Справа № 595/420/24
Провадження № 2/595/170/2024
09.05.2024 місто Бучач
Бучацький районний суд Тернопільської області
в складі: Одноособово суддею Содоморою Р.О.,
при секретарі Присташ П.Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бучач питання про виправлення описки в рішенні суду по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
02 квітня 2024 року винесено рішення по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Вказаним рішенням вирішено: стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 3565014, юридична адреса: 01032, м.Київ, вул.Симона Петлюри,30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 в АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості за Кредитним договором №Z75.25185.006290356від 29 січня 2020 року у розмірі 23385 (двадцять три тисячі триста вісімдесят п'ять) грн. 18 коп., з яких: заборгованість за основним боргом у розмірі 9567,52 грн.; заборгованість за відсотками у розмірі 2827,60 грн.; заборгованість за комісіями у розмірі 10990,06 грн. Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» судовий збір у розмірі 1514 (однієї тисячі п'ятсот чотирнадцять) гривень.
Встановлено, що у даному судовому рішенні допущена описка, а саме у резолютивній частині рішення вказано, що рік народження відповідача «1945», тоді як правильно «1954».
Згідно ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до ч.2 ст.269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання усіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Із паспорта відповідача серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що допущена в рішенні суду описка підлягає виправленню.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, -
Виправити описку у резолютивній частині рішення Бучацького районного суду від 02 квітня 2024 року за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
В резолютивній частині рішення виправити описку, а саме вказати, що рік народження ОСОБА_1 «1954», замість «1945».
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається Тернопільському апеляційному суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя: Р. О. Содомора