Справа № 459/3315/23
Провадження № 1-кс/459/721/2024
слідчого судді
08 травня 2024 року слідчий суддя Червоноградського міського суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Червонограді клопотання слідчого СВ Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Червоноградської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12023141150000958 від 04.10.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України,-
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором Червоноградської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12023141150000958 від 04.10.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України, яким просить надати дозвіл слідчому СВ Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_5 ; слідчому СВ Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 ; старшому слідчому СВ Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_7 ; слідчому СВ Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 ; слідчому СВ Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 ; слідчому СВ Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 ; старшому слідчому СВ Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_10 ; слідчому СВ Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенату поліції ОСОБА_11 ; старшому слідчому СВ Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 ; слідчому СВ Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_13 ; старшому слідчому СВ Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_14 ; слідчому СВ Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 ; заступнику начальника СВ Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_16 ; слідчому СВ Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_17 ; старшому слідчому СВ Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_18 на тимчасовий доступ до інформації про з'єднання абонентських номерів оператора мобільного зв'язку, зокрема: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 за період часу з 01.09.2023 року по 22.02.2024, яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв'язку ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), з можливістю її вилучення, а саме: 1. адреса розташування базової станції; 2. тип з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація;3. дата, час та тривалість з'єднання;4.ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ) ; 5. ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднання нульової тривалості; 6. за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.
В обґрунтування клопотання посилається на те, що 04.10.2023 близько 04:00 год. невідома особа, шляхом підпалу пошкодила належний ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прож. по АДРЕСА_2 , автомобіль «Ауді А6» р.н.з. НОМЕР_4 , який був припаркований неподалік будинку АДРЕСА_3 .
04.10.2023 відомості про вказане правопорушення внесено в ЄРДР за №12023141150000958, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України.
В ході досудового розслідування в СВ Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області надійшов рапорт ст. оперуповноваженого СКП Червоноградського РВП ОСОБА_20 про те, що в результаті оперативно-розшукових заходів було встановлено, що до вчинення даного кримінального правопорушення можуть бути причетні особи, які користуються абонентськими номерами оператора мобільного зв'язку, зокрема: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .
Вказує, що інформація, яка знаходиться в операторів телекомунікаційних послуг ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили злочин. Враховуючи викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, просить клопотання задовольнити.
Слідчий подав заяву про розгляд даного клопотання у її відсутності, підтримує таке та просить його задовільнити.
Представник оператора мобільного зв'язку ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду клопотання в судове засідання не з'явилися, а тому вважаю, що відповідно до ч.4 ст.163 КПК України клопотання слід розглянути у відсутності осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи.
Згідно з ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що у задоволенні клопотання слід відмовити, виходячи з наступного.
Як вбачається із матеріалів клопотання, у провадженні СВ Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області перебуває кримінальне провадження №12023141150000958 від 04.10.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Разом і тим, матеріали клопотання не містять належних і достатніх доказів на підтвердження підстав для надання тимчасового доступу до абонентських номерів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , які знаходяться в оператора телекомунікацій ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». В клопотанні відсутні достатні докази причетності осіб, які на час вчинення злочину користувалися зазначеними у клопотанні абонентськими номерами, а рапорт не є достатньою підставою для обгрунтування надання тимчасового доступу до вказаних абонентських номерів.
Відтак, з врахуванням наведених у клопотанні обставин та наданих доказів, слідчий суддя не вбачає підстав для надання тимчасового доступу до зазначеної у клопотанні інформації, а тому у задоволенні клопотання слід відмовити.
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159 - 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-
У задоволенні клопотання слідчого СВ Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Червоноградської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12023141150000958 від 04.10.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України - відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1