Справа № 420/29599/23
10 травня 2024 року м. Одеса
Одеський окружний адміністративний суд у складі головуючої судді Дубровної В.А., розглянувши в порядку письмового провадження заяву Головного управління Пенсійного Фонду України в Одеській області про виправлення описки у судовому рішенні за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії,
встановив:
01.05.2024 р. до суду надійшла заява Головного управління Пенсійного Фонду України в Одеській області про виправлення описки у судовому рішенні від 18.01.2024 по справі № 420/29599/23 шляхом заміни прізвища позивача « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_3 » по всьому тексту судового рішення.
Питання виправлення описок і очевидних арифметичних помилок у судовому рішенні врегульовано статтею 253 КАС України.
Так, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні (частина перша цієї статі КАС України).
При цьому, питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів з дня її надходження (частини 2- 3 цієї статі КАС України).
Згідно п. 10 ч. 1 ст. 4 КАС України письмове провадження - розгляд і вирішення адміністративної справи або окремого процесуального питання в суді першої, апеляційної чи касаційної інстанції без повідомлення та (або) виклику учасників справи та проведення судового засідання на підставі матеріалів справи у випадках, встановлених цим Кодексом.
Ознайомившись зі змістом заяви про виправлення описки у судовому рішенні, суд вважає за можливе розглянути її в порядку письмового провадження.
Як встановлено судом, 18 січня 2024 року рішенням Одеського окружного адміністративного суду позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії - задоволено.
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо з відмови ОСОБА_1 , листом № 33092-27494/С-02/8-1500/23 від 20.10.2023 року, у поновленні з 01 січня 2023 року, права на отримання щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн., яка встановлена постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб”.
Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області поновити з 01 січня 2023 року, ОСОБА_1 право на отримання щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн., яка встановлена постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб”, шляхом проведення перерахунку пенсії з 01 січня 2023 року з урахуванням мого права на отримання щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн., яка встановлена постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб”, з виплатою суми недоотриманої пенсії за період з 01 січня 2023 року.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що при виготовлені тексту рішення суду від 18 січня 2024 року у вступній частині, абзацах 1-3 розділу I. "Зміст позовних вимог", в абзаці 1 розділу IV. " Обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.", абзацах 4-5 розділу VI. " Оцінка суду", а також у абзацах 1-3 його резолютивної частини допущено описки, тобто неправильно зазначено прізвище позивача « ОСОБА_2 » замість правильного « ОСОБА_3 ».
Враховуючи, що вище зазначена описка є технічною, допущеною під час виготовлення судового рішення, тому суд дійшов висновку про необхідність її виправлення.
Керуючись ст. ст. 10, 253, 241, 248 КАС України,
ухвалив:
Внести виправлення у рішення Одеського окружного адміністративного суду від 18 січня 2024 р. у справі № 420/29599/23 за позовом ОСОБА_4 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії.
Викласти вступну частину судового рішення в наступній редакції:
"Одеський окружний адміністративний суд у складі головуючої судді Дубровної В.А., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_4 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії, ";
Викласти абзаци 1-3 розділу I. "Зміст позовних вимог"мотивувальної частини судового рішення в наступній редакції:
"До суду з позовом звернувся адвокат Подберезська Наталія Валеріївна діюча в інтересах ОСОБА_4 (далі - позивач, ОСОБА_4 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (далі - відповідач ГУ ПФУ в Одеській області), у якому просить:
- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо з відмови мені, ОСОБА_4 , листом № 33092-27494/С-02/8-1500/23 від 20.10.2023 року, у поновленні з 01 січня 2023 року, мого права на отримання щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн., яка встановлена постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб”.
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області поновити з 01 січня 2023 року, моє, ОСОБА_4 право на отримання щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн., яка встановлена постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб”, шляхом проведення перерахунку пенсії з 01 січня 2023 року з урахуванням мого права на отримання щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн., яка встановлена постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб”, з виплатою суми недоотриманої пенсії за період з 01 січня 2023 року. "
Викласти абзац 4 розділу IV. "Обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини" мотивувальної частини судового рішення в наступній редакції:
" ОСОБА_4 перебуває на обліку в ГУ ПФУ в Одеській області та отримує пенсію відповідно до Закону України від 09.04.1992 №2262-ХІІ, що підтверджується Перерахунком пенсії ОСОБА_4 у пенсійній справі № 1501025594- Міноборони.(а.с.17)".
Викласти абзаци 4-5 розділу VI. " Оцінка суду" мотивувальної частини судового рішення в наступній редакції:
" За даними КП «ДСС» рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 13 жовтня 2022 у справі № 420/10823/22, яке набрало законної сили 15.11.2022 р. ,зобов'язано ГУ ПФУ в Одеській області провести з 01.04.2019 року перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_4 на підставі довідки від 21.02.2022 року № ЮО114724 про розмір грошового забезпечення станом на 05.03.2019, виданої ІНФОРМАЦІЯ_1 з урахуванням зазначених в ній основних та додаткових видів грошового забезпечення, з урахуванням здійснених виплат.
На виконання цього рішення суду 27.12.2022 р. ГУ ПФУ в Одеській області здійснило перерахунок пенсії позивачу з 01.04.2019 року на підставі довідки ІНФОРМАЦІЯ_2 № ЮО114724 від 21.02.2022 року, проте не здійснено доплату у розмірі 2000,00 грн., передбачену Постановою №713, що підтверджується Перерахунком пенсії ОСОБА_4 у пенсійній справі № 1501025594- Міноборони. (а.с.17)"
Викласти абзац 1-3 резолютивної частини судового рішення в наступній редакції:
" Позовну заяву ОСОБА_4 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного Фонду України в Одеській області (вул. Канатна, буд. 83, м. Одеса, Одеська обл., 65012, ЄДРПОУ 20987385) про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.
Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо з відмови ОСОБА_4 , листом № 33092-27494/С-02/8-1500/23 від 20.10.2023 року, у поновленні з 01 січня 2023 року, права на отримання щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн., яка встановлена постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб”.
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області поновити з 01 січня 2023 року, ОСОБА_4 право на отримання щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн., яка встановлена постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб”, шляхом проведення перерахунку пенсії з 01 січня 2023 року з урахуванням мого права на отримання щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн., яка встановлена постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб”, з виплатою суми недоотриманої пенсії за період з 01 січня 2023 року."
Копію ухвали направити сторонам по справі.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до П'ятого апеляційного адміністративного суду в 15-денний строк з дня її підписання.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя В.А. Дубровна