Р І Ш Е Н Н Я Справа № 2-2660/10
04 жовтня 2010 року м. Хорол
Хорольський районний суд Полтавської області
в складі: головуючого - судді Личковахи О.О.
при секретарі - Комаренко В.М.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_2 до Петрівської сільської ради Хорольського району Полтавської області при третій особі - Хорольській державній нотаріальній конторі про визнання права власності на житловий будинок та господарські будівлі, про визнання права власності по ? частці на житловий будинок з господарськими будівлями, земельним та майновим паями в порядку спадкування,
ОСОБА_4 та ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Петрівської сільської ради Хорольського району Полтавської області при третій особі - Хорольській державній нотаріальній конторі про визнання права власності на житловий будинок та господарські будівлі, про визнання права власності по ? частці на житловий будинок з господарськими будівлями, земельним та майновим паями в порядку спадкування.
В заяві вказували, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 їхня мати ОСОБА_4 успадкувала житловий будинок та господарські будівлі, що знаходяться за адресою : АДРЕСА_1, - на земельній ділянці загального земельного фонду Петрівської сільської ради Хорольського району площею 0,63 га , що підтверджується випискою з по господарської книги № 7 за 2001-2005 роки Петрівської сільської ради за № 56/02-19 від 18.03.2009 року та Державним актом на право приватної власності на землю Серія ПЛ № 009547, виданим Петрівською сільською радою Хорольського району 26 червня 1997 року. Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 їхньої матері ОСОБА_4 відкрилася спадщина на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по АДРЕСА_1 .
Крім того, вказували позивачі, ОСОБА_4 після розпаювання земель КСП ім.Ватутіна належала земельна ділянка площею 4,06 га , розташована на території Петрівської сільської ради, вартістю 57711,13 грн. згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0155790, виданого Хорольською районною державною адміністрацією 26 лютого 1997 року та витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 658 від 16.09.2009 року , а під час розпаювання майна КСП ім.Ватутіна в 2000 році ОСОБА_4 був виділений майновий пай вартістю 5056,00 грн. станом на 06.07.2009 року.
Як вказували позивачі, згідно заповіту від 07 лютого 2000 року, посвідченого головою виконавчого комітету Петрівської сільської ради Хорольського району , їхня мати ОСОБА_4 на випадок своєї смерті все своє майно заповіла їм, своєму синові ОСОБА_4 - позивачу, і дочці ОСОБА_2 - позивачці. Вони своєчасно, в установлений законом строк, 04.11.2004 року, звернулися до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, однак в оформленні права власності на спадкове майно нотаріусом їм було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно.
Позивачі в заяві вказували, що їхня мати ОСОБА_4 проживала і була зареєстрована до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Садове Хорольського району Полтавської області і на день смерті з нею ніхто не проживав і не був зареєстрований.
Позивач ОСОБА_4, вказувалося в заяві, фактично вступив у володіння спадковим майном, оскільки на власні кошти у 1997 році збудував гараж із силікатної цегли площею 30,7 кв.м, до гаража в цьому ж році прибудував сарай на три відділення розміром 9 х 3 метри, який вкрив шифером, корпус для бані площею 21,1 кв.м, у 1998 році обклав силікатною цеглою будинок, у 2007 році до будинку прибудував веранду розмірами 2,63 х 6,11 (м), до якої підведена холодна вода і опалення, встановлено в ній електричний водонагрівний котел, душову кабіну, унітаз, мийку. Будинок ним газифіковано та змонтовано водяне опалення від газового котла, проведена заміна вікон на стекло пакети. Спільно з дружиною позивач ще до смерті матері ОСОБА_4 провів косметичний ремонт, і з січня 2007 року позивач спільно з дружиною постійно проживає у вищевказаному домоволодінні.
Позивачі в заяві просили визнати право власності за ОСОБА_4, померлою ІНФОРМАЦІЯ_4, на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по АДРЕСА_1, на земельну частку (пай) розміром 4,06 в умовних кадастрових гектарах вартістю 57711,13 грн. згідно витягу № 658 від 16.09.2009 року та на майновий пай згідно свідоцтва про право власності серія ПОХХІІ № 369 від 06 липня 2009 року вартістю 5056,00 грн., визнати за кожним із них, позивачів, право власності на ? частку : житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого по АДРЕСА_1 на приватизованій земельній ділянці площею 0,63 га , земельної частки (паю) розміром 4,06 в умовних кадастрових гектарах вартістю 57711,13 грн. згідно витягу № 658 від 16.09.2009 року і майнового паю згідно свідоцтва на право власності серія ПОХХІІ № 369 від 06 липня 2009 року вартістю 5056,00 грн.,- після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4.
В судове засідання позивачка ОСОБА_2 і позивач та представник позивачки ОСОБА_2 ОСОБА_4 не з”явилися. Позивач і представник позивачки ОСОБА_2 ОСОБА_4 подав письмову заяву про розгляд справи за його відсутності та про зміну позовних вимог і просив суд встановити факт належності житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого по АДРЕСА_1, ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, визнати за кожним із них, позивачів, право власності на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого по АДРЕСА_1, на ? частину земельної ділянки площею 0,63 га, яка належала згідно Державного акту на право приватної власності на землю Серія ПЛ № 000547 ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, на ? частину земельної частки (паю) площею 4,06 га, що належала згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0155790 ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, на ? частину майнового паю розміром 5056,00 грн., що належав згідно Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства Серія ПОХХІІ № 369 ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4. Змінені позовні вимоги ОСОБА_4 просив задоволити повністю.
Представник відповідача Петрівської сільської ради Хорольського району Полтавської області в судове засідання не з”явився, попередньо звернувшись із заявою про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, зазначивши, що сільська рада позов визнає повністю.
В судове засідання представник третьої особи Хорольської державної нотаріальної контори не з”явився, направив письму заяву про те, що Хорольська державна нотаріальна контора не заперечує проти задоволення позовних вимог ОСОБА_4 та ОСОБА_2 і просить справу розглянути за відсутності представника нотконтори.
Виходячи з викладеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання. Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 цього ж Кодексу. Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову..
Суд, з”ясувавши позицію позивачів, відповідача , третьої особи, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що змінені позовні вимоги підлягають до задоволення повністю з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_4 в с.Садове Хорольського району Полтавської області, що підтверджується свідоцтвом про її смерть Серія НОМЕР_1 .
Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, а саме : житловий будинок АДРЕСА_1, земельна ділянка площею 0,63 га, яка знаходиться на території Петрівської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка належала спадкодавцю ОСОБА_4 згідно Державного акту на право приватної власності на землю Серія ПЛ № 000547, земельна частка (пай) КСП ім.Ваутіна Хорольського району Полтавської області розміром 4,19 в умовних кадастрових гектарах згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0155790, а згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області від 16.09.2009 року № 658 уточненим розміром 4,06 га нормативною грошовою оцінкою 57711,13 грн., що належала спадкодавцю ОСОБА_4, майновий пай розміром 5056,0 грн. пайового фонду майна КСП ім.Ватутіна Хорольського району Полтавської області , що належав спадкодавцю ОСОБА_4 згідно Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства Серія ПОХХІІ № 369.
Згідно заповіту від 07 лютого 2000 року, посвідченого виконавчим комітетом Петрівської сільської ради Хорольського району, спадкодавець ОСОБА_4 на випадок своєї смерті все належне їй майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалося, і на що вона за законом матиме право, заповідала позивачам .
Відповідно до ч.1 ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин , а також інших учасників цивільних відносин.
Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов”язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, тому позивачі як спадкоємці за заповітом мають право на вказане спадкове майно.
Позивачі не мають змоги оформити право власності на спадкове майно у нотаріуса, так як відсутній правовстановлюючий документ на спадкове домоволодіння, та через розбіжності у Сертифікаті на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0155790 та Витязі з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області від16.09.2009 року № 658 в розмірі земельної ( частки).
Відповідно до ст. 256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб розглядаються в судовому порядку.
Згідно листа Міністерства юстиції України від 21.02.2005 року № 19-32/319 у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлювальний документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного власника ( спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.
Належність спадкового майна - житлового будинку АДРЕСА_1 на праві власності померлій ОСОБА_4 підтверджуєтся рішенням виконавчого комітету Петрівської сільської ради Хорольського району Полтавської області від 24 листопада 208 року, технічним паспортом на житловий будинок приватного житлового фонду на її ім”я, довідкою - характеристикою, виданою КП “Лубенське МБТІ”, випискою з погосподарської книги № 7 за 2001-2005 роки по Петрівській сільській раді, довідками, виданими виконкомом Петрівської сільської ради від 05.11.2010 року №, № 855/02-24, 856/02-24 , тому слід встановити факт належності житлового будинку АДРЕСА_1 на праві власності померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 .
Як встановлено судом, позивачі своєчасно, в установлений законом строк, 04.11.2004 року, звернулися до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4, тому за кожним із позивачів слід визнати право власності : на ? частину житлового будинку АДРЕСА_1, який належав спадкодавцю ОСОБА_4, на ? частину земельної ділянки площею 0,63 га, яка знаходиться на території Петрівської сільської ради Хорольського району Полтавської області та належала спадкодавцю ОСОБА_4 згідно Державного акту на право приватної власності на землю Серія ПЛ № 000547 , на ? частину земельної частки (паю) уточненим розміром 4,06 га, розташованої на території Петрівської сільської ради Хорольського району Полтавської області , що належала згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0155790 спадкодавцю ОСОБА_4, на ? частину майнового паю пайового фонду майна КПС ім. Ватутіна Хорольського району Полтавської області вартістю 5056,00 грн., що належав відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства Серія ПОХХІІ № 369 спадкодавцю ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
На підставі наведеного, керуючись ст. 10, 60, 212, 213, 215,218, 256-259 ЦПК України, 392, 1218, 1235 ЦК України, суд
Позов ОСОБА_4, ОСОБА_2 до Петрівської сільської ради Хорольського району Полтавської області при третій особі - Хорольській державній нотаріальній конторі про встановлення факту належності спадкового майна спадкодавцю, про визнання права власності на ? частину житлового будинок з господарськими будівлями, на ? частину земельної ділянки, на ? частину земельної частки (паю) та ? частину майнового паю в порядку спадкування задоволити повністю.
Встановити факт належності спадкового майна - житлового будинку АДРЕСА_1 на праві приватної власності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частину житлового будинку АДРЕСА_1, який належав ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,63 га, яка знаходиться на території Петрівської сільської ради Хорольського району Полтавської області та належала згідно Державного акту на право приватної власності на землю Серія ПЛ № 000547 ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частину земельної частки (паю) уточненим розміром 4,06 га, розташованої на території Петрівської сільської ради Хорольського району Полтавської області , що належала згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0155790 ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частину майнового паю пайового фонду майна КПС ім. Ватутіна Хорольського району Полтавської області вартістю 5056,00 грн., що належав відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства Серія ПОХХІІ № 369 ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на ? частину житлового будинку АДРЕСА_1, який належав ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,63 га, яка знаходиться на території Петрівської сільської ради Хорольського району Полтавської області та належала згідно Державного акту на право приватної власності на землю Серія ПЛ № 000547 ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на ? частину земельної частки (паю) уточненим розміром 4,06 га, розташованої на території Петрівської сільської ради Хорольського району Полтавської області , що належала згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0155790 ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на ? частину майнового паю пайового фонду майна КПС ім. Ватутіна Хорольського району Полтавської області вартістю 5056,00 грн., що належав відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства Серія ПОХХІІ № 369 ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий: