Справа № 283/1188/24
провадження №1-м/283/1/2024
22 травня 2024 року Малинський районний суд Житомирської області в складі: під головуванням судді Ярмоленка В.В., з секретарем судових засідань Селіною А.І., розглянувши матеріали
доручення Міністерства юстиції Французької Республіки апеляційного суду м. Бордо
про вручення судових документів обвинуваченому ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ),
09 травня 2024 року до Малинського районного суду Житомирської області від Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) надійшло доручення Міністерства юстиції Французької Республіки апеляційного суду м. Бордо про вручення судових документів обвинуваченому ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), який за інформацією іноземної сторони проживає за адресою: 13 вулиця Березово, м. Малин, Житомирська область.
Доручення іноземних судів виконуються на території України з урахуванням вимог глави 43 КПК України і розділу ІІІ Інструкції про порядок здійснення міжнародного судового співробітництва з питань взаємної правової допомоги, видачі правопорушникам (екстрадиції), передачі (прийняття) засуджених осіб, виконання вироків та інших питань міжнародного судового співробітництва у кримінальному провадженні під час судового провадження, затвердженої наказом Міністерства юстиції України № 2599/5 від 19.08.2019.
10 травня 2024 року судом направлено запит до Сектору реєстрації виконавчого комітету Малинської міської ради про надання інформації про зареєстроване місце проживання ОСОБА_3 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до отриманої відповіді Сектору ведення реєстру виконавчого комітету Малинської міської ради Житомирської області №431 від 17 травня 2024 року, в реєстрі громади відсутня інформація щодо ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також в адресному довіднику відсутня вулиця Березово.
Статтею 558 КПК України передбачено, що запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується протягом одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. У разі неможливості виконати запит про міжнародну правову допомогу центрального органу України щодо міжнародної правової допомоги або органу, уповноважений здійснювати зносини відповідно до ч. 3 ст. 545 цього Кодексу, повертає такий запит компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин.
Враховуючи те, що в реєстрі громади відсутня інформація щодо ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також в адресному довіднику відсутня вулиця Березово, що унеможливлює виклик даної особи до суду для вручення відповідних документів, суд вважає, що доручення не можливо виконати з об'єктивних причин, а тому воно підлягає поверненню без виконання.
Керуючись ст. ст. 372, 558 КПК України,-
Доручення Міністерства юстиції Французької Республіки апеляційного суду м. Бордо про вручення судових документів обвинуваченому ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) повернути без виконання до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Направити Центральному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції (м. Київ) отримані в ході виконання доручення документи.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя