Справа № 523/2092/24
Провадження №2/523/2534/24
"20" травня 2024 р. м.Одеса
Суворовський районний суд м. Одеси у складі
головуючої судді - Середи І.В.,
за участю секретаря - Щербан О.Д.,
позивача - ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 9 в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Суворовського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про анулювання актового запису про смерть,
8 лютого 2024 року ОСОБА_1 звернувся до Суворовського районного суду м. Одеси із позовом до Суворовського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м.Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про анулювання актового запису про смерть № 5 від 08 січня 2003 року, складеного Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управління юстиції стосовно нього - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Одеси.
В обґрунтування заявлених вимог позивач вказує на те, що він неодноразово був засуджений та відбував покарання в місцях позбавлення волі, зокрема з 04 жовтня 2002 року до 04 жовтня 2006 рік відбував покарання в Каменській виправній колонії Запорізької області, після звільнення, 18 липня 2009 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_2 . Проте випадково дізнався, що 08 січня 2003 року Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управління юстиції складено актовий запис про смерть № 5, за яким ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Одесі Україна.
Оскільки він живий і на момент складення актового запису відбував покарання у місцях позбавлення волі, а відповідач відмовив у вирішенні спору у позасудовому порядку, тому позивач звернувся з позовом до суду.
12 лютого 2024 року провадження у справі відкрито за правилами загального провадження.
26 квітня 2024 року закрито підготовче провадження та призначено розгляд справи по суті. Позивач у судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі, а також додатково пояснив, що за витребуваними судом документами впізнання померлої особи відбулося зв участю ОСОБА_3 , а це його колишня теща. Він припускає, що вона так вчинила через погані між ними стосунки на той час. Після його повернення з місць позбавлення волі, трохи пізніше, ці стосунки покращилися, однак вона про такі обставини його не повідомила, може було соромно.
Відповідач - Суворовський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м.Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), у судове засідання свого представника не забезпечив, були повідомлені про слухання справи належним чином, із клопотаннями до суду не зверталися, відзив на позов не надавали.
Відповідач в установлений ч. 7 ст. 178 ЦПК України строк не подав до суду відзив на позовну заяву, у зв'язку із чим суд вирішує справу за наявними матеріалами, що передбачено ч. 8 ст. 178 ЦПК України.
Враховуючи неявку належним чином повідомленого відповідача в судове засідання, який не повідомив про причини неявки та не подав відзив відповідно до статті 280 ЦПК України суд, зі згоди позивача, вважає за можливе проводити заочний розгляд справи та ухвалити заочне рішення.
Згідно з вимогами ч.5 ст.268 ЦПК України датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши позивача, встановивши факти та відповідні до них правовідносини, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з огляду на таке.
У ході судового розгляду встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Одесі.
13 червня 2001 року Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області видав позивачеві паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 . 11 вересня 2008 року Іллічівським МВ ГУМВС України в Одеській області проведено вклейку фото у його паспорті.
29 вересня 2008 року Державна податкова адміністрація в Одеській області видала ОСОБА_1 картку фізичної особи-платника податків про одержання ним ідентифікаційного номеру - НОМЕР_2 .
Вироком Комінтернівського районного суду Одеської області від 07 листопада 2002 року ОСОБА_1 був притягнутий до кримінальної відповідальності за ст. ст. 15, 185 ч. 3, 185 ч. 2, 70 КК України до 3 років 3 місяців позбавлення волі. На підставі ст. 70 ч. 4 КК України додано покарання за вироком Комінтернівського районного суду Одеської області від 03 вересня 2002 року та всього призначено покарання у виді 4 років позбавлення волі.
З 04 жовтня 2002 року до 04 жовтня 2006 року ОСОБА_1 відбував покарання в Каменській виправній колонії Запорізької області. Звільнився після відбуття строку покарання.
18 липня 2009 року ОСОБА_1 зареєстрував шлюб з ОСОБА_2 , про що Оленівською сільською радою Балтського району Одеської області зроблено відповідний актовий запис № 1.
Під час відбуття ОСОБА_1 покарання у виді позбавлення волі у Каменській виправній колонії Запорізької області 08 січня 2003 року Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управління юстиції зроблено актовий запис про смерть № 5 невідомої особи чоловічої статті, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті Україна, м. Одеса, причина смерті - отруєння моноксидом вуглецю.
За паперовим актовим записом підставою для складення цього акту стало остаточне лікарське свідоцтво про смерть № 9 від 04 січня 2003 року, видане Суворовським відділенням судово-медичної експертизи м. Одеси.
За відомостями КУ «Одеське обласне бюро судово-медичної експертизи» 03 січня 2003 року за направленням чергового Суворовського РВ у Суворовському відділенні СМЕ м. Одеси проведено судово-медичне дослідження трупа невідомого чоловіка, який зареєстрований у морзі під № 9.
08 січня 2003 року Перший відділ реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції видав свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 .
27 січня 2003 року труп невідомої особи був впізнаний як ОСОБА_1 , 1958 року народження, ОСОБА_3 , 1947 року народження.
28 липня 2006 року Другий відділ реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції вніс зміни у відомості про померлу особу, та зазначив прізвище особи " ОСОБА_4 " , ім'я " ОСОБА_5 ", по батькові " ОСОБА_6 ", вік- 44 роки, дата народження -10.11.1958, місце народження Україна , м.Одеса, та видав повторне свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 .
17 жовтня 2013 року реєстратором відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Суворовському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції до Реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть внесено відомості про зміни актового запису від 28 липня 2006 року.
25 жовтня 2023 року реєстратором Суворовського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) актовий запис про смерть приведено у відповідність до паперового носія, у зв'язку з чим зазначено документ, що підтверджує факт смерті - лікарське свідоцтво про смерть № 9 від 04 січня 2003 року, видане Суворовським відділенням судово-медичної експертизи м. Одеси.
Відповідно до ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно принципу диспозитивності суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках (ч.1 ст. 13 ЦПК України).
За нормами ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону.
Згідно зі статтями 1, 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» цей Закон регулює відносини, пов'язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням і анулюванням, визначає засади діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану. Актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків.
Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.
Згідно зі ст. 93 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.
Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п 'яти днів.
Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Згідно розділу 3 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року за № 52/5, в редакції, що діяла на час складення актового запису про смерть, реєстрація смерті провадиться в органах реєстрації актів цивільного стану за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання осіб чи за повідомленням адміністрації лікувального закладу, де сталася смерть. Реєстрація смерті провадиться за заявою родичів померлого, його сусідів, працівників житлово-експлуатаційних організацій або інших осіб чи за повідомленням адміністрації лікувального закладу, де сталася смерть.Особа, яка звернулась щодо реєстрації смерті, повинна пред'явити на своє посвідчення паспорт або паспортний документ. Відсутність зазначеного документа не є підставою для відмови в реєстрації смерті, але про це робиться відповідна відмітка в графі "Для відміток" запису акта про смерть. Заява про реєстрацію смерті повинна бути зроблена не пізніше трьох діб з дня смерті чи виявлення трупа, а в разі неможливості одержання лікарського свідоцтва про смерть форми N 106/о-95 або фельдшерської довідки про смерть форми N 106-1/о-95 (затверджених наказом Міністерства охорони здоров'я від 03.07.95 ( z0266-95 ), який зареєстровано в Міністерстві юстиції 01.08.95 за N 266/802) чи висновку судово-медичної експертизи, прокурора - не пізніше п'яти діб.
Відповідно до ст. 24 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» актовий запис цивільного стану анулюється на підставі: 1) рішення суду; 2) висновку відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану у випадках, передбачених законом.
Анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання.
Заява про анулювання актового запису цивільного стану подається заінтересованою особою до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника або за місцем зберігання актового запису цивільного стану, який підлягає анулюванню.
Одночасно із прийняттям рішення щодо анулювання актового запису цивільного стану відповідний орган, на підставі рішення або висновку якого проводиться анулювання актового запису цивільного стану, приймає рішення щодо вилучення і повернення анульованого свідоцтва відповідному органу державної реєстрації актів цивільного стану. У разі неповернення анульованого свідоцтва інформація про його анулювання оприлюднюється на офіційному вебсайті центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану.
Згідно п.1.4 Правил анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його складання на підставі рішення суду, а у випадках, передбачених статтею 39 Сімейного кодексу України, - висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичного представництва або консульської установи України.
Актовий запис цивільного стану може бути анульований на підставі: рішення суду; висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, складеного у випадках, передбачених статтею 39 Сімейного кодексу України, за заявою заінтересованої особи; висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації про анулювання поновленого або повторно складеного актового запису цивільного стану; висновку дипломатичного представництва або консульської установи України про анулювання первинного актового запису цивільного стану.
Анулювання актових записів цивільного стану на підставі рішення суду проводиться без складання висновку.
Як було судом встановлено ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Одесі, з 04 жовтня 2002 року до 04 жовтня 2006 року відбував покарання в Каменській виправній колонії Запорізької області, 18 липня 2009 року ОСОБА_1 зареєстрував шлюб і на теперішній є живою особою.
Оцінивши зібрані докази в сукупності, суд дійшов висновку, що під час проведення впізнання трупа невідомої особи було допущено помилку і вказано про впізнання в цій особі- ОСОБА_1 , що стало у подальшому підставою для внесення змін до актового запису № 5 про смерть невідомої особи.
Вроаховуючи встановлені обставини, суд дійшов висновку, вказаний актовий запис про смерть підлягає анулюванню.
Керуючись ст.ст.12, 13, 76, 81, 89, 95, 141, 258-259, 263-265, 268, 273, 279, 280-283, 354-355 ЦПК України
Позовну заяву ОСОБА_1 до Суворовського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про анулювання актового запису про смерть - задовольнити.
Анулювати актовий запис про смерть № 5 від 08 січня 2003 року, складений Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управління юстиції стосовно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця м. Одеси.
Рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня складення рішення.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення повного рішення.
Суддя
Повне рішення складено 23 травня 2024 року