Справа №599/144/22
н.п.1-кс/599/213/2024
про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації,
яка містить охоронювану законом таємницю
місто Зборів 16 травня 2024 року
Слідчий суддя Зборівського районного суду ОСОБА_1 ,
розглянувши клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю за кримінальним провадженням № 12022211070000014 від 28 січня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст. 185 КК України,-
В Зборівський районний суд Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у рамках кримінального провадженням № 12022211070000014 від 28 січня 2022 року звернувся слідчий СВ ВП №2 (м.Зборів) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області.
Як зазначено у клопотанні, 27 січня 2022 року о 10 год. 47 хв. у ВП №2 (м.Зборів) надійшло повідомлення від ОСОБА_2 про те, що в період з 15.01.2022 р. по 27.01.2022 р. невідома особа шляхом зламу навісного замка вхідних дверей будинку, належного ОСОБА_2 проникла в приміщення будинку в с.Грабківці, звідки викрала грошові кошти в сумі 6000 грн., чим заподіяла потерпілому матеріальну шкоду.
Відомоcті про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12022211070000014 від 28 січня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
Слідчий СВ ВП № 2 (м.Зборів) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області подав заяву, згідно якої просить розглядати клопотання в її відсутності.
Згідно ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці.
Установлено, що у своїй протиправній діяльності особа, яка скоїла вказане кримінальне правопорушення, може використовувати мобільні телефони із карткою операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ІМЕІ.
З урахуванням того, що інформація, яка знаходиться в операторів телекомунікаційних послуг про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164 та 309 КПК України, -
Клопотання слідчого СВ ВП №2 (м.Зборів) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ ВП №2 (м.Зборів) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення інформації, яка має значення для досудового розслідування, однак отримати відомості в інший спосіб неможливо, а саме: роздруківки вхідних - вихідних дзвінків, та повідомлень, мобільних телефонів, які знаходяться в оператора телекомунікацій рухомого зв'язку, а саме :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 ,
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_2
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_3
в період часу з
13.03.24 00:00 по 01.05.24 23:59
LAC-15706 CID-20076821, 20076831, 20076841, 20084726, 20084742,
200847114
LAC-16125 CID-131
LAC-16206 CID-471, 472, 7681, 8471, 8472, 8473, 15375, 25379, 35375,
42506
LAC-54081 CID-9071, 9074, 15841, 15844, 49622, 49624, 49625, 50222,
50225, 50228, 52001232, 52001282
LAC-54501 CID-175, 7285, 7286, 7397, 26631, 26632, 90001921
LAC-15800 CID-20085635, 20091622, 20091632
LAC-54083 CID-15902, 30982, 52242, 52245, 52248, 52010582, 52021282
LAC-54501 CID-7456, 23842, 90105129, 90105131, 90105221, 90105222
LAC-15706 CID-20080122, 20080153
LAC-16125 CID-2101
LAC-16206 CID-12, 13, 1913, 8012, 8013, 9913, 23177, 43177
LAC-54081 CID-8143, 15832, 15833, 15921, 15981, 18102, 18105, 50233, 50236,
50239, 52000332, 52000382, 52000433, 52001982
LAC-54501 CID-3006, 3007, 5545, 7325, 7355, 35021, 35022, 45021, 90120531,
90120532, 90120541, 90120542
LAC-15725 CID-20084822, 20084832
LAC-16125 CID-482
LAC-54081 CID-9073, 9076, 13912, 52693, 52696, 52006882, 52007483
LAC-54083 CID-14091
LAC-54501 CID-177, 7335, 90004339
LAC-54502 CID-90110819
LAC-15725 CID-20090741, 20299731, 20299751
LAC-16125 CID-122, 7123, 9071, 9072, 9972, 9973, 20196, 23345, 29971, 40196,
42526
LAC-54081 CID-8061, 8062, 9063, 15872, 15956, 31722, 33463, 50111, 50114,
52000632, 52000682, 52001083, 52001431, 52002733, 52002883, 52005433
LAC-15725 CID-20081222, 20090731, 20099752, 20199052
LAC-54501 CID-387, 5457, 5496, 5527, 7277, 9418, 9427, 25391, 46972, 46991,
46992, 90000332, 90000541, 90000542, 90002321, 90002542, 90003313,
90006611
LAC-54081 CID-15805, 15816, 15935, 15964, 15966, 18114, 18116, 50103,
50345, 52000271, 52000932, 52000982, 52001082, 52001131, 52001383,
52002883
LAC-15706 CID-20070343
LAC-15725 CID-20080325, 20080335, 20080352
LAC-16125 CID-32, 7932, 8031, 8032
LAC-16206 CID-7033, 22357, 42357
LAC-16316 CID-46809
LAC-16589 CID-32
LAC-16598 CID-25967
LAC-16690 CID-7933
LAC-26711 CID-147
LAC-26713 CID-10122
LAC-26719 CID-102177
LAC-54501 CID-385, 387, 5456, 5457, 7307, 7386, 7987, 33391, 36972,
90000121, 90002131, 90002132, 90002521, 90002531, 90003313, 90005131
LAC-15725 CID-20084841, 20090823, 20090843, 20190831, 20199841
LAC-16125 CID-42, 43, 492, 14725, 19081, 19082, 19083, 19981, 24725, 34725,
44725
LAC-15725 CID-20084841, 20090823, 20090843, 20190831, 20199841
LAC-16125 CID-42, 43, 492, 14725, 19081, 19082, 19083, 19981, 24725, 34725,
44725
LAC-54081 CID-1921, 1922, 1923, 10333, 15822, 15826, 18132, 50093, 50096,
50099, 52001582, 52001583, 52001633, 52019332, 52021481, 52021482,
52023233
LAC-54081 CID-1921, 1922, 1923, 10333, 15822, 15826, 18132, 50093, 50096,
50099, 52001582, 52001583, 52001633, 52019332, 52021481, 52021482,
52023233
LAC-54501 CID-7245, 7246, 7247, 7277, 7335, 36621, 36622, 90001431,
90002711, 90004031, 90004032
LAC-54081 CID-15803, 15821, 15853, 15933, 15936, 15963, 33463, 50253,
50256, 50259, 52000133, 52000183, 52000271, 52000983, 52005433
LAC-15725 CID-20079343, 20079353, 20080322, 20080743, 200793133
LAC-16125 CID-32, 33, 52, 1981, 7933, 8052, 8073, 23307, 43307
LAC-54081 CID-15803, 15821, 15853, 15933, 15936, 15963, 33463, 50253,
50256, 50259, 52000133, 52000183, 52000271, 52000983, 52005433
LAC-15725 CID-20079343, 20079353, 20080322, 20080743, 200793133
LAC-16125 CID-32, 33, 52, 1981, 7933, 8052, 8073, 23307, 43307
LAC-54501 CID-5455, 5457, 7285, 7306, 7307, 9425, 9427, 10872, 30871, 33391,
33392, 90000112, 90000131, 90000132, 90002131, 90002132, 90003313
1. адреса розташування базової станції, які забезпечували зв'язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів
2. тип з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
3. дата, час та тривалість з'єднання;
4. ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер
сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку, з'єднання нульової тривалості.
Одночасно надати можливість вилучити вищезазначену інформацію відкопіювавши її на електронний носій.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її винесення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий Суддя Зборівського
районного суду ОСОБА_4