Справа 127/14420/24
Провадження 1-кс/127/6098/24
17 травня 2024 року м. Вінниця
Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в залі Вінницького міського суду Вінницької області клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 Вінницького районного управління поліції ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, за відсутності фіксації судового розгляду технічними засобами,-
Старший слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
Клопотання мотивовано тим, що в провадженні слідчого знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020020030000828 від 02.09.2020, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 364, ч. 1 ст. 366 КК України, у зв'язку із чим у органу досудового розслідування постала необхідність у отриманні дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів.
Під час судового розгляду, з матеріалів клопотання встановлено, що розпорядженням ІНФОРМАЦІЯ_1 № 108 від 27.01.2006 затверджено технічні документації із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам на території Якушинецької сільської ради, виготовлену Державним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у зв'язку із чим, ОСОБА_4 видано Державний акт серії ЯБ №395341, на земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0042, площею 0,9519 га, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності та право постійного користування землею, договорів оренди землі (далі - Книга) за № 010688900058, ОСОБА_5 видано Державний акт серії ЯБ №395340, на земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0043, площею 0,9519 га, який зареєстровано в Книзі за №010688900058, ОСОБА_6 видано державний акт серії ЯБ №395338, на земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0044, площею 0,9519, який зареєстровано в Книзі за №010688900059, ОСОБА_7 видано державний акт серії ЯБ №395339, на земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0045, площею 0,9519 га, який зареєстровано в Книзі за № 010688900061, ОСОБА_8 видано державний акт серії ЯБ №395343, на земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0046, площею 0,9520 га, який зареєстровано в Книзі за № 010688900062 та ОСОБА_9 видано державний акт серії ЯБ №395342, на земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0047, площею 0,9519 га, який зареєстровано в Книзі за №010688900057.
Відповідно до висновку експерта від 13.06.2023 земельні ділянки 0520688900:01:004:0042, 0520688900:01:004:0043, 0520688900:01:004:0044, 0520688900:01:004:0045, 0520688900:01:004:0046 та 0520688900:01:004:0047 на час їх передачі у приватну власність перетинаються з окружною межею м. Вінниця, та знаходилися на території Вінницької міської ради та території Якушинецької сільської ради.
Крім того, зазначені земельні ділянки на час їх видачі знаходилися в межах прибережної захисної смуги ставу «Поділля та струмка, що витікає з джерела «Вишенське», та струмка Безіменного, а відтак належали до земель водного фонду.
У подальшому, право власності на зазначені земельні ділянки неодноразово змінювалося, на місці деяких з них, шляхом поділу утворилися кілька земельних ділянок.
Згідно інформації наданої ІНФОРМАЦІЯ_3 за даними Державного земельного кадастру та матеріалів Місцевого фонду документації із землеустрою:
- земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0042 площею 0,9519 га, цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, перенесено до архівного шару Державного земельного кадастру в зв'язку з поділом зазначеної ділянки на 11 земельних ділянок з кадастровими номерами: 0520688900:01:004:0176, 0520688900:01:004:0177, 0520688900:01:004:0178, 0520688900:01:004:0179, 0520688900:01:004:0180, 0520688900:01:004:0181, 0510100000:02:070:0097, 0510100000:02:070:0 098, 0510100000:02:070:0099, 0510100000:02:070:0100, 0510100000:02:070:0101.
Земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0043 площею 0,9519 га, цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, перенесено до архівного шару Державного земельного кадастру в зв'язку з поділом зазначеної ділянки на 2 земельні ділянки з кадастровими номерами 0520688900:01:004:0098, 0520688900:01:004:0097
Земельна ділянка з кадастровим номером 0520688900:01:004:0098 площею 0,4759 га, була перенесена до архівного шару Державного земельного кадастру у зв'язку з поділом земельної ділянки на 5 земельних ділянок з кадастровими номерами: 0520688900:01:004:0182, 0520688900:01:004:0183, 0520688900:01:004:0184, 0510100000:02:070:0095, 0510100000:02:070:0096.
Земельна ділянка з кадастровим номером 0520688900:01:004:0097 площею 0,4759 га, була перенесена до архівного шару Державного земельного кадастру у зв'язку з поділом земельної ділянки на 7 земельних ділянок з кадастровими номерами: 0510100000:02:115:0173, 0510100000:02:070:0502, 0510100000:02:070:0503, 0510100000:02:070:0505, 0510100000:02:070:0504, 0510100000:02:070:0506, 0510100000:02:070:0507.
Земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0045 площею 0,9519 га, цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, перенесено до архівного шару Державного земельного кадастру в зв'язку з поділом зазначеної ділянки на 17 земельних ділянок з кадастровими номерами: 0520688900:01:004:0118, 0520688900:01:004:0119, 0520688900:01:004:0120, 0520688900:01:004:0121, 0520688900:01:004:0122, 0520688900:01:004:0126, 0520688900:01:004:0127, 0520688900:01:004:0128, 0520688900:01:004:0129, 0520688900:01:004:0130, 0510100000:02:070:0102, 0520688900:01:004:0103, 0510100000:02:070:0104, 0520688900:01:004:0105, 0520688900:01:004:0106, 0520688900:01:004:0107, 0520688900:01:004:0108.
В свою чергу відомості про земельні ділянки з кадастровими номерами: -0520688900:01:004:0118 площею 0,0900 га, перенесено до архівного шару Державного земельного кадастру в зв'язку з поділом зазначеної ділянки на 2 земельні ділянки з кадастровими номерами 0510100000:02:070:0420, 0510100000:02:115:0020.
- 0520688900:01:004:0119 площею 0,0900 га, перенесено до архівного шару Державного земельного кадастру в зв'язку з поділом зазначеної ділянки на З земельні ділянки з кадастровими номерами 0510100000:02:070:0463, 0510100000:02:070:0462, 0510100000:02:115:0011.
- 0520688900:01:004:0126 площею 0,0900 га, перенесено до архівного шару Державного земельного кадастру в зв'язку з поділом зазначеної ділянки на 2 земельні ділянки з кадастровими номерами 0510100000:02:070:0468, 0510100000:02:070:0469, 0510100000:02:115:0111.
- 0520688900:01:004:0127 площею 0,0900 га, перенесено до архівного шару Державного земельного кадастру в зв'язку з поділом зазначеної ділянки на 2 земельні ділянки з кадастровими номерами 0510100000:02:070:0473, 0510100000:02:070:0472.
- 0520688900:01:004:0129 площею 0,0448 га та 0510100000:02:070:0107 площею 0,0452 га, перенесено до архівного шару Державного земельного кадастру в зв'язку з об'єднанням зазначених ділянок в 1 земельну ділянку з кадастровим номером 0510100000:02:070:0449.
Відповідно до матеріалів Місцевого фонду документації із землеустрою та наявних відомостей Державного земельного кадастру, частина земельних ділянок
Земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0046 площею 0,9520 га, цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, перенесено до архівного шару Державного земельного кадастру в зв'язку з поділом зазначеної ділянки на 13 земельних ділянок з кадастровими 0510100000:02:070:0271, 0510100000:02:070:0272, 0510100000:02:070:0273, 0510100000:02:070:0274, 0510100000:02:070:0275, 0510100000:02:070:0276, 0510100000:02:070:0277, 0510100000:02:070:0278, 0510100000:02:070:0279, 0510100000:02:070:0280, 0510100000:02:070:0281, 0510100000:02:070:0282, 0510100000:02:070:0283.
Земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0047 площею 0,9519 га, цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, перенесено до архівного шару Державного земельного кадастру в зв'язку з поділом зазначеної ділянки на 19 земельних ділянок з кадастровими номерами: 0520688900:01:004:0135, 0520688900:01:004:0137, 0520688900:01:004:0140, 0520688900:01:004:0141, 0520688900:01:004:0144, 0520688900:01:004:0149, 0520688900:01:004:0152, 0510100000:02:070:0109, 0510100000:02:070:0110, 0510100000:02:070:0111, 0510100000:02:070:0112, 0510100000:02:070:0113, 0510100000:02:070:0114, 0510100000:02:070:0115, 0510100000:02:070:0116, 0510100000:02:070:0117, 0510100000:02:070:0118, 0510100000:02:070:0119, 0510100000:02:070:0120.
У свою чергу , відомості про земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0135 площею 0,0983 га, перенесено до архівного шару Державного земельного кадастру в зв'язку з поділом зазначеної ділянки на 2 земельні ділянки з кадастровими номерами: 0510100000:02:070:0425, 0510100000:02:070:0426.
З метою встановлення істини у кримінальному провадженні виникла необхідність у долученні до матеріалів кримінального провадження копії документів, що перебувають у володінні приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_10 ( АДРЕСА_1 ), а саме: договору купівлі-продажу земельної ділянки 0520688900:01:004:0047 від 25.03.2011 за №1509, а також документів, які надавалися сторонами для укладення зазначеного договору.
Відповідно до ст. 91 КПК України доказування полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження.
Частиною 1 ст. 93 КПК України передбачено, що збирання доказів здійснюється сторонами кримінального провадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому цим Кодексом.
Відповідно до частини 2 зазначеної статті, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів, у тому числі, шляхом витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок.
Статтею 131 КПК України визначено, що з метою досягнення дієвості досудового розслідування у кримінальному провадженні застосовуються заходи забезпечення кримінального провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частиною 2 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Для встановлення істини в даному кримінальному провадженні необхідно реалізувати такий захід забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до документів, оскільки в інший спосіб отримати вказані відомості неможливо, а тому слідчий просив слідчого суддю клопотання задовольнити.
Слідчий в судове засідання не з'явився, завчасно подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність, клопотання підтримав у повному обсязі.
Суд вважає за необхідне розглянути клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, відповідно до вимог ст. 163 КПК України.
Дослідивши матеріали клопотання, оцінивши докази в їх сукупності, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Враховуючи наведене, судовий розгляд клопотання здійснювався за відсутності фіксації судового процесу технічними засобами.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною шостою ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Матеріалами кримінального провадження та клопотанням слідчого підтверджено те, що речі та документи про доступ до яких клопоче слідчий мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та проведення експертиз.
Враховуючи те, що вказані обставини є доведеними матеріалами кримінального провадження, оскільки сукупність інших заходів, застосованих слідчим підтверджує неможливість отримання вказаних відомостей іншими способами, а в подальшому відомості, що містяться в речах та документах можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, тому слідчий суддя дійшов висновку, що дане клопотання слід задовольнити.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 159, 162, 163, 164, 165 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 Вінницького районного управління поліції ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 Вінницького районного управління поліції ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 та слідчим групи слідчих у кримінальному проваджені № 12020020030000828 від 02.09.2020, на тимчасовий доступ, виїмку оригіналів документів що знаходяться у володінні приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_10 ( АДРЕСА_1 ), а саме:
- договору купівлі-продажу земельної ділянки 0520688900:01:004:0047 від 25.03.2011 за № 1509, а також усіх документів, які надавалися сторонами для укладення зазначеного договору.
Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя