Справа №766/4525/23
н/п 1-кс/766/2637/24
03.05.2024 року слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання сторони кримінального провадження № 62023080030000349 від 27.08.2023 року, слідчого другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Херсоні) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення, -
В провадження слідчого судді Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , надійшло клопотання сторони кримінального провадження №62023080030000349 від 27.08.2023 року, слідчого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу з можливістю вилучення копій документів, які знаходяться в структурних підрозділах ІНФОРМАЦІЯ_2 ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою АДРЕСА_1 , а саме:
- копії документів особової справи ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , останню фотокартку ОСОБА_4 з матеріалів особової справи, документів (посадової інструкції/інше) який визначав функціональні обов'язки ОСОБА_4 станом на 26.08.2023 (рапорти на призначення, накази (витяги) про призначення, автобіографія, послужного списку, паспорту, іпн, анкет, присяги, аркуші про ознайомлення з вимогами антикорупційного та кримінального законодавства, документів про проходження спеціальної перевірки, документів про освіту, документів про проходження медичного огляду);
- копію наказу №36 від 29.08.2023 «Про призначення службової перевірки», а також наказу про припинення вказаної перевірки (рапорт/доповідна на підставі якої призначалось та припинялось службове розслідування; інформування (спецповідомлення) про подію, яка сталась за участі працівників СБУ; пояснень/рапортів працівників СБУ за фактом події; документів про проходження ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 медичного освідування 26-27 серпня 2023 року).
- копії документів особової справи ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та документів (посадових інструкцій/інше), яким визначено посадові обов'язки ОСОБА_5 , ОСОБА_6 станом на 26.08.2023, (рапорти на призначення, накази (витяги) про призначення, автобіографія, послужного списку, паспорту, іпн, анкет, присяги, аркуші про ознайомлення з вимогами антикорупційного та кримінального законодавства, документів про проходження спеціальної перевірки, документів про освіту, документів про проходження медичного огляду);
- відомості (табеля робочого часу, рапорти та інше) які підтверджують перебування ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 з 25.08.2023 по 27.08.2023 на службі, чергуванні, відпустці чи виконання ними інших службових завдань.
Мотивуючи клопотання, слідчий вказує, що в проваджені другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Херсоні) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі знаходиться кримінальне провадження № 62023080030000349 від 27.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України.
Під час проведення досудового розслідування встановлено, 26.08.2023 приблизно о 21 год. 10 хв. у місті Херсоні, на перехресті вул. Карбишева та проспекту 200 років Херсона, поблизу кафе «Черепаха», в ході особистого конфлікту, групою співробітників -військовослужбовців СБУ були спричинені тілесні ушкодження ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .
Допитані потерпілі ОСОБА_7 та ОСОБА_8 надали покази, що тілесні ушкодження їм нанесли двоє невідомих, один з яких назвався ОСОБА_4 , 1987 р.н., співробітником ІНФОРМАЦІЯ_2 , інший зник у невідомому напрямку. При спілкуванні з ОСОБА_9 , останній всіляко заперечував свою участь у нанесенні тілесних ушкоджень потерпілим.
Відповідно до рапорту оперуповноваженого ТУ ДБР у місті Мелітополі, встановлено, що до вчиненого кримінального правопорушення може бути причетний начальник ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також працівники ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Згідно інформації ОУВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » весь особовий склад ІНФОРМАЦІЯ_7 входять до складу сил і засобів щодо відсічі збройної агресії військ російської федерації, забезпечення правового порядку у прифронтових територіях та виконання інших службових завдань.
Для встановлення фактів перебування на службі, переліку посадових (службових) обов'язків ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , визначення правильної правової кваліфікації вчинених ними 26.08.2023 дій, а саме наявності в їх діях складу кримінального правопорушення, передбаченого ст. 365 КК України, 12.01.2024 на адресу ІНФОРМАЦІЯ_8 був направлений запит в порядку ст. 93 КПК України для отримання посадових інструкцій вищевказаних працівників, їх наказів про призначення на посаду, фотографій, які містяться в особових справах, а також акту службового розслідування за фактом подій, які сталися 26.08.2023 за участю ОСОБА_4 , на який отримано відповідь, що запитувані документи можуть бути надані в порядку глави 15 КПК України.
04.03.2024 було призначено судову військову експертизу для проведення якої також необхідні документи, які визначають посадові обов'язки ОСОБА_4 .
На теперішній час, з метою швидкого, повного та неупередженого розслідування у кримінальному провадженні, встановлення приналежності ОСОБА_4 ОСОБА_5 , ОСОБА_6 до правоохоронних органів, визначення їх посадових (службових) обов'язків, можливості подальшого проведення впізнання потерпілими та свідками цих осіб по фотознімкам, проведення відповідних судових експертиз (військової експертизи), встановлення повного кола осіб, які можуть бути причетними до вчинення вказаного кримінального правопорушення виникла необхідність у проведенні доступу до документів, які перебувають у володінні в структурних підрозділах ІНФОРМАЦІЯ_2 ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 .
В судове засідання слідчий не з'явився, надав до суду заяву, зі змісту якої вбачається, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить розглянути клопотання за його відсутності, додаткових пояснень до клопотання не має.
Обґрунтовуючи внесене клопотання слідчий зазначив, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи доводи клопотання слідчого, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню частково, в частині надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у володінні структурного підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_2 ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою АДРЕСА_1 , щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки є достатні підстави вважати, що вказані речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами їх довести неможливо. Однак, клопотання в частині надання тимчасового доступу до інформації відносно інших осіб, задоволенню не підлягає, оскільки матеріали клопотання не містять відомостей щодо причетності вказаних осіб до кримінального провадження, та інформація відносно них має значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити частково.
Надати стороні кримінального провадження №62023080030000349 від 27.08.2023 року слідчим слідчої групи - другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Херсоні) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі: слідчим другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Херсоні) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , старшим слідчим другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Херсоні) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , керівнику другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Херсоні) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі ОСОБА_15 тимчасовий доступ, з можливістю вилучення копій документів, які знаходяться в структурних підрозділах ІНФОРМАЦІЯ_2 ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою АДРЕСА_1 , а саме:
- копії документів особової справи ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , останню фотокартку ОСОБА_4 з матеріалів особової справи, документів (посадової інструкції/інше) який визначав функціональні обов'язки ОСОБА_4 станом на 26.08.2023 (рапорти на призначення, накази (витяги) про призначення, автобіографія, послужного списку, паспорту, іпн, анкет, присяги, аркуші про ознайомлення з вимогами антикорупційного та кримінального законодавства, документів про проходження спеціальної перевірки, документів про освіту, документів про проходження медичного огляду);
- копію наказу №36 від 29.08.2023 «Про призначення службової перевірки», а також наказу про припинення вказаної перевірки (рапорт/доповідна на підставі якої призначалось та припинялось службове розслідування; інформування (спецповідомлення) про подію, яка сталась за участі працівників СБУ; пояснень/рапортів працівників СБУ за фактом події; документів про проходження ОСОБА_4 , медичного освідування 26-27 серпня 2023 року).
-відомості (табеля робочого часу, рапорти та інше) які підтверджують перебування ОСОБА_4 , з 25.08.2023 по 27.08.2023 на службі, чергуванні, відпустці чи виконання ними інших службових завдань.
В іншій частині клопотання відмовити.
Визначити строк дії ухвали тривалістю шістдесят днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддяОСОБА_1