Справа № 215/2514/24
2-о/215/89/24
20 травня 2024 року Тернівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
у складі: головуючого, судді - Демиденка Ю.Ю.
за участю: секретаря - Бугрим К.О.
розглянувши в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа; заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області,-
19.04.2024 ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою.
В обґрунтування своїх вимог заявник ОСОБА_1 вказує, що звернувшись до відділу обслуговування громадян №17 у м. Кривому Розі Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області з заявою про призначення пенсії за віком, їй було відмовлено у прийнятті документів через неточність записів у трудовій книжці заповненій на російській мові, а саме: вписано дві дати народження.
На підставі викладеного, заявник ОСОБА_1 просить суд встановити факт належності їй трудової книжки серії НОМЕР_1 виданої 08 липня 1981 року.
Представник заявника адвокат Севостьянова І.Г.в судове засідання не з'явилася, надала письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, на заявлених вимогах наполягає.
Представник заінтересованої особи Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, надав суду заяву про те, що залишає вирішення питання на розсуд суду та просить розгляд справи проводити за його відсутністю.
Дослідивши письмові докази по справі, надавши їм оцінку в сукупності, суд дійшов наступного висновку.
Судом встановлено, 05.01.2024 заявнику виповнилося 60 років та вона отримала право на отримання пенсії за віком.
На звернення заявника до відділу обслуговування громадян №17 у м. Кривому Розі Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області з заявою про призначення пенсії за віком, їй було відмовлено у прийнятті документів через неточність записів у трудовій книжці заповненій на російській мові, оскільки було вписано дві дати народження.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Факт належності ОСОБА_1 трудової книжки серії НОМЕР_1 виданої 08 липня 1981 року підтверджується: паспортом ОСОБА_1 (а.с.4), свідоцтвом про народження ОСОБА_1 (а.с.7), свідоцтвом про одруження ОСОБА_1 (а.с.8) та трудовою книжкою (а.с.9).
Таким чином, у зв'язку з наявністю в матеріалах справи достатніх доказів на підтвердження обґрунтованості та законності заявлених вимог, суд вважає необхідним заяву задовольнити.
Керуючись ст.ст.12, 13, 293 ч.2 п.5, 294, 315 ч.2 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа; заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області- задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки серії НОМЕР_1 виданої 08 липня 1981 року.
Сторони мають право оскаржити рішення подавши на протязі тридцяти днів з дня складання повного рішення апеляційну скаргу безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.
Повне рішення складено 20.05.2024.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області,адреса: м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26, Код ЄДРПОУ 21910427.
СУДДЯ: Юрій ДЕМИДЕНКО