Справа № 676/3520/24
Провадження № 1-кс/676/945/24
(ЄРДР № 12024242000000584)
22 травня 2024 року м. Кам'янець-Подільський
Слідчий суддя Кам'янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до документів, -
встановив:
Слідчий звернувся з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів.
У клопотанні зазначає, що 02.05.2024 до Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшло подання державного виконавця ІНФОРМАЦІЯ_1 про невиконання ОСОБА_3 рішення суду, яке набрало законної сили щодо знесення самочинного будівництва за адресою : АДРЕСА_1 , садово-городнє товариство « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Вільховецької сільської ради Новоушицького району (станом на теперішній час ІНФОРМАЦІЯ_3 ). За вказаним фактом внесено відомості до ЄРДР № 12024242000000584 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 382 КК України.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 видано виконавчий лист № 680/830/16 від 27 січня 2021 року, яким постановлено: «Зобов'язати ОСОБА_3 за власний кошт знести самочинне будівництво елінгу з кімнатами відпочинку по АДРЕСА_1 , в садово-городньому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Вільховецької сільської ради Новоушицького району Хмельницької області».
02.03.2021 до відділу ДВС із письмовою заявою про пред'явлення виконавчого документа звернувся представник стягувача ІНФОРМАЦІЯ_5 (за позовом якого ухвалено рішення суду).
02.03.2021 державним виконавцем прийнято рішення про прийняття виконавчого провадження до виконання та винесено постанову про відкриття виконавчого провадження по виконанню виконавчого листа № 680/830/16 від 22.09.2016 ІНФОРМАЦІЯ_6 , копії постанови про відкриття ВП направлено сторонам. Додатково в постанові про відкриття провадження боржника зобов'язано виконати рішення суду протягом 10 робочих днів.
Станом на 24.03.2021 від сторін виконавчого провадження не надходило будь-яких заяв та підтверджень щодо виконання боржником рішення суду, тому 21.03.2021 та 11.05.2021 державним виконавцем здійснено виїзд з метою перевірки виконання боржником рішення суду, під час проведення виконавчої дії виявлено ряд будівель по вул. Соснова. В садово-городньому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Вільховецької сільської ради, в тому числі із зазначенням будинку «167», будівлі за номером « НОМЕР_1 » не виявлено. Такими чином здійснити перевірку виконання рішення суду боржником не представилося за можливе.
19.09.2023 державним виконавцем повторно було здійснено виїзд з метою перевірки виконання боржниками рішення суду. Під час проведення виконавчої дії встановлено, що роботи по знесенню самочинного будівництва не проводились та рішення суду боржником не виконано.
22.03.2024 державним виконавцем здійснено виїзд з метою перевірки виконання боржником рішення суду, під час проведення виконавчої дії встановлено, що роботи по знесенню самочинного будівництва не проводились та рішення суду боржником не виконано.
З метою проведення ефективного розслідування вказаного кримінального провадження та проведення необхідних слідчих та процесуальних дій, в тому числі призначення експертиз та встановлення необхідних даних, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до матеріалів виконавчого провадження 64684768 від 02.03.2021 щодо ОСОБА_3 про знесення самочинного будівництва елінгу з кімнатами відпочинку за адресою : АДРЕСА_1 .
До клопотання слідчий надав копії матеріалів кримінального провадження та витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання, що свідчить про право слідчого та прокурора ініціювати заходи забезпечення кримінального провадження.
В судове засідання начальник ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_4 не з'явився, до початку розгляду клопотання направив заяву про розгляд клопотання про тимчасовий доступ розглядати без його участі.
Слідчий суддя, дослідивши клопотання та матеріали кримінального провадження, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх здійснити виїмку).
Згідно п.8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Згідно ч.ч.6,7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вправі постановити ухвалу про надання доступу та вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачаються довести за допомогою документів.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що за даним фактом розслідується кримінальне провадження за ч.1 ст.382 КК України. Слідчому для успішного розслідування кримінального правопорушення необхідно отримати доступ до документів з можливістю здійснення вилучення завірених належним чином копій документів, а саме: виконавчого провадження № 64684768 від 02.03.2021 щодо ОСОБА_3 про знесення самочинного будівництва елінгу з кімнатами відпочинку за адресою : АДРЕСА_1 , які перебувають у володінні (розпорядженні) ІНФОРМАЦІЯ_8 , дані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-
постановив :
Клопотання задоволити.
Надати слідчим ВРЗ СТ СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області
ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_4 право тимчасового доступу до оригіналів матеріалів виконавчого провадження № 64684768 від 02.03.2021 щодо ОСОБА_3 про знесення самочинного будівництва елінгу з кімнатами відпочинку за адресою : АДРЕСА_1 , які перебувають у володінні (розпорядженні) ІНФОРМАЦІЯ_8 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , з правом виготовлення та вилучення належними чином завірених копій.
Ухвала підлягає виконанню протягом одного місяця з дня постановлення.
У разі невиконання ухвали, слідчий суддя вправі дати дозвіл слідчому на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.
Копію ухвали вручити слідчому, прокурору та представнику ІНФОРМАЦІЯ_8 .
Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя
Кам'янець-Подільського міськрайонного суду ОСОБА_1