує в повному обсязі та просить задовольнити. Не заперечує проти винесення заочного рішення по справі.
Представник відповідача - Старокостянтинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) в судове засідання не з'явився, причин неявки суду не повідомив.
Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 27 травня 2024 року постановлено провести по даній справі заочний розгляд.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ч.1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Згідно ч.1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Статтею 81 ЦПК України, встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
З матеріалів справи судом встановлено, що згідно паспорта серії НОМЕР_1 виданого Шепетівським МРВ УМВС України в Хмельницькій області від 05.05.1998 року на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 виданого Вербовецькою сільською радою Шепетівського району Хмельницької області, копії посвідчення водія серії НОМЕР_4 від 22.11.2002 року та копії військового квитка серії НОМЕР_5 , місце народження ОСОБА_1 зазначене с.Вербівці, Шепетівського р-н., Хмельницької обл.
Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого Вербовецькою сільською радою Шепетівського району Хмельницької області від 05 липня 1973 року на ім'я ОСОБА_1 , та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису №20 про народження №00043948672 від 07.03.2024 року, місце народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зазначено смт.Гриців, Шепетівського р-н., Хмельницької обл.
Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану їх поновлення та анулювання, затвердженого Наказом Мінюсту від 12.01.2011 р. № 96/5, де в пункті 2.12 визначено, що на підставі зібраних документів та за наслідками перевірки відділ державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичне представництво чи консульська установа України складає обгрунтований висновок про внесення змін до актового запису (або декількох актових записів) цивільного стану або про відмову в цьому за формою, наведеною в додатку 2. Такий висновок складається (пункт 2.15.9 Правил), окрім іншого, також якщо під час державної реєстрації акту цивільного стану були допущені помилки (перекручення, пропуск відомостей, окремих слів або граматичні помилки чи вказані неправильні відомості).
Висновком про внесення змін до актового запису цивільного стану виданого Старокостянтинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) від 27.11.2023 року, ОСОБА_1 було відмовлено у внесені змін до актового запису про місце його народження, у зв'язку із відсутністю достатніх підстав.
Згідно з частинами 1, 2 та 3 статті 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.
Відповідно до частини першої статті 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.
Порядок внесення змін до актових записів цивільного стану регулюють Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5 (далі - Правила).
Згідно з пунктом 1.1 розділу І Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться районними, районними у містах, міськими (міст обласного значення), міськрайонними, міжрайонними відділами державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством. У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та в яких зазначено про можливість оскарження його у судовому порядку.
Підпунктами 2.13.1 пункту 2.13 розділу ІІ Правил визначено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Отже, органи державної реєстрації актів цивільного стану за заявою громадян можуть вносити зміни до актових записів на підставі рішень суду, якими встановлено неправильність таких записів та зазначено про внесення до них конкретних змін.
Оскільки у актовому записі про народження заявника допущена помилка, її виправлення у правовстановлюючому документі є неможливим, що підтверджено Висновком про внесення змін до актового запису цивільного стану виданого Старокостянтинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) від 27.11.2023 року і встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заявлених вимог.
Крім цього у відповідності зі ст.141 ЦПК України з відповідача слід стягнути в користь позивача 1211 грн. 20 коп. судового збору.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 258, 259, 263-265, 293, 315-319 ЦПК України, суд,-
ухвалив:
Позовну заяву ОСОБА_1 до Старокостянтинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.
Встановити факт неправильності в актовому записі №20 про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , складеному Вербовецькою сільською радою Шепетівського району від 05.07.1973 року, в частині неправильності місця народження особи, яка народилася в «смт.Гриців» замість правильної «с.Вербівці».
Зобов'язати Старокостянтинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) внести зміни до актового запису №20 про народження ОСОБА_1 , складеного 05 липня 1973 року Вербовецькою сільською радою Шепетівського району, в частині внесення змін у графі «місце народження дитини» - з не вірно зазначеного «смт.Гриців» на вірно «с.Вербівці».
Стягнути з Старокостянтинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) на користь ОСОБА_1 судовий збір в сумі 1 211 грн. 20 коп.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому ЦПК України.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 виданий Шепетівським МРВ УМВС України в Хмельницькій області від 05.05.1998 року, РНОКПП НОМЕР_6 .
Відповідач: Старокостянтинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), місце знаходження: 31100, пров.Подільський, 2, м.Старокостянтинів, Хмельницького р-н., Хмельницька обл., код ЄДРПОУ 21323049.
Повний текст рішення складено 27 травня 2024 року.
Суддя: