Справа № 161/8882/24
Провадження № 1-кс/161/2520/24
про тимчасовий доступ до речей і документів
м. Луцьк 16 травня 2024 року
Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого Третього слідчого відділу (з дислокацією у м.Луцьку) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,
Старший слідчий Третього слідчого відділу (з дислокацією у м.Луцьку) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до оригіналів документів, які стосуються проведення рубок рідколісся у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за лісорубним квитком ЛК № 011836 від 11.06.2019 з можливістю ознайомлення та вилучення їх оригіналів, зокрема
- договорів на проведення лісовпорядних робіт укладені обласним управлінням (ДП) з Лісовпорядною партією за 2010 - 2023 роки по базовому та безперервному лісовпорядкуванню;
- рішення (протоколи) лісовпорядних нарад (1,2,3) з таблицями з врахування або аргументованим відхиленням усіх зауважень та пропозицій заінтересованих сторін за 2010 - 2023 роки по базовому та безперервному лісовпорядкуванню;
- протоколи технічних нарад за 2010 - 2023 роки по базовому та безперервному лісовпорядкуванню; пояснювальні записки; таксаційні описи лісів;
- відомості визначення розрахункової лісосіки на проектний період у випадку, якщо матеріалами лісовпорядкування планується проведення рубок головного користування;
- фонди рубок, лісовідновлення, лісорозведення, лісових ділянок та нелісових земель, які не підлягають лісорозведенню, відомості запроектованих лісогосподарських заходів;
- планово-картографічні матеріали на паперових і електронних носіях, виготовлені на оновленій картографічній основі в цифровій формі як набори тематичних геопросторових даних;
- форми державного лісового кадастру;
- матеріали поділу лісів на категорії та виділення особливо захисних лісових ділянок;
- висновки про належність конкретної лісової ділянки або її частин до пралісів, квазіпралісів чи природних лісів та бланки ідентифікації пралісів, квазіпралісів та природних лісів;
- висновки про врахування результатів зоологічних, ботанічних та геоботанічних досліджень;
- протоколи лісовпорядних нарад; таблиці врахування пропозицій та зауважень; обґрунтування розрахункових лісосік; інші документи, визначені рішеннями лісовпорядних нарад та технічною документацією з проведення лісовпорядкування;
- листів про погодження матеріалів лісовпорядкування з обласного управління до Міністерства базового та безперервного з 2010-2023 роки;
- листів з Міністерства до управління про погодження матеріалів лісовпорядкування базового та безперервного з 2010-2023 роки;
- наказів ІНФОРМАЦІЯ_2 про затвердження матеріалів лісовпорядкування базового та безперервного з 2010-2023 роки;
- інформацію щодо переліку лісових ділянок, відведених для заготівлі деревини в порядку рубок головного користування, рубок формування та оздоровлення лісів та інших рубок, пов'язаних і не пов'язаних з веденням лісового господарства за 2018-2020 роки (та зміни до нього), які готувались ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », Обласним і подавались до Міндовкілля та супровідні листи до обласних управлінь та Міндовкілля від ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (передбачено наказом ІНФОРМАЦІЯ_3 від 05.03.2013 №91 Про затвердження Регламенту подання інформації про проведення рубок деревини у лісах);
- Статуту підприємства, накази про призначення, посадові, контракти; (за період травня-липня 2019 року - директора, головного лісничого, головного інженера, начальників відділів)
-примірники протоколів засідання комісії Волинського ОУЛМГ з розгляду і затвердження проекту організації та розвитку лісового господарства ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-лісорубного квитка серії ЛК № 011836 від 11.06.2019, виданого ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », із відомістю чергової лісосіки рубок оздоровлення лісів на 2019 рік, планом-схемою, матеріально-грошовою оцінкою, польовою перевіркою відомостей щодо дерев, відведених під рубку, статистикою (GARMIN) та картою місця розташування;
-книга-проект організації та розвитку лісового господарства ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-змінений виробничо-фінансовий план по лісовому і мисливському господарстві та охоронні навколишнього природного середовища на 2019 рік;
-договорів про виконання робіт та надання послуг, пов'язаних з лісництвом укладеного ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із суб'єктами підприємницької діяльності які виконували роботи за вказаним лісорубним квитком (Картою технологічного процесу розробки лісосіки, акт приймання-передачі лісосіки для розробки, технічне завдання, кошторис, протоколи погодження вартості послуг, які надаються за договором;
-акти огляду місць заготівлі деревини згідно вказаного лісорубного квитка;
-акти передавання - приймання виконаних робіт по рубках рідколісся проведених у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період 2019 року;
-фінансова звітність ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2019 рік, а також інших документів, що не містять державну таємницю, які перебувають у володінні філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДСГП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Клопотання слідчого мотивоване тим, що Третім слідчим (з дислокацією у м.Луцьку) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м.Львові проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №62024140130000162 від 11.03.2024 року за ч.3 ст.365 КК України, в ході якого виникла необхідність в отриманні вищевказаних документів, а тому слідчий, за погодженням із прокурором, звернувся з даним клопотанням до суду.
На підставі ч.2 ст. 163 КПК України розгляд даного клопотання здійснюється без виклику особи у володінні якої знаходяться документи.
У судове засідання прокурор та слідчий не з'явилися, хоча належним чином повідомлені про місце та час розгляду клопотання, водночас, подали суду клопотання про проведення судового засідання за їх відсутності, подане клопотання підтримує повністю, а тому, у відповідності до вимог ч. 4 ст. 107 КПК України, судове засідання проводиться за їх відсутності, а також не здійснюється фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Статтею 163 ч.5 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Крім того, статтею 163 ч.7 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Зважаючи на те, що стороною кримінального провадження доведено наявність підстав, передбачених ч.ч. 5, 7 ст.163 КПК України, вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №62024140130000162 від 11.03.2024 року за ч.3 ст.365 КК України, а саме підтвердження або спростування факту вчинення розслідуваного кримінального правопорушення, а також встановлення можливого кола осіб, причетних до його вчинення шляхом, тому слідчим Третього слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 слід надати тимчасовий доступ до вищевказаних документів, які перебувають у володінні філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДСГП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Водночас, тимчасовий доступ до вищевказаних документів, окрім лісорубного квитка серії ЛК № 011836 від 11.06.2019, виданого ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », із відомістю чергової лісосіки рубок оздоровлення лісів на 2019 рік, планом-схемою, матеріально-грошовою оцінкою, польовою перевіркою відомостей щодо дерев, відведених під рубку, статистикою (GARMIN) та картою місця розташування, надається з можливістю вилучення їх копій, оскільки стороною обвинувачення не доведено наявності обставин, передбачених ч.7 ст.163 КПК України.
З наведених мотивів клопотання слідчого підлягає частковому задоволенню.
Керуючись ст. 159-166, 167, 369, 372 КПК України, слідчий суддя
Клопотання старшого слідчого Третього слідчого відділу (з дислокацією у м.Луцьку) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 задовольнити частково.
Надати слідчим Третього слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДСГП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , які стосуються проведення рубок рідколісся у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за лісорубним квитком ЛК ЛК № 011836 від 11.06.2019 з можливістю вилучення документів, зокрема:
- копію договорів на проведення лісовпорядних робіт укладені обласним управлінням (ДП) з Лісовпорядною партією за 2010 - 2023 роки по базовому та безперервному лісовпорядкуванню;
- копію рішення (протоколи) лісовпорядних нарад (1,2,3) з таблицями з врахування або аргументованим відхиленням усіх зауважень та пропозицій заінтересованих сторін за 2010 - 2023 роки по базовому та безперервному лісовпорядкуванню;
- копію протоколів технічних нарад за 2010 - 2023 роки по базовому та безперервному лісовпорядкуванню; пояснювальні записки; таксаційні описи лісів;
- копію відомостей визначення розрахункової лісосіки на проектний період у випадку, якщо матеріалами лісовпорядкування планується проведення рубок головного користування;
- копію фондів рубок, лісовідновлення, лісорозведення, лісових ділянок та нелісових земель, які не підлягають лісорозведенню, відомості запроектованих лісогосподарських заходів;
- копію планово-картографічних матеріалів на паперових і електронних носіях, виготовлені на оновленій картографічній основі в цифровій формі як набори тематичних геопросторових даних;
- копію форми державного лісового кадастру;
- копію матеріалів поділу лісів на категорії та виділення особливо захисних лісових ділянок;
- копію висновків про належність конкретної лісової ділянки або її частин до пралісів, квазіпралісів чи природних лісів та бланки ідентифікації пралісів, квазіпралісів та природних лісів;
- копію висновків про врахування результатів зоологічних, ботанічних та геоботанічних досліджень;
- копію протоколів лісовпорядних нарад; таблиці врахування пропозицій та зауважень; обґрунтування розрахункових лісосік; інші документи, визначені рішеннями лісовпорядних нарад та технічною документацією з проведення лісовпорядкування;
- копію листів про погодження матеріалів лісовпорядкування з обласного управління до Міністерства базового та безперервного з 2010-2023 роки;
- копію листів з Міністерства до управління про погодження матеріалів лісовпорядкування базового та безперервного з 2010-2023 роки;
- копію наказів ІНФОРМАЦІЯ_2 про затвердження матеріалів лісовпорядкування базового та безперервного з 2010-2023 роки;
- копію інформації щодо переліку лісових ділянок, відведених для заготівлі деревини в порядку рубок головного користування, рубок формування та оздоровлення лісів та інших рубок, пов'язаних і не пов'язаних з веденням лісового господарства за 2018-2020 роки (та зміни до нього), які готувались ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », Обласним і подавались до Міндовкілля та супровідні листи до обласних управлінь та Міндовкілля від ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (передбачено наказом ІНФОРМАЦІЯ_3 від 05.03.2013 №91 Про затвердження Регламенту подання інформації про проведення рубок деревини у лісах);
- копію статуту підприємства, накази про призначення, посадові, контракти; (за період травня-липня 2019 року - директора, головного лісничого, головного інженера, начальників відділів)
-копію примірників протоколів засідання комісії Волинського ОУЛМГ з розгляду і затвердження проекту організації та розвитку лісового господарства ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-оригінал лісорубного квитка серії ЛК № 011836 від 11.06.2019, виданого ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », із відомістю чергової лісосіки рубок оздоровлення лісів на 2019 рік, планом-схемою, матеріально-грошовою оцінкою, польовою перевіркою відомостей щодо дерев, відведених під рубку, статистикою (GARMIN) та картою місця розташування;
-копію книга-проект організації та розвитку лісового господарства ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-копію зміненого виробничо-фінансовий план по лісовому і мисливському господарстві та охоронні навколишнього природного середовища на 2019 рік;
-копію договорів про виконання робіт та надання послуг, пов'язаних з лісництвом укладеного ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із суб'єктами підприємницької діяльності які виконували роботи за вказаним лісорубним квитком (Картою технологічного процесу розробки лісосіки, акт приймання-передачі лісосіки для розробки, технічне завдання, кошторис, протоколи погодження вартості послуг, які надаються за договором;
-копію актів огляду місць заготівлі деревини згідно вказаного лісорубного квитка;
-копію акт передавання - приймання виконаних робіт по рубках рідколісся проведених у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період 2019 року;
-копію фінансової звітності ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2019 рік, а також інших документів, що не містять державну таємницю.
Строк дії ухвали не може перевищувати два місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно ст.166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.
Слідчий суддя