Овруцький районний суд Житомирської області
Справа № 2-208/04
20.01.2004
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого - судді Білоусенка І.В.
при секретарі ПетришО.І.
за участю позивачки ОСОБА_1
відповідача
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 до Овруцької міжрайонної податкової інспекції про встановлення родиннихстосунків, встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності спадкове майно, -
Позивачка звернулася до суду із позовною заявою і просить встановити факт родинних стосунків між нею і ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , що ОСОБА_3 є її матір'ю, просить встановити факт прийняття нею спадщини після смерті матері та батька, померлих ІНФОРМАЦІЯ_1 , просить визнати за нею право власності земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності колективого сільськогосподарського підприємства "Словечно" Словечанської сільської ради, розміром 2 умовних кадастрових гектара, вартістю 5023 грн., що належали померлій ОСОБА_4 на підставі сертифікату серії ЖТ № 0311349, виданого Овруцькою райдержадміністрації на підставі рішення № 152 від 05.05.97 р., зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 1044 від 11.04.2002 р., просить визнати за нею право власності на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Словечно" Словечанської сільської ради, розміром 2 умовних кадастрових гектара, вартістю 5023 грн., що належали померлому ОСОБА_5 на підставі сертифікату серії ЖТ № 0311348, виданого Овруцькою райдержадміністрацією на підставі рішення № 152 від 05.05.97 р., зареєстрованого і реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 1040 від 12.03.2002 р., визнати за нею право власності на грошовий вклад з усіма процентами і компенсаціями зберігається на рахунку № НОМЕР_1 в філії Овруцького відділення ощадного банку № 2946 Словечно Овруцького району, який належав ОСОБА_5 на підставі ощадної книжки, на підставі довідки № 785 від 28.05.2003 р. Овруцького відділення ощадного банку 2946, просить визнати за нею право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , який належав на праві власності ОСОБА_5 і ОСОБА_4 , мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померли ОСОБА_3 і батько ОСОБА_5 , після їх смерті відкрилась спадщина на вище вказане майно, позивачка являється єдиною спадкоємницею першої черги по закону на вказане спадкове майно після смерті батьків, в установлений законом 6-ти місячний позивачка вступила в управління і володіння спадковим майном, так як має на руках ощадну книжку, користується належним батькам будинком, однак в нотаріальній конторі, куди звернулася за оформленням спадщини, їй відмовлено в оформленні спадщини по причі що вона не може довести родинні стосунки з померлою матір'ю, так ж у свідоцтві про наро народження позивачки прізвище матері значиться " ОСОБА_6 " - її дівоче прізвище, так як на дату народження позивачки мати не знаходилась у шлюбі з батьком.
В судовому засіданні позивачка свої вимоги підтримала та додатково просить продовжити строк на прийняття спадщини, так як земельні сертифікати видані 12.03.2002 р. та 11.04.20202 р. про існування яких позивачка не знала.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився.
Суд, перевіривши в судовому засіданні матеріали справи, покази свідка, вважає, що слід задоволити з наступних підстав.
3 свідоцтв про смерть серії НОМЕР_2 та НОМЕР_3 слідує, що ОСОБА_5 та ОСОБА_3 померли ІНФОРМАЦІЯ_1 .
З довідки виконавчого комітету Словечанської сільської ради від 17.12.2003 р, № 940 вбачається, що ОСОБА_3 є дочкою ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Свідок, ОСОБА_8 , пояснив, що ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Земельну частка (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Словечно" Словечанської сільської ради, розміром 2 умовних кадастрових гектара, вартістю 5023 грн., належала померлій ОСОБА_4 на підставі сертифікату серії ЖТ № 0311349, виданого Овруцькою райдержадміністрацією на підставі рішення № 152 від 05.05.97 p., зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 1044 від 11.04.2002 р.
Земельна частка (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Словечно" Словечанської сільської ради, розміром 2 умовних кадастрових гектара, вартістю 5023 грн., належала померлому ОСОБА_5 на підставі сертифікату серії- ЖТ № 0311348, виданого Овруцькою райдержадміністрацією на підставі рішення № 152 від 05,05.97 p., зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 1040 від 12.03.2002 р.
Грошовий вклад з усіма процентами і компенсаціями, який зберігається на рахунку № НОМЕР_1 в філії Овруцького відділення ощадного банку № 2946/050 с. Словечно Овруцького району належав ОСОБА_5 на підставі ощадної книжки.
З довідок виконавчого комітету Словечанської сільської ради від 03.04.1997 р. № 54 та від 24.12.2003 р. № 948 вбачається, що ОСОБА_5 і ОСОБА_4 на праві спільної власності належав будинок АДРЕСА_1 . В суда немає підстав не довіряти вказаним довідкам.
Відповідно до ст. 529 ЦК України ОСОБА_3 є спадкоємцею першої черги.
Позивачка в .установлений законом 6-місячний строк вступила в управління і володіння спадковим майном, так як має на руках ощадну книжку, користується спадковим будинком після смерті батьків.
Позивачка дізналась про наявність земельних сертифікатів на земельну частку (пай) після пропуску встановленого законодавством 6-місячного строку прийняття спадщини.
Суд вважає причину пропуску даного строку поважною, оскільки позивачка не знала про наявність спадщини у вигляді земельних сертифікатів на земельну частку (пай) і у відповідності до ст. 550 ЦК України, вважає за можливе продовжити строк для прийняття спадщини.
Ст. 549 ЦК України встановлено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння- спадковим майном, а тому наявність у позивачки сертифікатів на право на земельну частку (пай), ощадної книжки, користування будинком позивачкою свідчить про прийняття спадщини позивачкою.
Згідно ст. 12 Закону України "Про власність" від 7.02.91 р. підставою виникнення права приватної власності є майно, одержане внаслідок успадкування, а тому, на підставі викладеного, слід визнати за позивачкою право власності на на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Словечно" ' Словечанської сільської- ради, розміром 2 умовних кадастрових гектара, вартістю 5023 грн., що належали померлій ОСОБА_4 на підставі сертифікату серії ЖТ № 0311349,.виданого Овруцькою райдержадміністрацією на підставі рішення № 152 від 05.05.97 p., зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 1044 від 11.04.2002 p., слід визнати за позивачкою право власності на на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Словечно" Словечанської сільської ради, розміром 2 умовних кадастрових гектара, вартістю 5023 грн., що належали померлому ОСОБА_5 на підставі сертифікату серії ЖТ № 0311348, виданого Овруцькою райдержадміністрацією на підставі рішення № 152 від 05.05.97 p., зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 1040 від 12.03.2002 p., слід визнати за позивачкою право власності на грошовий вклад з усіма процентами і компенсаціями, який зберігається на рахунку № НОМЕР_1 в філії Овруцького відділення ощадного банку № 2946/050 с. Словечно Овруцького району, який належав ОСОБА_5 на підставі ощадної книжки, слід визнати за позивачкою право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , який належав на праві власності ОСОБА_5 і ОСОБА_4 .
Від сплати держмита сторін звільнено.
Визнати за ОСОБА_7 право власності на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Словечно" Словечанської сільської ради, розміром 2 умовних кадастрових гектара, вартістю 5023 грн., що належали померлій ОСОБА_4 на підставі сертифікату серії ЖТ № 0311349, виданого Овруцькою райдержадміністрацією на підставі рішення № 152 від 05.05.97 р., зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 1044 від 11.04.2002 р.
Визнати за ОСОБА_7 право власності на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Словечно" Словечанської сільської ради, розміром 2 умовних кадастрових гектара, вартістю 5023 грн., що належали померлому ОСОБА_5 на підставі сертифікату серії ЖТ № 0311348, виданого Овруцькою райдержадміністраціею на підставі рішення №152 від 05.05.97 р., зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 1040 від 12.03.2002 р.
Визнати за. ОСОБА_7 право власності на грошовий вклад з усіма процентами і компенсаціями, який зберігається на рахунку N° НОМЕР_1 в філії Овруцького відділення ощадного банку №2946/050 с. Словечно Овруцького району, який належав ОСОБА_5 на підставі ощадної книжки.
Визнати за ОСОБА_7 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , який належав на праві власності ОСОБА_5 і ОСОБА_4
На рішення суду до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд може бути подана апеляційна скарга протягом одного місяця з наступного дня після його проголошення.
суддя : А. Л. Гришковець