Справа № 681/313/24
Провадження № 2-о/681/22/2024
20 травня 2024 року
Полонський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого: судді - Горщар А.Г.
з участю секретаря судових засідань Салюк Т.М.
представника заявників - адвоката Сьомко В.Т.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонне за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Полонська міська рада Хмельницької області, Любарська селищна рада Житомирської області, про встановлення факту постійного проживання однією сім'єю зі спадкодавцем, -
встановив:
В березні 2024 року ОСОБА_1 , ОСОБА_3 звернулися до суду із заявою, в якій просили встановити факт, що вони постійно на час відкриття спадщини проживали зі своїм батьком ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування заяви зазначали, що їхній батько був зареєстрований по АДРЕСА_1 , а вони зареєстровані: ОСОБА_1 по АДРЕСА_2 , а ОСОБА_2 - по АДРЕСА_3 . Однак через похилий вік та за станом свого здоров'я ОСОБА_4 потребував сторонньої допомоги, тому вони переїхали до батька, де постійно проживали по день його смерті.
Після смерті батька відкрилась спадщина та вони (заявниці), як спадкоємиці за законом, вважали, що відповідно до положень ч.3 ст.1268 ЦК України спадщину на житловий будинок прийняли, а тому своєчасно не подали відповідних заяв до нотаріуса, у зв'язку з чим для них було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину з підстав, що ними не було подано заяв про прийняття спадщини протягом шести місяців з дня смерті ОСОБА_4 . Також на початку 2024 року для них стало відомо, що за життя батькові належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території бувшої Глезненської сільської ради Любарського району Житомирської області, на котру вони також мають право на спадкування.
В судовому засіданні представник заявників адвокат Сьомко В.Т. підтримав заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та просив її задовольнити із зазначених вище підстав.
Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з'явилися, у поданих письмових заявах просили розгляд справи проводити у їхній відсутності, де також вказали про визнання ними заяви.
Заслухавши пояснення представника заявників, дослідивши письмові докази, суд зазначає про таке.
Встановлено, що заявники є дочками для ОСОБА_4 , 1939 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчать дані свідоцтва про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , свідоцтв про народження заявниць, свідоцтва про шлюб заявниці ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.37, 38, 42, 43) та свідоцтва про смерть ОСОБА_4 (а.с.49). мати заявниць ОСОБА_8 також померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с.47).
За життя для ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 030719 належала земельна ділянка площею 2,2763 га, кадастровий номер 1823183200:10:002:0025, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території бувшої Глезненської сільської ради Любарського району Житомирської області (а.с.53-56).
Після її смерті батька заявниць відкрилась спадщина, яку вони бажають отримати, втім для них нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину, оскільки спадкоємці не подали у шестимісячний термін з дня смерті спадкодавця ОСОБА_4 заяв про прийняття спадщини, що підтверджується листами нотаріуса № 374/01-16 від 18.07.2017 на ім'я ОСОБА_1 та № 68/01-16 від 22.07.2020 на ім'я ОСОБА_2 (а.с.51, 52).
За даними акту, складеного 01 березня 2024 року старостою Бражинецького старостинського округу Полонської міської ради ОТГ Гречанівським О.В. в присутності свідків (сусідів) ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , ОСОБА_4 , який букв зареєстрований по АДРЕСА_1 , постійно проживав за вказаною адресою разом зі своїми дочками ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , вони були пов'язані спільним побутом, мали взаємні прав та обов'язки, а після його смерті дочки здійснили поховання останнього (а.с.58).
Таким чином, наведені вище докази свідчать про доведеність факту, що заявники на день смерті ОСОБА_4 постійно проживали разом з ним.
Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч.2 ст.315 названого Кодексу в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
За положеннями ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
За наведених вище обставин заявники в інший спосіб, ніж в судовому порядку не можуть довести факт постійного проживання однією сім'єю зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, що унеможливлює для них оформити в нотаріальній конторі спадщину після смерті батька ОСОБА_4 .
Керуючись наведеним, ст.ст.263-265, 268, 293, 294, 315, 319, 354, 355 ЦПК України суд, -
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на час відкриття спадщини, яка відкрилась після смерті їхнього батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , постійно проживали зі спадкодавцем по АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заявниці - ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 ;
ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_5 ;
Заінтересовані особи - Полонська міська рада Хмельницької області, ідентифікаційний код 04060743, місцезнаходження: вул. Лесі Українки, 114, м. Полонне, Шепетівського району, Хмельницької області, поштовий індекс 30501;
Любарська селищна рада Житомирської області, ідентифікаційний код 04345664, місцезнаходження: вул. Незалежності, 39, смт. Любар, Житомирської області, поштовий індекс 13101.
Головуючий: