ПІВДЕННО-ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
про повернення апеляційної скарги
13 травня 2024 року м. ОдесаСправа № 916/4747/15(916/4871/23)
Південно-західний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
Головуючого судді: Таран С.В.,
Суддів: Богатиря К.В., Поліщук Л.В.,
розглянувши апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Одеський нафтопереробний завод"
на рішення Господарського суду Одеської області від 29.02.2024, прийняте суддею Найфлейшем В.Д., м. Одеса, повний текст складено 05.03.2024,
у справі №916/4747/15(916/4871/23)
за позовом: ОСОБА_1
до відповідача: Публічного акціонерного товариства "Одеський нафтопереробний завод"
про визнання трудових відносин припиненими та зобов'язання вчинити певні дії
У провадженні Господарського суду Одеської області знаходиться справа №916/4747/15 про банкрутство Публічного акціонерного товариства "Одеський нафтопереробний завод".
07.11.2023 до суду першої інстанції від ОСОБА_1 в межах справи про банкрутство №916/4747/15 надійшла позовна заява до Публічного акціонерного товариства "Одеський нафтопереробний завод", в якій у редакції заяви б/н від 23.11.2023 (вх.№43025/23 від 24.11.2023) позивачка просила визнати трудові відносини між нею, як начальником відділу екології та моніторингу навколишнього середовища Публічного акціонерного товариства "Одеський нафтопереробний завод", та відповідачем припиненими з 01.05.2023 на підставі частини першої статті 40 Кодексу законів про працю України, а також зобов'язати Публічне акціонерне товариство "Одеський нафтопереробний завод" видати ОСОБА_1 трудову книжку з відповідним записом про звільнення за частиною першою статті 40 Кодексу законів про працю України.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 12.12.2023 прийнято вищенаведену позовну заяву до розгляду в межах провадження у справі про банкрутство Публічного акціонерного товариства "Одеський нафтопереробний завод" та присвоєно справі за вказаним позовом №916/4747/15(916/4871/23).
29.02.2024 до місцевого господарського суду надійшла заява ОСОБА_1 б/н від 29.02.2024 (вх.№8424/24 від 29.02.2024) щодо відмови від позовної вимоги про зобов'язання видати трудову книжку.
Рішенням Господарського суду Одеської області від 29.02.2024 у справі №916/4747/15(916/4871/23) (суддя Найфлейш В.Д.) позов задоволено; визнано трудові відносини між ОСОБА_1 (начальником відділу екології та моніторингу навколишнього середовища Публічного акціонерного товариства "Одеський нафтопереробний завод") з Публічним акціонерним товариством "Одеський нафтопереробний завод" припиненими з 15.05.2023; стягнуто з Публічного акціонерного товариства "Одеський нафтопереробний завод" на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 2684 грн.
Не погодившись з прийнятим рішенням, Публічне акціонерне товариство "Одеський нафтопереробний завод" звернулося з апеляційною скаргою, в якій просить змінити рішення Господарського суду Одеської області від 29.02.2024 у справі №916/4747/15(916/4871/23), а саме: визнати трудові відносини між ОСОБА_1 (начальником відділу екології та моніторингу навколишнього середовища Публічного акціонерного товариства "Одеський нафтопереробний завод") з Публічним акціонерним товариством "Одеський нафтопереробний завод" припиненими з 21.10.2019.
Між тим, звертаючись з апеляційною скаргою, скаржником не було подано доказів сплати судового збору у передбачених чинним законодавством порядку і розмірі. Крім того, на момент подання вищенаведеної апеляційної скарги Публічне акціонерне товариство "Одеський нафтопереробний завод" не зареєструвало свій електронний кабінет в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі або її окремій підсистемі (модулі), що забезпечує обмін документами.
Ухвалою Південно-західного апеляційного господарського суду у складі головуючого судді Таран С.В., суддів: Богатиря К.В., Поліщук Л.В. від 15.04.2024 у справі №916/4747/15(916/4871/23) зазначену апеляційну скаргу залишено без руху; апелянту встановлено строк для усунення недоліків його апеляційної скарги: 10 днів з дня вручення даної ухвали.
Колегія суддів зауважує, що з 05.10.2021 офіційно розпочали функціонування три підсистеми (модулі) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи: "Електронний кабінет", "Електронний суд", підсистема відеоконференцзв'язку, у зв'язку з чим відповідно до частини шостої статті 6 Господарського процесуального кодексу України адвокати, нотаріуси, приватні виконавці, арбітражні керуючі, судові експерти, державні органи, органи місцевого самоврядування та суб'єкти господарювання державного та комунального секторів економіки реєструють офіційні електронні адреси в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі в обов'язковому порядку. Інші особи реєструють свої офіційні електронні адреси в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі в добровільному порядку.
За умовами частини сьомої статті 6 Господарського процесуального кодексу України особам, які зареєстрували офіційні електронні адреси в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі, суд вручає будь-які документи у справах, в яких такі особи беруть участь, виключно в електронній формі шляхом їх направлення на офіційні електронні адреси таких осіб, що не позбавляє їх права отримати копію судового рішення у паперовій формі за окремою заявою.
В силу пункту 17 глави 1 розділу ІІІ Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему (далі - Положення) особам, які зареєстрували "Електронний кабінет", суд надсилає документи у справах, в яких такі особи беруть участь, в електронній формі шляхом їх надсилання до "Електронного кабінету" таких осіб або в інший спосіб, передбачений процесуальним законодавством, що не позбавляє їх права отримати копію судового рішення у паперовій формі за окремою заявою.
Згідно з пунктом 37 глави 2 наведеного розділу підсистема "Електронний суд" забезпечує можливість автоматичного надсилання матеріалів справ в електронному вигляді до електронних кабінетів учасників справи та їхніх повірених. До електронних кабінетів користувачів надсилаються у передбачених законодавством випадках документи у справах, які внесені до автоматизованої системи діловодства судів та до автоматизованих систем діловодства, що функціонують в інших органах та установах у системі правосуддя. Документи у справах надсилаються до електронних кабінетів користувачів у випадку, коли вони внесені до відповідних автоматизованих систем у вигляді електронного документа, підписаного кваліфікованим підписом підписувача (підписувачів), чи у вигляді електронної копії паперового документа, засвідченої кваліфікованим електронним підписом відповідального працівника суду, іншого органу чи установи правосуддя.
Таким чином, з 05.10.2021, тобто з дати початку функціонування таких підсистем ЄСІТС як "Електронний кабінет" та "Електронний Суд", зазнав змін існувавший до цього порядок вчинення процесуальних (або інших) дій, передбачений, зокрема, підпунктами 17.1, 17.5, 17.14 підпункту 17 пункту 1 розділу ХІ "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України, у тому числі порядок вручення судових рішень. Відтак з 05.10.2021 вручення судом судових рішень особам, які зареєстрували Електронний кабінет, здійснюється в електронній формі шляхом надсилання судових рішень до електронного кабінету таких осіб.
Відповідно до інформації з Комп'ютерної програми "Діловодство спеціалізованого суду" представник Публічного акціонерного товариства "Одеський нафтопереробний завод" - адвокат Врона Андрій Валентинович зареєстрував свою офіційну електронну адресу в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі та звернувся з даною апеляційною скаргою від імені апелянта в електронній формі з використанням системи "Електронний суд", а відтак представник скаржника станом на час постановлення ухвали Південно-західного апеляційного господарського суду від 15.04.2024 про залишення апеляційної скарги без руху у справі №916/4747/15(916/4871/23) мав свій зареєстрований електронний кабінет, через який отримав доступ до цієї справи (зокрема, до документів та судових рішень у цій справі).
У випадку, якщо особа (учасник справи) зареєструвала свій Електронний кабінет, електронна форма вручення їй судових рішень є обов'язковою та пріоритетною щодо письмової форми вручення, яка, на відміну від електронної форми, може бути реалізована судом у зазначеному випадку лише за окремою заявою учасника справи.
Саме така правова позиція суду касаційної інстанції викладена в ухвалах Верховного Суду від 06.03.2023 у справі №916/3104/21 та від 17.05.2023 у справі №910/15120/20.
Господарський процесуальний кодекс України не покладає на суд обов'язку направляти учаснику справи копію судового рішення у паперовій формі, у випадку, якщо особа зареєструвала свій Електронний кабінет, має доступ до функціонуючих підсистем та документів у межах відповідної справи.
Як вбачається з довідки про доставку документа в кабінет електронного суду, яка сформована за допомогою Комп'ютерної програми "Діловодство спеціалізованого суду", ухвала Південно-західного апеляційного господарського суду від 15.04.2024 про залишення апеляційної скарги без руху у справі №916/4747/15(916/4871/23) була надіслана представнику апелянта - адвокату Вроні Андрію Валентиновичу до його електронного кабінету та доставлена останньому 15.04.2024 о 20:44.
У пункті 2 частини шостої статті 242 Господарського процесуального кодексу України зазначено, що днем вручення судового рішення є день отримання судом повідомлення про доставлення копії судового рішення до електронного кабінету особи. Якщо судове рішення надіслано до електронного кабінету пізніше 17 години, судове рішення вважається врученим у робочий день, наступний за днем його відправлення, незалежно від надходження до суду повідомлення про його доставлення.
Якщо копію судового рішення вручено представникові, вважається, що його вручено й особі, яку він представляє (частина сьома статті 242 Господарського процесуального кодексу України).
Враховуючи вищевикладене, колегія суддів зазначає, що ухвала Південно-західного апеляційного господарського суду від 15.04.2024 про залишення апеляційної скарги без руху у справі №916/4747/15(916/4871/23) була отримана скаржником 16.04.2024 (робочий день, наступний за днем відправлення вказаної ухвали).
Відтак кінцевий строк для усунення недоліків апеляційної скарги сплив 26.04.2024.
Станом на 13.05.2024 від апелянта будь-яких заяв чи клопотань про усунення недоліків, зазначених в ухвалі Південно-західного апеляційного господарського суду від 15.04.2024 у справі №916/4747/15(916/4871/23), не надходило.
За умовами частини другої статті 260 Господарського процесуального кодексу України до апеляційної скарги, яка оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 258 цього Кодексу, а також подана особою, яка відповідно до частини шостої статті 6 цього Кодексу зобов'язана зареєструвати електронний кабінет, але не зареєструвала його, застосовуються положення статті 174 цього Кодексу у вигляді залишення апеляційної скарги без руху.
Згідно з частиною четвертою статті 174 Господарського процесуального кодексу України якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулась із позовною заявою.
З огляду на те, що Публічним акціонерним товариством "Одеський нафтопереробний завод" у встановлений судом апеляційної інстанції строк не усунуто недоліки апеляційної скарги, зазначені в ухвалі суду від 15.04.2024, а саме: не сплачено визначену апеляційним господарським судом суму судового збору та не зареєстровано свій електронний кабінет в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі або її окремій підсистемі (модулі), що забезпечує обмін документами, колегія суддів дійшла висновку про те, що апеляційна скарга підлягає поверненню.
В силу частини другої статті 9 Закону України "Про судовий збір" суд перед відкриттям (порушенням) провадження у справі, прийняттям до розгляду заяв (скарг) перевіряє зарахування судового збору до спеціального фонду Державного бюджету України.
Відповідно до вказаної норми суд апеляційної інстанції перевірив зарахування судового збору до спеціального фонду Державного бюджету України та встановив, що в Комп'ютерній програмі "Діловодство спеціалізованого суду" у реєстрі підтверджень оплат із Казначейства не зафіксована сплата скаржником судового збору за розгляд апеляційної скарги у справі №916/4747/15(916/4871/23), що також свідчить про те, що апелянтом не усунуто недоліки його скарги, які слугували підставою для залишення її без руху.
Положеннями частини восьмої статті 260 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що копія ухвали про повернення апеляційної скарги надсилається учасникам справи у порядку, визначеному статтею 242 цього Кодексу; скаржнику надсилається копія ухвали про повернення апеляційної скарги разом з апеляційною скаргою та доданими до скарги матеріалами; копія апеляційної скарги залишається в суді апеляційної інстанції.
Додатково колегія суддів роз'яснює скаржнику, що повернення апеляційної скарги не перешкоджає повторному зверненню з нею до апеляційного господарського суду у разі усунення недоліків, що стали підставою для повернення цієї апеляційної скарги, оскільки право особи на апеляційне оскарження може бути реалізовано лише за умови дотримання вимог процесуального законодавства.
Керуючись статтями 6, 174, 232-235, 260 Господарського процесуального кодексу України, Південно-західний апеляційний господарський суд
Повернути Публічному акціонерному товариству "Одеський нафтопереробний завод" апеляційну скаргу на рішення Господарського суду Одеської області від 29.02.2024 у справі №916/4747/15(916/4871/23) з доданими до неї документами.
Справу №916/4747/15(916/4871/23) повернути Господарському суду Одеської області.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена в порядку та строки, встановлені статтями 288, 289 Господарського процесуального кодексу України.
Головуючий суддя С.В. Таран
Суддя К.В. Богатир
Суддя Л.В. Поліщук