Дата документу 06.05.2024Справа № 554/3618/24
Провадження № 1-кд/554/4/2024
«06» травня 2024 року Октябрський районний суд м. Полтава в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
за участі секретаря - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтава доручення Прокуратури при Апеляційному суді м. Париж про вручення виклику в судове засідання ОСОБА_3 ,
08.04.2024 року на адресу Октябрського районного суду м. Полтави із Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) надійшло доручення Прокуратури при Апеляційному суді м. Париж про вручення виклику в судове засідання ОСОБА_3 .
Порядок виконання запиту (доручення) про міжнародну правову допомогу на території України встановлено ст. 558 КПК України.
Частиною 1 статті 558 КПК України передбачено, що центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги, в даному випадку Міністерство юстиції України, за результатами розгляду запиту компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу вправі прийняти рішення щодо доручення його виконання органу досудового розслідування, прокуратури або суду.
Запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. За необхідності виконання складних та великих за обсягами процесуальних дій, у тому числі таких, що потребують погодження прокурора або можуть бути проведені лише на підставі ухвали слідчого судді, строк виконання може бути продовжений центральним органом України або органом, уповноваженим здійснювати зносини з компетентними органами іноземної держави відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу. Складені органом досудового розслідування, слідчим, прокурором або суддею документи для забезпечення виконання запиту про міжнародну правову допомогу підписуються зазначеними посадовими особами та скріплюються печаткою відповідного органу. Отримані за результатами виконання запиту від інших відомств, установ чи підприємств (незалежно від форми власності) документи повинні бути підписані їхніми керівниками та скріплені печаткою відповідного відомства, установи чи підприємства. Орган досудового розслідування або слідчий передає матеріали виконання запиту прокурору, який здійснює нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування, для перевірки повноти і законності проведених слідчих (розшукових) та інших процесуальних дій (ч.ч.2.3 ст. 558 КПК України).
Відповідно до ч.1 ст.564 КПК України за запитом компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу документи та рішення, долучені до такого запиту, вручаються особі, визначеній у запиті, в порядку, встановленому цією статтею.
Судом був здійснений відповідний виклик ОСОБА_4 до суду на 06.05.2024 року на 10.00 годину, шляхом направлення повістки про виклик в судове засідання засобами поштового зв'язку із рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення за адресою реєстрації місця проживання останнього, наявною в матеріалах доручення, однак конверт повернувся на адресу суду із позначкою «адресат відсутній за вказаною адресою.
Таким чином, ОСОБА_5 в судове засідання не з'явився, про причини неявки не повідомляв, жодних клопотань чи заяв від нього не надходило.
Відповідно до ч.1 ст. 542 КПК України, міжнародне співробітництво під час кримінального провадження полягає у вжитті необхідних заходів з метою надання міжнародної правової допомоги шляхом вручення документів, виконання окремих процесуальних дій, видачі осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, тимчасової передачі осіб, перейняття кримінального переслідування, передачі засуджених осіб та виконання вироків. Міжнародним договором України можуть бути передбачені інші, ніж у цьому Кодексі, форми співробітництва під час кримінального провадження.
Відповідно до ч.3 ст. 558 КПК України, складені органом досудового розслідування, слідчим, прокурором або суддею документи для забезпечення виконання запиту про міжнародну правову допомогу підписуються зазначеними посадовими особами та скріплюються печаткою відповідного органу. Отримані за результатами виконання запиту від інших відомств, установ чи підприємств (незалежно від форми власності) документи повинні бути підписані їхніми керівниками та скріплені печаткою відповідного відомства, установи чи підприємства. Орган досудового розслідування або слідчий передає матеріали виконання запиту прокурору, який здійснює нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування, для перевірки повноти і законності проведених слідчих (розшукових) та інших процесуальних дій.
Відповідно до ч. 2 ст. 564 КПК України, слідчий, прокурор або суд для виконання запиту компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу викликає особу для вручення документів.
Відповідно до ч. 7 ст. 558 КПК України, у разі неможливості виконати запит про міжнародну правову допомогу, а також у разі відмови у наданні міжнародної правової допомоги з підстав, передбачених ст. 557 цього Кодексу, центральний орган України, щодо міжнародної правової допомоги або орган, уповноважений здійснювати зносини відповідно до частини третьої ст. 545 цього Кодексу, повертає такий запит компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин.
При постановлення вказаної ухвали суд враховує положення Розділу III Інструкції про порядок здійснення міжнародного співробітництва з питань взаємної правової допомоги, видачі правопорушників (екстрадиції), передачі (прийняття) засуджених осіб, виконання вироків та інших питань міжнародного судового співробітництва у кримінальному провадженні під час судового провадження, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 19.07.2019 року № 2599/5, відповідно до якого, якщо для виконання запиту (доручення) особа не з'явилася на виклики до суду України й з?ясувати місцезнаходження такої особи не можна, суд України повертає до міжрегіонального управління оригінал запиту (доручення) разом із протоколом, у якому зазначено неможливість виконання такого запиту (доручення) та документи, які це підтверджують, а саме: оригінали або копії поштових відправлень/повідомлень разом із повістками, матеріали застосування приводу (копія ухвали суду України, пояснення особи, якій доручено виконання ухвали суду про привід), довідка про реєстрацію місця проживання, будь-які інші документи, складені на підтвердження відсутності особи за наявними в суду України адресами тощо.
З урахуванням вищезазначених обставин, беручи до уваги, що судом був здійснений судовий виклик ОСОБА_4 на 06 травня 2024 року на 10.00 годину, однак останній з метою виконання доручення та отримання судового виклику не з'явився, за місцем реєстрації відсутній, інших засобів зв'язку, відомостей про фактичне місце проживання або роботи матеріали доручення не містять, місце знаходження вказаної особи не відомо, та оскільки у суду немає підтверджень щодо належного повідомлення ОСОБА_4 , з яких, зокрема, можливо встановити причину поважності неявки до суду, суд вважає, що матеріали судового доручення про вручення судових документів слід повернути до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), у зв'язку неможливістю виконання даного доручення, з наданням відповідних підтвердних документів.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 558, 564 КПК України, суд
Матеріали справи, що надійшли зі Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) щодо виконання доручення Прокуратури при Апеляційному суді м. Париж про вручення виклику в судове засідання ОСОБА_3 - повернути до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) у зв'язку з неможливістю виконання даного доручення.
Направити на адресу Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) копію вказаної ухвали, протокол про неможливість виконання запиту (доручення) та документи, які це підтверджують, а саме: копію рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення, копію повістки про виклик до суду, копію конверту на підтвердження відсутності особи за наявними в суду України адресами.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Октябрського районного суду
м. Полтави: ОСОБА_1