ЄУН 174/488/24
н/п 2-о/174/16/2024
01 травня 2024 року м.Вільногірськ
Суддя Вільногірського міського суду Дніпропетровської області Борцова А.А., розглянувши заяву ОСОБА_1 про встановлення факту виконання трудових обов'язків за спеціальністю, яка не співпадає з записом у трудовій книжці, заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду в Дніпропетровській області,-
Заявниця ОСОБА_1 , в порядку окремого провадження, звернулася до суду з вказаною заявою та просить встановити факт того, що вона з 18.11.1993 до 01.04.2022 працювала лаборантом рентгеноспектрального аналізу лабораторії збагачувальної фабрики Вільногірського гірничо-металургійного комбінату, який було у подальшому перейменований у ДП «Вільногірський гірничо-металургійний комбінат», а не лаборантом АСАК по 5-му розряду збагачувальної фабрики Вільногірського гірничо-металургійного комбінату, який було в подальшому перейменований у ДП «Вільногірський гірничо-металургійний комбінат», як слідує із запису № 11 в її трудовій книжці НОМЕР_1 .
Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Частиною 2 ст.293 ЦПК України передбачено перелік справ, що підлягають розгляду судом в порядку окремого провадження, серед яких є також така категорія справ, як встановлення факту, що має юридичне значення.
Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру (ч.1 ст.315 ЦПК України).
У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч.2 ст.315 ЦПК України).
Відповідно до ч.4 ст.315 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо з заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право, а якщо спір про право буде виявлений під час розгляду справи, - залишає заяву без розгляду.
Із заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається, що підставою звернення заявниці до суду з даною заявою є її незгода із записом у трудовій книжці, внесеним працівником відділу кадрів Вільногірського гірничо-металургійного комбінату (на даний час філія «Вільногірський гріничо-металургійний комбінат» Акціонерного товариства «Об'єднана гірничо-хімічна компанія») в частині зазначення її посади, тобто фактично ОСОБА_1 оспорює правильність складання вищезазначеного запису, а встановлення цих обставин їй необхідно для звернення до Пенсійного фонду України для призначення пенсії, тобто реалізації її права на пенсійне забезпечення.
Вказане свідчить про те, що між заявницею та Акціонерним товариством «Об'єднана гірничо-хімічна компанія» виник трудовий спір, а з Пенсійним фондом України спір, пов'язаний з правом заявниці ОСОБА_1 на пенсійне забезпечення, а саме перерахунок призначеної пенсії, тому у зазначених правовідносинах вбачається спір про право, розгляд якого має здійснюватися в порядку позовного провадження, тому у відкритті провадження за вказаною заявою ОСОБА_1 слід відмовити.
У разі відмови у відкритті провадження у справі повторне звернення до суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Керуючись ст.ст.186, 315 ЦПК України, суддя,-
У відкритті провадження у справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту виконання трудових обов'язків за спеціальністю, яка не співпадає з записом у трудовій книжці, заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду в Дніпропетровській області - відмовити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею, але протягом п'ятнадцяти днів може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги.
Ухвала складена та підписана суддею 01.05.2024.
Суддя: підпис А.А.Борцова