"17" травня 2024 р. Справа № 596/514/24
Провадження № 2/596/255/2024 Гусятинський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого суду Митражик Е.М.,
за участю секретаря судового засідання Кузик М.Я.,
розглянувши у відкритому суловому засіданні за правилами загального позовного провадження в селищі Гусятин цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Копичинецької міської ради Чортківського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Копичинецької міської ради Чортківського району Тернопільської області та просить визнати за нею право власності на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 89,3 м2, житловою площею 67,8 м2, що розташований в АДРЕСА_1 . Посилається на те, що після смерті матері ОСОБА_2 31.08.2023 року залишилося спадкове майно. Звернувшись у встановленні законом строки до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про спадщину за заповітом, нотаріусом було їй відмовлено у видачі свідоцтва на право власності на вищевказане домоволодіння у зв'язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами виданий на ім'я спадкодавця.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи в її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить задовольнити позов.
Представник відповідача Копичинецької міської ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника.
Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.
Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.
Судом встановлено, що батьками позивача є ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 23.04.1982 року (а.с.14).
З копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 16.05.2008 року (а.с.15)слідує, що 16.05.2008 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб в Копичинецькій міській раді Гусятинського району Тернопільської області та дружині після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище « ОСОБА_6 ».
ОСОБА_2 на випадок смерті заповіла все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати їй по закону на день смерті і на що вона матиме право - ОСОБА_1 , що вбачається із копії заповіту від 12.10.2016 року, посвідченого секретарем Яблунівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області Дереворіз Н.С., зареєстрованого в реєстрі за №81 (а.с.13).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 (а.с.6).
Із змісту довідки №303 від 02.10.2023 року виданої Копичинецькою міською радою Яблунівський старостинський округ Чортківського району, Тернопільської області слідує, що
ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Яблунів, Гусятинського району Тернопільської області, дійсно постійно проживала і була зареєстрована на день смерті за адресою: АДРЕСА_1 і разом з нею за вказаною адресою, на день її смерті, постійно проживали та були зареєстровані: дочка - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - з часу народження по даний час; зять - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 - з часу одруження по даний час; онук - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - з часу народження по даний час (а.с.20).
Згідно відповіді-роз'яснення приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Лотовської О.М. №40/01-16 від 05.03.2024 року за зверненням ОСОБА_1 щодо видачі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, яке складається з житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 , яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , останній роз'яснено про неможливість видачі їй свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно у зв'язку із непредставленням правовстановлюючого документа, що посвідчує право власності спадкодавця на вищевказане домоволодіння та рекомендовано звернутися до суду (а.с.7).
Із матеріалів справи слідує, що відповідно до даних погосподарської книги №05 (особовий рахунок НОМЕР_4 ) забудівником житлового будинку з господарськими будявлями та спорудами по АДРЕСА_1 була ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Домогосподарство належало до суспільної групи робітника, про що свідчить довідка №449 від 08.11.2023 року видана Копичинецькою міською радою село Яблунів, Чортківського району, Тернопільської області (а.с.9).
Рішенням від 31.10.1994 року «Про приватизацію земельних ділянок жителя Яблунівської сільської ради народних депутатів» ІІ сесії ХХІІ скликання Яблунівської сільської ради народних депутатів вирішено дозволити передати у приватну власність земельні ділянки безоплатно заявникам сільської Ради для обслуговування будівель і ведення підсобного господарства згідно поданих заяв в кількості 482 громадянам на площу 181,29 га, з них: - для будівництва і обслуговування будівель - 94,53 га; - для ведення особистих підсобних господарств громадянам - 86,76 га. В списках значиться за №401 ОСОБА_2 (а.с.10, 11).
Із копії технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , виготовленого комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації» Гусятинської селищної ради станом на 05.12.2023 року вбачається, що загальна площа будинковолодіння становить 89,3 м2, житлова - 67,8 м2 (а.с.16-19).
З довідки №607 від 22.12.2023 року виданої комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації» Гусятинської селищної ради, слідує, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , в комунальному підприємстві «Бюро технічної інвентаризації» Гусятинської селищної ради не зареєстровано (а.с.12).
Оціночна вартість житлового будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що в АДРЕСА_1 , станом на 07.03.2024 року становить 111 724,00 грн., що вбачається із довідки про оціночну вартість об'єкта нерухомості №201-20240307-0007455393 від 07.03.2024 року (а.с.4).
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
У відповідності до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Власник майна як це передбачає ст.392 ЦК України може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
З приписів ч. 1 ст. 5 ЦПК України вбачається, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.
Враховуючи наведене та те, що оформити спадщину ОСОБА_1 в нотаріальному порядку не має змоги, так як правовстановлюючий документ на спадкове майно, видане на ім'я спадкодавця відсутній, позивач являється спадкоємцем за заповітом померлої ОСОБА_2 ; спадщину прийняла; її право на спадкове майно ніким не оспорюється; обставин, які б вказували, що ОСОБА_2 при житті неправомірно набула або володіла житловим будинком з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 в суді не встановлено, відповідач позовні вимоги визнає, є підстави для задоволення позовних вимог.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 12, 13, 76, 80, 206, 223, 258, 263-265, 268, 273, 355 ЦПК України, -
Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , жительки АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_5 , РНОКПП НОМЕР_6 ) до Копичинецької міської ради Чортківського району Тернопільської області (адреса місцезнаходження: м. Копичинці, вулиця 22 Січня 29, Чортківського району, Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04058380) про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , жителькою АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_5 , РНОКПП НОМЕР_6 ) право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розміщеного в АДРЕСА_1 , загальною площею 89,3 м2, житловою 67,8 м2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його (її) проголошення до Тернопільського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст рішення виготовлений 20 травня 2024 року.
Суддя Гусятинського районного суду
Тернопільської області Елла МИТРАЖИК