номер провадження справи 26/25/20
16.05.2024 Справа № 908/2570/20
м.Запоріжжя Запорізької області
Господарський суд Запорізької області у складі судді Юлдашева Олексія Олексійовича, за участю секретаря Лісовик О.В.
Кредитор - Компанія “ТНТ Експрес Ворлдвайд, Спол, С.Р.О.” TNT EXPRESS WORLDWIDE, SPOL, S.R.O. (реєстраційний номер 15888959, юридична адреса: За Траті, 206, 252, 19 Храштяни (Za Trati 206, 252, 19 Chrastany; адреса для листування: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 47, офіс 3)
Боржник - Товариство з обмеженою відповідальністю “Аеро-Експрес” (код ЄДРПОУ 21613132, 69037, м. Запоріжжя, вул. Рекордна, 16)
За участю (найменування сторін та інших осіб, що беруть участь у справі):
ЗаявникУгленко О.Ю. (в режимі відеоконференції) - від Міжнародної транспортної компанії "Lyra Enterprises S.A."
КредиторДубовський П.В. (в режимі відеоконференції)
Арбітражний керуючийВерещагін Максим Вікторович (в режимі відеоконференції) - адвокат; від арбітражного керуючого Нікітенка М.О.
Згідно з ухвалою Господарського суду Запорізької області від 27.10.2020р. відкрито провадження у справі № 908/2570/20 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю “Аеро-Експрес”, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, введено процедуру розпорядження майном боржника. Розпорядником майна призначено арбітражного керуючого Нікітенка М.О. Попереднє засідання суду призначено на 08.12.2020р. о 10-00.
На офіційному веб-порталі судової влади України здійснено публікацію оголошення за № 65392 від 27.10.2020р.
До господарського суду після публікації повідомлення надійшли наступні заяви з грошовими вимогами до боржника:
1/ Акціонерного товариства “Вест Файненс Енд Кредит Банк” на суму 600 000,00 грн.
2/ Міжнародної транспортної компанії “Lyra Enterprises S.A.” на суму 107 316 543,71 грн.
3/ ТММ Express Sp.z o.o на суму 18 617 742,31 грн.
4/ TMM Express S.A.R.L. на суму 7 621 815,44 грн.
Рух справи викладено у попередніх ухвалах суду.
Ухвалою від 23.04.2024 клопотання представника ТММ Express S.A.R.L. про відкладення попереднього засідання - задоволено. Попереднє засідання відкладено на 16.05.2024р. о 12 год. 00 хв, в режимі відеоконференції. Зобов'язано TMM Express Sp.z.o.o. надати суду докази звернення до Боржника із запитами про надання документальних доказів на підтвердження факту надання послуг з перевезення за Договором від 01.02.2015 року, а також документи на підтвердження надання послуг з перевезень згідно рахунку №RE-TMM Е 012 від 31.01.2015 року, рахунку-фактури №3107181 від 31.07.2018 року, рахунку-фактури №3107182 від 31.07.2018 року. Зобов'язано Міжнародну транспортну компанію Lyra Enterprises S.A. надати суду докази звернення до Боржника із запитами про надання документальних доказів на підтвердження факту отримання від МТК Lyra Enterprises S.A. послуг за Договором №12/2014; завірену належним чином копію Довіреності щодо повноважень Нікітаса Цорціса на представництво інтересів МТК Lyra Enterprises S.A. з перекладом на українську мову. Явку в судове засідання директора ТОВ “Аеро-Експрес” визнано обов'язковою.
До суду 02.05.2024 від ТММ Express S.A.R.L. надійшло клопотання про долучення до матеріалів справи нотаріально завірений переклад копій авіаційних вантажних накладних у кількості 17 шт.
14.05.2024 до суду надійшло клопотання МТК Lyra Enterprises S.A. про долучення до матеріалів справи копію адвокатського запиту до ТОВ «Аеро-Експрес» про надання інформації та документів разом з доказами його направлененя на адресу боржника, а також копію довіреності щодо повноважень Нікітаса Цорціса на представництво інтересів МТК Lyra Enterprises S.A. з нотаріально завіреним перекладолм на українську мову.
Зазначені документи залучені судом до матеріалів справи.
Як вже зазначалось у попередніх ухвалах суду, до суду від ТММ Express Sp.z.o.o., МТК Lyra Enterprises S.A.та розпорядника майна боржника були подані клопотання про витребування додаткових документальних доказів по справі.
Відповідно до ст.74 ГПК України:
1. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
2. У разі посилання учасника справи на невчинення іншим учасником справи певних дій або відсутність певної події, суд може зобов'язати такого іншого учасника справи надати відповідні докази вчинення цих дій або наявності певної події. У разі ненадання таких доказів суд може визнати обставину невчинення відповідних дій або відсутності події встановлено
4. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів.
Відповідно до ст.81 ГПК України:
7. Будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
8. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
9. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Відповідно до ч. 2ст. 86 ГПК України жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також вірогідність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
В силу приписів ч.4 ст.74 ГПК України суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів.
Згідно зі статтею 13 ГПК України:
Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом (ч.3).
Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій (ч.4).
Суд, зберігаючи об'єктивність і неупередженість сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом( п.4 ч.5); запобігає зловживанню учасниками судового процесу їхніми правами та вживає заходів для виконання ними їхніх обов'язків (п5 ч.5 ).
Відповідно до ч. 1ст. 81 ГПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.
Сторони у справі у судовому засіданні надали обґрунтовані пояснення для необхідності у додаткових доказах та належні докази неможливості їх самостійно здобути.
У суду виник обов'язок сприяти реалізації учасником судового процесу ними прав у збиранні і подання доказів, тому клопотання ТММ Express Sp.z.o.o., МТК Lyra Enterprises S.A. та розпорядника майна боржника підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 2, 45, 46, 47 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. ст. 12, 81, 197, 216, 234, 365-368 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Попереднє засідання відкласти на 30.05.2024р. о 10 год. 15 хв, в режимі відеоконференції.
Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Запорізької області за адресою: вул. Гетьманська, 4, м. Запоріжжя, 69001.
Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю «Аеро-Експрес» на підтвердження факту надання послуг з перевезення за Договором від 01.02.2015:
- товарно-транспортні накладні, вантажні накладні, авіавантажні накладні/квитанції, інші транспортні документи на підтвердження надання послуг з перевезень згідно з рахунками від 03.05.2016№021/0305, від 05.05.2016 №022/0505, від 31.05.2026, №023/3105, від 31.05.2016 №COD 024, від30.06.2016 №025/3006, від 30.06.2016, №COD 026, від 31.07.2018 №5, від 31.07.2018 №6, відЗ 1.07.2018 №9, від 31.07.2018 №12, від 31.07.2018 №15.
- митні декларації, на підтвердження здійснення відправлень в межах сум, згідно з рахунками від 03.05.2016 №021/0305, від 05.05.2016 №022/0505, від 31.05.2016 №023/3105, від 31.05.2016 №COD024, від 30.06.2016 №025/3006, від 30.06.2016 №COD 026, від 31.07.2018 №5, від 31.07.2018 №6, відЗІ.07.2018 №9, від 31.07.2018 №12, від 31.07.2018 №15.
Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю «Аеро-Експрес» документи на підтвердження факту отримання від МТК Lyra Enterprises S.A. послуг за Договором №12/2014, а саме: товарно-транспортні накладні, вантажні накладні, авіавантажні накладні/квитанції, інші транспортні документи на підтвердження надання послуг відповідно до рахунків:
№ 2016080 від 11.10.2016 на суму 24 798,00 доларів США;
№ 2016087 від 21.10.2016 на суму 28 504,00 доларів США;
№ 2016092 від 31.10.2016 на суму 24 469,00 доларів США;
№ 2017095 від 17.05.2017 на суму 59 980,00 Євро;
№ 2017115 від 14.06.2017 на суму 53 090,00 Євро;
№ 2017124 від 05.07.2017 на суму 67 641,00 Євро;
№ 2017125 від 11.07.2017 на суму 73 017,00 Євро;
№ 2017126 від 15.07.2017 на суму 54 502,00 Євро;
№ 2017129 від 20.07.2017 на суму 69 334,00 Євро;
№ 2017140 від 26.07.2017 на суму 65 821,00 Євро;
№ 2017142 від 31.07.2017 на суму 45 509,00 Євро;
№ 2017151 від 14.08.2017 на суму 67 873,00 Євро;
№ 2017160 від 31.08.2017 на суму 54 395,00 Євро;
№ 2017164 від 15.09.2017 на суму 70 886,00 Євро;
№ 2017171 від 30.09.2017 на суму 84 331,00 Євро;
№ 2017173 від 17.10.2017 на суму 28 271,00 Євро;
№ 2017175 від 31.10.2017 на суму 34 144,00 Євро;
№ 2018025 від 16.02.2018 на суму 65 432,00 Євро;
№ 2018032 від 28.02.2018 на суму 65 974,00 Євро;
№ 2018039 від 16.03.2018 на суму 64 736,00 Євро;
№ 2018044 від 31.07.2018 на суму 178 500,00 Євро;
№ 2018047 від 31.07.2018 на суму 268 000,00 Євро;
№ 2018049 від 31.07.2018 на суму 386 000,00 Євро;
№ 2018052 від 31.07.2018 на суму 406 000,00 Євро;
№ 2018055 від 31.07.2018 на суму 294 000,00 Євро;
№ 2018057 від 31.07.2018 на суму 289 000,00 Євро;
№ 2018059 від 31.07.2018 на суму 379 000,00 Євро.
Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю «Аеро-Експрес» товарно- транспортні накладні, вантажні накладні, авіавантажні накладні/квитанції, інші транспортні документи на підтвердження надання послуг з перевезень згідно рахунку №RE-TMM Е 012 від 31.01.2015, рахунку-фактури №3107181 від 31.07.2018, рахунку-фактури №3107182 від 31.07.2018.
Витребувати у Міжнародної транспортної компанії «Lyra Enterprises S.A.» належним чином засвідчені копії документів на підтвердження факту надання послуг ТОВ «Аеро-Експрес» за Договором №12/2014 від 15.11.2014:
- заявки на виконання робіт від замовника (боржника);
- накладні;
- квитанції про направлення/доставку/прибуття вантажів;
- митні декларації;
- правочини з третіми особами, які були залучені для здійснення транспортно-експедиторських послуг/послуг перевезень та докази надання такими особами послуг.
Витребувати у TMM Express Sp.z.o.o. належним чином засвідчені копії документів на підтвердження факту надання послуг ТОВ «Аеро-Експрес» за Договором від 01.02.2015:
- заявки на виконання робіт від замовника (боржника);
- накладні;
- квитанції про направлення/доставку/прибуття вантажів;
- митні декларації;
- правочини з третіми особами, які були залучені для здійснення транспортно-експедиторських послуг/послуг перевезень та докази надання такими особами послуг.
Зобов'язати Міжнародну транспортну компанію «Lyra Enterprises S.A.» направити на адреси ініціюючого кредитора та розпорядника майна боржника копію довіреності щодо повноважень Нікітаса Цорціса на представництво інтересів МТК «Lyra Enterprises S.A.» з нотаріально завіреним перекладом на українську мову.
Зобов'язати TMM Express S.А.R.L. направити на адреси ініціюючого кредитора та розпорядника майна боржника нотаріально завірені переклади копій вантажних накладних у кількості 17 шт.
Явку в судове засідання директора ТОВ “Аеро-Експрес” визнати обов'язковою.
Ухвалу складено та підписано-22.05.24.
Електронна адреса Господарського суду Запорізької області: inbох@zp.arbitr.gov.ua.
Єдиний Контакт-центр судової влади України 0-800-501-492.
Отримати інформацію по справі можливо на офіційному веб-порталі Судової влади України в мережі Інтернет за посиланням: http://court.gov.ua/sud5009/. Ознайомитись з процесуальними документами у справі - в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням: http://reyestr.court.gov.ua/.
Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Суд звертає увагу сторін на те, що відповідно до ст. 135 Господарського процесуального кодексу України суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі від одного до десяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб у випадках: невиконання процесуальних обов'язків, зокрема ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу (п. 1); зловживання процесуальними правами, вчинення дій або допущення бездіяльності з метою перешкоджання судочинству (п. 2); неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин (п. 3); невиконання ухвали про забезпечення позову або доказів, ненадання копії відзиву на позов, апеляційну чи касаційну скаргу, відповіді на відзив, заперечення іншому учаснику справи у встановлений судом строк (п. 4); порушення заборон, встановлених частиною десятою статті 188 цього Кодексу (п. 5).
Суддя О.О. Юлдашев