Справа № 333/4677/24
Провадження 1-кс/333/1564/24
24 травня 2024 року м. Запоріжжя
Слідчий суддя Комунарського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі Комунарського районного суду м. Запоріжжя, клопотання прокурора групи прокурорів, який здійснює процесуальне керівництво у кримінальному провадженні ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, по кримінальному провадженню № 22024080000000591 від 08.04.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.7 ст.111-1 КК України та додані до нього матеріали, -
Прокурор ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів.
В обґрунтування клопотання зазначено наступне. 24.02.2022 на виконання наказів військово-політичного керівництва рф, військовослужбовці зс рф, шляхом збройної агресії із застосуванням зброї, військової техніки та артилерії, з нанесенням ракетних та авіаційно-бомбових ударів по військовій та цивільній інфраструктурі, незаконно вторглись на територію України через державні кордони України в Донецькій, Запорізькій, Житомирській, Київській, Луганській, Сумській, Харківській, Херсонській та Чернігівській областях, та здійснили збройний напад на державні органи влади, органи місцевого самоврядування, підприємства, установи, організації, військові частини, інші об'єкти військової та цивільної інфраструктури, які мають важливе народногосподарське та оборонне значення, після чого здійснили військову окупацію частини території України, в тому числі і м. Мелітополь Запорізької області, яке було захоплено 25.02.2022.
Тимчасово окупованою територією, відповідно до п.7 ч.1 ст.1-1 Закону №1207-VII, є частини території України, в межах яких збройні формування російської федерації та окупаційна адміністрація російської федерації встановили та здійснюють фактичний контроль або в межах яких збройні формування російської федерації встановили та здійснюють загальний контроль з метою встановлення окупаційної адміністрації російської федерації.
Наказом ІНФОРМАЦІЯ_1 № 309 від 22.12.2022 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією», територія ІНФОРМАЦІЯ_2 внесена до вказаного переліку та з 25.02.2022 є тимчасово окупованою російською федерацією територією України.
Після остаточної військової окупації території Мелітопольського району Запорізької області, представниками збройних формувань російської федерації фактично було узурповано всі владні повноваження на тимчасово окупованій території громади шляхом збройного захоплення адміністративних будівель органів державної влади та місцевого самоврядування, встановлення інституту військових комендатур, запровадження тотального контролю та жорсткого управління у всіх сферах життєдіяльності громади, фактичної ліквідації приватної власності, свободи слова, пересування та волевиявлення, а також шляхом повсякденного залякування населення, застосування фізичного і психологічного впливу до окремих категорій суспільства та верств населення, в тому числі шляхом незаконного позбавлення волі діючих представників органів державної влади України та місцевого самоврядування.
Продовжуючи встановлення тотального контролю та розповсюджуючи свою владу на захоплених військових шляхом територіях Мелітопольського району Запорізької області, представники збройних формувань рф, діючи за підтримки місцевих колаборантів, окупаційної адміністрації та інших лояльних до держави-агресора верств місцевого населення із числа діючих та колишніх співробітників правоохоронних органів України, створили на тимчасово окупованій території Запорізької області незаконний правоохоронний орган - « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на захопленій матеріально-технічній базі ІНФОРМАЦІЯ_4 , наділивши його всіма необхідними владними повноваженнями, необхідними для здійснення поліцейського контролю місцевого населення.
В подальшому, приблизно у другій половині квітня 2022 року (точна дата та час досудовим розслідуванням не встановлені) на захопленій матеріально-технічній базі ІНФОРМАЦІЯ_5 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , представниками збройних формувань та окупаційної адміністрації держави-агресора було створено відповідний структурний підрозділ вказаного незаконного правоохоронного органу, а саме - «патрульно-постовую службу ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
Так, у невстановлений досудовим розслідуванням час, але не пізніше першої декади травня 2022 року громадянин України ОСОБА_4 , перебуваючи на території м. Мелітополь, Мелітопольського району Запорізької області, яке з 25.02.2022 та на час складання повідомлення про підозру є тимчасово окупованою російською федерацією територією України, діючи умисно, із власних корисливих мотивів та з метою підтримання окупаційної влади, встановленої збройними формуваннями російської федерації, маючи проросійські погляди та критичне ставлення до діючої законної влади в Україні, достовірно усвідомлюючи протиправність своїх дій та передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків, прийняв пропозицію невстановлених під час досудового розслідування осіб із числа представників збройних формувань та окупаційної адміністрації держави-агресора та добровільно зайняв посаду заступника командира 3-го взводу патрульно-постової служби у незаконному правоохоронному органі, створеного на тимчасово окупованій території Запорізької області, а саме « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
В подальшому, ОСОБА_4 , перебуваючи на тимчасово окупованій території, діючи умисно, із власних корисливих мотивів, та виконуючи свої функціональні обов'язки в інтересах окупаційної влади на займаній посаді командира 3-го взводу патрульно-постової служби незаконного правоохоронного органу «Мелитопольского РУВД Главного управления МВД в Запорожской области», маючи в підпорядкуванні особовий склад, надавав накази та розпорядження щодо патрулювання та проведення фільтраційних заходів на території громади разом із представниками збройних формувань рф, а також вчиняв протиправні дії в інтересах окупаційної влади, пов'язані з охороною прав, правопорядку, що здійснюються від імені та за стандартами держави-агресора на тимчасово окупованій території Мелітопольської міської територіальної громади Запорізької області.
Таким чином, громадянин України ОСОБА_4 за викладених вище обставин обґрунтовано підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 7 ст. 111-1 КК України - добровільне зайняття громадянином України посади в незаконних правоохоронних органах, створених на тимчасово окупованій території.
Згідно відповіді ІНФОРМАЦІЯ_7 від 16.05.2024 на запит прокурора встановлено, що у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_8 перебуває кримінальне провадження №22023080000001150 від 12.07.2023 за ч. 7 ст. 111-1 КК України.
Під час досудового розслідування кримінального провадження №22023080000001150 від 12.07.2023 за ч. 7 ст. 111-1 КК України ухвалою слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_5 №10/1962т від 02.04.2024 (розсекречено актом №14 від 24.04.2024) задоволено клопотання слідчого ІНФОРМАЦІЯ_10 про дозвіл на проведення негласної слідчої (розшукової) дії, погоджене з прокурором групи прокурорів, які здійснюють процесуальне керівництво у кримінальному провадженні ОСОБА_6 №59/14/К-558т від 28.03.2024 та надано дозвіл на проведення негласної слідчої (розшукової) дії - зняття інформації з електронних інформаційних систем - відомостей з облікового запису месенджеру «Telegram», який зареєстрований на абонентський номер оператора мобільного зв'язку НОМЕР_1 , яким особисто користується громадянин України ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_11 .
За результатами проведення вказаної негласної слідчої (розшукової) дії складено відповідний протокол №59/14/314т від 05.04.2024 з додатком до нього - DVD-R диском №59/14/555т від 05.04.2024, з яких, як і з клопотання №59/14/К-558т від 28.03.2024, експертною ІНФОРМАЦІЯ_12 за актом експертизи № 59/14-74дск від 10.04.2024, знято гриф секретності.
Також, згідно вказаної відповіді ІНФОРМАЦІЯ_13 встановлено, що у вищезазначених матеріалах наявна інформація, яка підтверджує здійснення протиправної діяльності громадянином України ОСОБА_4 , який являється підозрюваним у кримінальному провадженні № 22024080000000591 від 08.04.2024 за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 7 ст. 111-1 КК України.
Вказане засвідчує, що в ІНФОРМАЦІЯ_14 знаходяться документи, які мають доказове значення у кримінальному провадженні № 22024080000000591 від 08.04.2024.
Доступ до відповідної документації необхідний для підтвердження факту протиправних дій ОСОБА_4 .
Таким чином, на даний час виникла необхідність у ознайомленні з матеріалами, які перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_14 з метою підтвердження протиправної діяльності ОСОБА_4 .
У інший спосіб, окрім вилучення копій вказаних документів та подальшого використання їх для проведення судових експертиз, довести факт вчиненого кримінального правопорушення у органу досудового розслідування немає можливості
У судове засідання прокурор не з'явився, надав суду заяву, в якій просить розглянути клопотання без його участі.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_15 у судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, не заперечував проти клопотання.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень КПК України судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий, прокурор обґрунтовують доводи клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про необхідність задовольнити клопотання слідчого і надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації операторів мобільного зв'язку, з наступних підстав.
Клопотання прокурора оформлене відповідно до вимог ст. 160 КПК України.
Судом встановлено, що 08.04.2024 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань були внесені відомості про скоєння кримінального правопорушення за ч.7 ст.111-1 КК України (кримінальне провадження № 22024080000000591).
З метою дотримання вимог КПК України щодо повідомлення особі про підозру, а також повідомлення про виклик до органу досудового розслідування, на офіційному сайті ІНФОРМАЦІЯ_16 30.03.2024 опубліковано повідомлення про підозру та повістки про виклик ОСОБА_4 до слідчого ІНФОРМАЦІЯ_13 на 03.04.2024, 04.04.2024 та 05.04.2024 для отримання письмового повідомлення про підозру та участі в проведенні слідчих (розшукових) діях в якості підозрюваного, опубліковані на веб-сайті ІНФОРМАЦІЯ_17 », за посиланням: « ІНФОРМАЦІЯ_18 ». Також в щоденному виданні центральних органів влади газеті «Урядовий кур'єр» 30.03.2024 опубліковано повідомлення про підозру та повістки про виклик ОСОБА_4 до слідчого ІНФОРМАЦІЯ_13 на 03.04.2024, 04.04.2024 та 05.04.2024 для отримання письмового повідомлення про підозру та участі в проведенні слідчих (розшукових) діях в якості підозрюваного.
04.04.2024 слідчим відділом направлено постанову до ІНФОРМАЦІЯ_19 , та відповідно до доручення від 04.04.2024 №003-280001137 для надання безоплатної вторинної правової допомоги особі призначено захисника - адвоката ОСОБА_8 (свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю від «12» березня 2020 р. № 002539 контактний номер телефону НОМЕР_2 , якій 04.04.2024 вручено копію повідомлення про підозру ОСОБА_4 .
Згідно відповіді ІНФОРМАЦІЯ_7 від 16.05.2024 на запит прокурора встановлено, що у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_8 перебуває кримінальне провадження №22023080000001150 від 12.07.2023 за ч. 7 ст. 111-1 КК України.
Під час досудового розслідування кримінального провадження №22023080000001150 від 12.07.2023 за ч. 7 ст. 111-1 КК України ухвалою слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_5 №10/1962т від 02.04.2024 (розсекречено актом №14 від 24.04.2024) задоволено клопотання слідчого ІНФОРМАЦІЯ_10 про дозвіл на проведення негласної слідчої (розшукової) дії, погоджене з прокурором групи прокурорів, які здійснюють процесуальне керівництво у кримінальному провадженні ОСОБА_6 №59/14/К-558т від 28.03.2024 та надано дозвіл на проведення негласної слідчої (розшукової) дії - зняття інформації з електронних інформаційних систем - відомостей з облікового запису месенджеру «Telegram», який зареєстрований на абонентський номер оператора мобільного зв'язку НОМЕР_1 , яким особисто користується громадянин України ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_11 .
За результатами проведення вказаної негласної слідчої (розшукової) дії складено відповідний протокол №59/14/314т від 05.04.2024 з додатком до нього - DVD-R диском №59/14/555т від 05.04.2024, з яких, як і з клопотання №59/14/К-558т від 28.03.2024, експертною ІНФОРМАЦІЯ_12 за актом експертизи № 59/14-74дск від 10.04.2024, знято гриф секретності. Згідно відповіді ІНФОРМАЦІЯ_13 встановлено, що у вищезазначених матеріалах наявна інформація, яка підтверджує здійснення протиправної діяльності громадянином України ОСОБА_4 , який являється підозрюваним у кримінальному провадженні № 22024080000000591 від 08.04.2024 за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 7 ст. 111-1 КК України.
В слідчому ІНФОРМАЦІЯ_15 знаходяться документи, які мають доказове значення у кримінальному провадженні № 22024080000000591 від 08.04.2024.
Згідно ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 159 КПК Українитимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Частина 5 статті 163 КПК Українипередбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Як вбачається із клопотання, інформація, щодо якої прокурор у клопотанні просить надати тимчасовий дозвіл, необхідна для перевірки підозрюваних осіб на причетність до даного кримінального правопорушення, а також для досягнення ефективності у досудовому розслідувані.
Приймаючи до уваги вищевикладене і враховуючи, що прокурор у клопотанні довів наявність достатніх підстав вважати, що інформація, щодо якої прокурор у клопотанні просить надати тимчасовий дозвіл, перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_15 , документи та має доказове значення у кримінальному провадженні № 22024080000000591 від 08.04.2024, в клопотанні прокурором доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться у зазначених документах, і неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, керуючись ст. ст.159-166, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання прокурора групи прокурорів, який здійснює процесуальне керівництво у кримінальному провадженні ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, по кримінальному провадженню № 22024080000000591 від 08.04.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.7 ст.111-1 КК України -задовольнити.
Надати слідчим першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Мелітополі та м. Запоріжжі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Мелітополі, які входять до слідчої групи: ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 та прокурорам групи прокурорів - прокурору другого відділу процесуального керівництва управління процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Запорізької обласної прокуратури ОСОБА_21 , прокурору Запорізької окружної прокуратури Запорізької області ОСОБА_3 , прокурору Пологівської окружної прокуратури Запорізької області ОСОБА_22 , прокурору Пологівської окружної прокуратури Запорізької області ОСОБА_23 право на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_14 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: матеріалів кримінального провадження №22023080000001150 від 12.07.2023 за ч. 7 ст. 111-1 КК України з можливістю вилучення завірених копій протоколів НСРД з додатками, ухвал суду, доручень, клопотань, МНСІ та інших матеріалів.
Відповідно до ст. 166 КПК Україниу разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє два місяці з дня її постановленнядо 24.07.2024 року.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.
Слідчий суддя Комунарського районного суду
м. Запоріжжя ОСОБА_1