Справа № 352/140/24
Провадження № 2-о/352/40/24
29 квітня 2024 року м. Івано-Франківськ
Тисменицький районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючої Гриньків Д.В.,
секретар судового засідання Радишевська З.М.,
за участю представника заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Івано-Франківськ в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_3 про встановлення факту що має юридичне значення,-
І. Короткий зміст позовних вимог.
12.01.2024 р. заявник ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту що має юридичне значення.
Заява обґрунтована тим, що її батько ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та похований у с. Черніїв без реєстрації смерті, оскільки в такій реєстрації заявнику було відмовлено, так як батько на території села постійно проживав, але не був зареєстрований.
Встановлення факту смерті батька має значення для оформлення спадщини, яка залишилася після його смерті та наразі перешкоджає заявнику належним чином реалізувати таке своє право. Разом із заявою подано клопотання про виклик свідків.
ІІ.Стислий виклад позиції учасників справи.
Заявник в судове засідання не з'явилась, своє представництво в суді здійснює через адвоката Федоріва В.І., який у судовому засіданні вимоги заяви підтримав, просив такі задовольнити.
Від представника заінтересованої особи до суду 04.03.2024 року (аналогічне 06.03.2024 року) надійшло повідомлення про розгляд справи без участі Відділу РАЦС у м. Івано-Франківську, та зазначено, що вказаний відділ РАЦС не є заінтересованою особою в даній справі.
Заінтересована особа ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилась, до суду надіслала заяву у якій зазначила про те, що її батько ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та похований на кладовищі у с. Черніїв. На момент смерті проживав за адресою: АДРЕСА_1 . На той час вона теж була зареєстрована за цією адресою за прізвищем « ОСОБА_5 », проте, у зв'язку із реєстрацією шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_6 ». Вказала, що їй відомо, що факт смерті батька не було зареєстровано та свідоцтво про смерть не видавалося, а також зазначає про підтримання заяви ОСОБА_2 про встановлення факту смерті їх батька, просить здійснювати розгляд справи без її участі.
Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснила, що проживає у АДРЕСА_2 , і знаходиться із заявницею у родинних відносинах. Зазначає, що тато помер ІНФОРМАЦІЯ_2 або 06.11.1998 року і не пам'ятає чи викликали на місце медичних працівників. Причиною смерті зазначає зупинку серця, природня смерть. На спадщину після смерті батька не претендує. Будинок будував батько, спадкоємці після смерті батька: брат та мама померли.
Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні зазначив, що не перебуває в родинних відносинах з заявницею. Заявляє, що був сільським головою на час смерті ОСОБА_4 , який помер восени 1998 року. Батько заявниці робив у колгоспі, не був приписаний в них по АДРЕСА_1 та помер природньою смертю. Не пам'ятає чому не видане свідоцтво про смерть. Зазначив, що рішенням сільської ради батькові виділялася земельна ділянка.
ІІІ. Відомості про рух справи. Процесуальні дії у справі.
Ухвалою суду від 15.01.2024 року позовну заяву було залишено без руху.
Заявою представника заявника ОСОБА_1 від 29.01.2024 року недоліки позовної заяви було усунуто.
Ухвалою судді від 02.02.2024 року відкрито провадження у справі та призначено судове засідання за участю заявниці та заінтересованої особи (їх представників).
Ухвалою суду від 26.02.2024 року задоволено клопотання представника заявника про допит свідків.
Ухвалою суду від 15.04.2024 року клопотання представника заявника було задоволено та залучено до участі у справі у якості заінтересованої особи ОСОБА_9 .
ІV. Фактичні обставини справи.
У відповідності до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 16.05.1966 року Черніївською сільською радою батьками ОСОБА_2 були ОСОБА_4 та ОСОБА_10 (а.с.8).
Згідно довідки Виконавчого комітету Черніївської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області від 13.11.2014 року №1851 вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживав за адресою: АДРЕСА_1 , але не був зареєстрований (а.с.11).
До позовної заяви додані фото таблиці, на яких зображено місце поховання та табличка на пам'ятнику де зазначено, « ОСОБА_4 03.05.1936-04.11.1998 р.»(а.с.12,13).
Із змісту листа Відділу реєстрації актів цивільного стану у м. Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України від 25.01.2024 року №589/32.15.5.5-08 вбачається, що заявнику ОСОБА_2 було роз'яснено встановлений чинним законодавством порядок проведення державної реєстрації актів цивільного стану, а саме реєстрації смерті, та вказано, що форма пред'явленого документа не відповідає формі визначеній у наказі Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження та смерті», повідомлено про відсутність актового запису про смерть в архіві відділу щодо ОСОБА_4 (а.с.23-24).
Згідно копії акту відводу земельної ділянки та розбивки споруд в натурі від 29.10.1969 року забудівнику ОСОБА_4 у селі Черніїв Івано-Франківського району виділена з присадибних земель земельна ділянка під забудову площею 1000 кв.м. Забудова ділянки дозволена виконкомом Івано-Франківської районної Рами депутатів трудящих від 27.04.1970 року №139 за типовим проектом №1.0х8.50 (а.с.62).
У відповідності до довідки виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради від 02.04.2024 року №60/120-11/35в, згідно записів погосподарської книги №10 за 1996-2000 роки Черніївської сільської, за адресою АДРЕСА_1 були зареєстровані та проживали: ОСОБА_2 , 1966 року народження, ОСОБА_11 , 1961 року народження, ОСОБА_10 , 1937 року народження, ОСОБА_7 , 1977 року народження, ОСОБА_12 , 1986 року народження, ОСОБА_13 , 1990 року народження, ОСОБА_10 , 1974 року народження, ОСОБА_14 , 1992 року народження, ОСОБА_15 , 1995 року народження, ОСОБА_16 , 1962 року народження, ОСОБА_17 , 1984 року народження, ОСОБА_18 , 1985 року народження, ОСОБА_16 , 1986 року народження, ОСОБА_19 , 1990 року народження, ОСОБА_20 , року народження, ОСОБА_21 , 1995 року народження (а.с.64).
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 07.03.2014 року виконавчим комітетом Черніївської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 померла (а.с.65).
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 01.02.2023 року відділом ДРАЦС у м. Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 помер (а.с.66).
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 14.06.2016 року виконавчим комітетом Черніївської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області, ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_5 померла (а.с.67).
V. Мотиви з яких виходить суд та норми права.
Вирішуючи заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, суд виходив із такого.
Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (частина 1 статті 293 ЦПК України).
За змістом пункту 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 травня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі ППВСУ №5 від 31 травня 1995 року), в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: 1)згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; 2)чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; 3)заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; 4)встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Юридичні факти можуть бути встановлені для захисту, виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав самого заявника, за умови, що вони не стосуються прав чи законних інтереси інших осіб.
Статтею 315 ЦПК України визначено перелік справ про встановлення юридичних фактів, які розглядаються судом в порядку окремого провадження.
Відповідно до п. 8 ч. 1ст. 315 ЦПК України встановлення факту смерті особи в певний час, день, місяць та рік проводиться тільки у разі неможливості реєстрації органом реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Так, станом на день смерті ОСОБА_4 була чинна Інструкція «Про порядок реєстрації актів громадянського стану в Україні» затверджена Міністром юстиції України 29 грудня 1984 р. N 22/5 із змінами і доповненнями, внесеними Мін'юстом України 19 квітня 1994 р. N 15/5, у розділі І якої зазначено, що виконкоми селищних і сільських Рад народних депутатів провадять реєстрацію народження, смерті, одруження і встановлення батьківства. При реєстрації актів громадянського стану пред'являються документи, які підтверджують факти, що підлягають реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану, а також документи, які посвідчують особу заявника: паспорт, посвідчення особи або військова книжка військовослужбовця.
У розділі 3 вказаної Інструкції зазначено, що: 42. Реєстрація смерті провадиться за останнім місцем проживання померлого або за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. 43. Реєстрація смерті провадиться за заявою родичів померлого, його сусідів, працівників житлово-експлуатаційних організацій та інших осіб чи за повідомленням адміністрації лікувального закладу, де сталася смерть. 44. Заява про реєстрацію смерті повинна бути зроблена не пізніше трьох діб з дня смерті чи виявлення трупа, а в разі неможливості одержання довідки лікувального закладу або висновку судово-медичної експертизи чи прокурора - не пізніше п'яти діб. 46. Підставою для реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво або фельдшерська довідка про смерть, видані лікувальним закладом, рішення суду про встановлення факту смерті чи оголошення громадянина померлим, а також повідомлення з місць позбавлення волі. Ці документи додаються до другого примірника запису акта про смерть.
Як роз'яснено у пункті 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 №5 заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
Згідно ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
VІ. Висновки суду.
Розглянувши матеріали цивільної справи, дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку про обґрунтованість вимог заявника з огляду на нижчевикладене.
Зважаючи, що факт смерті ОСОБА_4 , 04.11.1998 року підтверджується матеріалами заяви, показаннями свідків і на даний час законом не передбачено іншого порядку, ніж встановлення цього факту в судовому порядку, відтак саме задоволення такої заяви надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про смерть в органах державної реєстрації актів цивільного стану України. Докази, які б спростовували даний факт, в матеріалах справи відсутні.
За наведених обставин суд приходить до переконання, що заява підлягає до задоволення.
VІІ. Судові витрати.
Відповідно до частини 7 статті 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Керуючись статтями 12, 13, 18, 81, 259, 263-265, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_3 про встановлення факту що має юридичне значення задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Черніїв, Тисменицького району, Івано-Франківської області, який на час смерті проживав за адресою: с. Черніїв, Тисменицького району, Івано-Франківської області - визначивши датою смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , місцем смерті: с. Черніїв, Тисменицького району, Івано-Франківської області.
Згідно ст.273 ЦПК України рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Івано-Франківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повне найменування учасників справи:
заявник: ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ;
заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, вул. Галицька, 25, м. Івано-Франківськ, 76018, код ЄДРПОУ 33645594;
ОСОБА_3 , АДРЕСА_3 , РНОКПП - невідомий.
Рішення складене в повному обсязі 03.05.2024 року.
Суддя Тисменицького районного суду
Івано-Франківської області Гриньків Д.В.