про відмову у відкритті провадження у справі
20 травня 2024 року ЛуцькСправа № 140/5190/24
Суддя Волинського окружного адміністративного суду Валюх В.М., одержавши позовну заяву ОСОБА_1 до Комунального некомерційного підприємства «Турійський центр первинної медико-санітарної допомоги» про визнання протиправною відмови та зобов'язання вчинити дії,
ОСОБА_1 звернувся з позовом до Комунального некомерційного підприємства «Турійський центр первинної медико-санітарної допомоги» про визнання протиправною відмови, викладеної у листі від 26.04.2024 № К-1/03-8.24 від 26.04.2024 щодо видачі листка непрацездатності за період з 09.11.2023 по 03.04.2024 на підставі перекладених на державну мову та засвідчених у встановленому порядку медичних документів, та зобов'язання повторно розглянути заяви щодо видачі листка непрацездатності за період з 09.11.2023 по 03.04.2024 на підставі перекладених на державну мову та засвідчених у встановленому порядку медичних документів.
Відповідно до пункту 6 частини першої статті 171 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суддя після одержання позовної заяви з'ясовує, чи: немає інших підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлених цим Кодексом.
У відкритті провадження в адміністративній справі необхідно відмовити, з огляду на таке.
Згідно із відомостями автоматизованої системи документообігу суду, ухвалою Волинського окружного адміністративного суду від 13.05.2024 відкрито провадження в адміністративній справі № 140/4978/24 за позовом ОСОБА_1 до Комунального некомерційного підприємства «Турійський центр первинної медико-санітарної допомоги» про визнання протиправною відмови, викладеної в листі вих. № К-1/03-8.24 від 26.04.2024, щодо видачі листка тимчасової непрацездатності за період за період з 09.11.2023 по 03.04.2024 на підставі перекладеної на державну мову та засвідченої, в установленому законодавством порядку, медичної виписки, та зобов'язання повторно розглянути заяву щодо видачі листка тимчасової непрацездатності за період за період з 09.11.2023 по 03.04.2024 на підставі перекладеної на державну мову та засвідченої, в установленому законодавством порядку, медичної виписки.
Пунктом 4 частини першої статті 170 КАС України передбачено, що суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо: у провадженні цього або іншого суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
З урахуванням наведеного, оскільки у провадженні Волинського окружного адміністративного суду перебуває справа № 140/4978/24 за позовом ОСОБА_1 до Комунального некомерційного підприємства «Турійський центр первинної медико-санітарної допомоги» про визнання протиправною відмови та зобов'язання вчинити дії - справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав (тобто, між ОСОБА_1 та Комунальним некомерційним підприємством «Турійський центр первинної медико-санітарної допомоги» щодо правомірності відмови, викладеної в листі № К-1/03-8.24 від 26.04.2024, та видачі листка тимчасової непрацездатності за період за період з 09.11.2023 по 03.04.2024), тому на підставі пункту 4 частини першої статті 170 КАС України у відкритті провадження у цій справі необхідно відмовити.
Керуючись пунктом 4 частини першої статті 170, статтею 248 КАС України, суддя
У відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Комунального некомерційного підприємства «Турійський центр первинної медико-санітарної допомоги» про визнання протиправною відмови та зобов'язання вчинити дії відмовити.
Роз'яснити, що повторне звернення тієї самої особи до адміністративного суду з адміністративним позовом з тих самих предмета і підстав та до того самого відповідача, як той, щодо якого постановлено ухвалу про відмову у відкритті провадження, не допускається.
Ухвала набирає законної сили в порядку та строки, визначені статтею 256 КАС України, та може бути оскаржена в апеляційному порядку у спосіб подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя В.М. Валюх