Справа № 544/678/24
пров. № 1-кс/544/169/2024
іменем України
про тимчасовий доступ до речей і документів
02 травня 2024 року м. Пирятин
Слідчий суддя Пирятинського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пирятина по вул. Ярмаркова, 17, клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 Лубенського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пирятинського відділу Лубенської окружної прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
Старший слідчий СВ відділення поліції № 1 Лубенського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області ОСОБА_5 , за погодженням прокурора Пирятинського відділу Лубенської окружної прокуратури Полтавської області ОСОБА_6 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Клопотання слідчий обґрунтовує тим, що слідчим відділенням ВП №1 Лубенського РВ1І проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12024170580000042, відомості про яке 25.01.2024 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками злочинів, передбачених ч. 2 ст. 307, ч. 3 ст. 307, ч. 1 ст. 309 КК України.
Установлено, що ОСОБА_7 , у невстановлений досудовим розслідуванням час та в невстановленому місці, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, незаконно придбав психотропну речовину, котра містить РVР, що віднесено до особливо небезпечних психотропних речовин, обіг яких заборонено, з метою подальшого збуту.
Надалі, продовжуючи свою злочинну діяльність, на час підшукування покупців та досягнення домовленості щодо ціни та інших умов продажу вказаної психотропної речовини, ОСОБА_7 незаконно зберігав їх після придбання за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_1 та при собі.
07.04.2024, близько 09:45 год., ОСОБА_7 , по АДРЕСА_2 , неподалік готелю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з корисливих мотивів, шляхом продажу за 2100 гривень (одна купюра номіналом 100 гривень, серії УТ 0420022, чотири купюри номіналом по 500 гривень серії АБ 2198984, СЗ 5435208, ЁБ 2468154, ГВ 2389344), незаконно збув залегендованій особі ОСОБА_8 білу речовину у прозорому пакеті, яка згідно висновку експерта № СЕ-19/1 1 7-24/5849-НЗІІРАІІ від 08.04.2024, містить PVP, який віднесено до особливо небезпечних психотропних речовин, обіг яких заборонено, масою 1,288 г.
Надалі, маючи на меті продовжувати свою злочинну діяльність пов'язану з незаконним придбанням, зберіганням, перевезенням та збутом психотропних речовин, 08.04.2024 року ОСОБА_7 о 16:47 у відділенні № НОМЕР_1 TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у м. Переяслав Київської області за допомогою дружини ОСОБА_9 , якій не було відомо про вміст посилки, отримав відправлення № 20450901927815 в якому знаходилася особливо небезпечна психотропна речовина PVP, обіг яких заборонено, з метою подальшого її збуту.
В подальшому ОСОБА_7 реалізовуючи заздалегідь спланований злочинний план, діючи з прямим умислом, спрямованим на незаконне придбання, зберігання, перевезення та незаконний збут психотропних речовин, а саме, у порушення норм Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори», з корисливих мотивів, за допомогою транспортного засобу - автомобіля марки BMW Х5, реєстраційний номер НОМЕР_2 , перевіз раніше одержану психотропну речовину, котра містить PVP, що віднесено до особливо небезпечних психотропних речовин, обіг яких заборонено, із міста Переяслав Київської області до міста Пирятин Полтавської області, де за місцем свого проживання по АДРЕСА_1 частину психотропної речовини розфасував за допомогою електронних вагів до zip-пакетів, а решту особливо небезпечної психотропної речовини масою 27,232 г зберігав з метою подальшого збуту.
Надалі, продовжуючи свою злочинну діяльність, на час підшукування покупців та досягнення домовленості щодо ціни та інших умов продажу особливо небезпечною психотропною речовиною, обіг якої заборонено - PVP, ОСОБА_7 при собі зберігав особливо небезпечну психотропну речовину та в автомобілі марки BMW Х5, реєстраційний номер НОМЕР_2 .
08.04.2024, у період часу з 22 години 19 хвилин по 23 годину 44 хвилини, у місті Пирятин по вулиці Медична, Лубенського району, Полтавської області, у автомобілі марки BMW Х5, реєстраційний номер НОМЕР_2 , що перебуває в користуванні ОСОБА_7 було проведено обшук під час якого в гаманці виявлено та вилучено два zip-пакети в фользі із zip-пакетами в яких знаходилася кристалічна речовина, два zip-пакети та в дверцях автомобіля із білою та бежевою кристалічною речовиною, які він зберігав у відповідному фасуванні, які згідно висновків експерта являються особливо небезпечною психотропною речовиною, обіг якої заборонено - PVP, загальною масою PVP 2,782 г, яку ОСОБА_7 зберігав з метою збуту.
Крім цього, 09.04.2024, у період часу з 00 години 00 хвилин по 01 годину 43 хвилини, у АДРЕСА_1 , за місцем проживання ОСОБА_7 було проведено обшук під час якого виявлено та вилучено двоє електронних вагів, на поверхні яких виявлено нашарування білої речовини, які відповідно до висновків експертиз місять PVP, який віднесено до особливо небезпечних психотропних речовин, обіг яких заборонено, пусті фасувальні ІНФОРМАЦІЯ_3 -пакет з кристалічною речовиною, яка відповідно до висновку експерта містить PVP, який віднесено до особливо небезпечних психотропних речовин, обіг яких заборонено, масою 27, 232 г, яку ОСОБА_7 зберігав з метою подальшого збуту.
Після цього, ОСОБА_7 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, продовжуючи свою злочинну діяльність, на час підшукування покупців та досягнення домовленості щодо ціни та інших умов продажу вказаної психотропної речовини, ОСОБА_7 повторно незаконно зберігав її після придбання за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_1 та в автомобілі марки BMW Х5, реєстраційний номер НОМЕР_2 і при собі.
08.04.2024, близько 20:15 год., ОСОБА_7 , по вулиці Соборна міста Пирятин Лубенського району Полтавської області, на автомобільній зупинці, навпроти будинку АДРЕСА_3 , з корисливим мотивом, шляхом продажу за 3800 гривень (сім купюр номіналом по 500 гривень, серії ЦА 6701464, ВЄ 3263680, БГ 6162959, ХГ 8011852, ЕГ 6652380, A3 6967506, AП 0662034, три купюри номіналом по 100 гривень, серії АЕ 1384477, АБ 9559028 та УФ 8023651), повторно незаконно збув залегендованій особі - ОСОБА_8 , два zip-пакети з психотропною речовиною, котра містить PVP, що віднесено до особливо небезпечних психотропних речовин, обіг яких заборонено, масою 4,303 г.
Крім цього, 09.04.2024, у період часу з 00 години 00 хвилин по 01 годину 43 хвилини, у АДРЕСА_1 , за місцем проживання ОСОБА_7 було проведено обшук під час якого в залі кімнаті будинку та в господарській будівлі домогосподарства було виявлено та вилучено речовину рослинного походження зеленого кольору, яка згідно висновків експерта є канабісом, який віднесено до особливо небезпечних наркотичних засобів, обіг яких заборонено, загальною масою 157,203 г, яку ОСОБА_7 придбав у невстановленому досудовим розслідуванням місці та зберігав за місцем проживання без мети збуту.
Встановлено, що ОСОБА_7 в побуті та під час вчинення злочину користувався мобільним терміналом, в якому використовував картку оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_3 .
Крім цього встановлено, що в злочинній діяльності ОСОБА_7 бере активну участь ОСОБА_10 , у якої було проведено оперативну закупівлю психотропної речовини. Допитаний ОСОБА_11 (анкетні дані змінено) вказав, що замовляв психотропну речовину телефонувавши до ОСОБА_7 , який вказав забрати її у ОСОБА_12 . Відповідно підозрюваний ОСОБА_7 та ОСОБА_10 підтримують контакті як особисто так і по мобільному зв'язку.
Встановлено, що ОСОБА_10 в побуті та під час вчинення злочину користується мобільним терміналом, в якому використовує картки оператора мобільного зв'язку TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 » НОМЕР_4 , НОМЕР_5 .
Встановити або спростувати причетність вказаних осіб до вчинення злочинів можливе шляхом опрацювання інформації про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за вказаними абонентськими номерами.
Беручи до уваги вище викладене, та те, що вказана інформація у сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження може слугувати як доказ і не може бути отримана іншим шляхом, у слідства виникає необхідність у тимчасовому доступі до інформації, що знаходиться у володінні операторів та провайдерів телекомунікацій, а саме відомостей щодо ІМЕІ мобільних терміналів, дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адреси, адреси місцеперебування абонентів за вищезазначеними номерами абонентами зв'язку, а також їх абонентів «її», в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з'єднання та вхідних/вихідних SMS і MMS - повідомлень, інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефонів та мобільних терміналів, а також отримання абонентами послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, за період часу який передував вчиненню кримінального правопорушення та часу вчинення кримінальних правопорушень, тобто з 01.12.2023 по 12.04.2024 року, адже до цього часу вина осіб не підтверджена в установленому законом порядку.
Вказана інформація може перебувати у документах (в тому числі електронних) операторів телекомунікацій (мобільного зв'язку) TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Старший слідчий СВ у судове засідання не з'явився, просив слухати клопотання без його участі, та задовольнити його з підстав наведених в ньому.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив. Неприбуття вказаної особи не є перешкодою для розгляду даного клопотання відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.
Слідчим суддею установлено, що СВ відділення поліції № 1 Лубенського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області здійснюється досудове розслідування кримінальних проваджень № 12024170580000042 від 25.01.2024, за знаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 307, ч. З ст. 307, ч. 1 ст.309 КК України. Установлено, що ОСОБА_7 , у невстановлений досудовим розслідуванням час та в невстановленому місці, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, незаконно придбав психотропну речовину, котра містить РVР, що віднесено до особливо небезпечних психотропних речовин, обіг яких заборонено, з метою подальшого збуту. Надалі, продовжуючи свою злочинну діяльність, на час підшукування покупців та досягнення домовленості щодо ціни та інших умов продажу вказаної психотронної речовини, ОСОБА_7 незаконно зберігав їх після придбання за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_1 та при собі. 07.04.2024, близько 09:45 год., ОСОБА_7 , по АДРЕСА_2 , неподалік готелю " ІНФОРМАЦІЯ_1 " з корисливих мотивів, шляхом продажу за 2100 гривень (одна купюра номіналом 100 гривень, серії УТ 0420022, чотири купюри номіналом по 500 гривень серії АБ 2198984, СЗ 5435208, ЁБ 2468154, ГВ 2389344), незаконно збув залегендованій особі ОСОБА_8 білу речовину у прозорому пакеті, яка згідно висновку експерта № СЕ-19/1 1 7-24/5849-НЗІІРАІІ від 08.04.2024, містить PVP, який віднесено до особливо небезпечних психотропних речовин, обіг яких заборонено, масою 1,288 г. Надалі, маючи на меті продовжувати свою злочинну діяльність пов'язану з незаконним придбанням, зберіганням, перевезенням та збутом психотропних речовин, 08.04.2024 року ОСОБА_7 о 16:47 у відділенні № НОМЕР_1 TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у м. Переяслав Київської області за допомогою дружини ОСОБА_9 , якій не було відомо про вміст посилки, отримав відправлення № 20450901927815 в якому знаходилася особливо небезпечна психотропна речовина PVP, обіг яких заборонено, з метою подальшого її збуту. В подальшому ОСОБА_7 реалізовуючи заздалегідь спланований злочинний план, діючи з прямим умислом, спрямованим на незаконне придбання, зберігання, перевезення та незаконний збут психотропних речовин, а саме, у порушення норм Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори», з корисливих мотивів, за допомогою транспортного засобу - автомобіля марки BMW Х5, реєстраційний номер НОМЕР_2 , перевіз раніше одержану психотропну речовину, котра містить PVP, що віднесено до особливо небезпечних психотронних речовин, обіг яких заборонено, із міста Переяслав Київської області до міста Пирятин Полтавської області, де за місцем свого проживання по АДРЕСА_1 частину психотропної речовини розфасував за допомогою електронних вагів до zip-пакетів, а решту особливо небезпечної психотропної речовини масою 27,232 г зберігав з метою подальшого збуту. Надалі, продовжуючи свою злочинну діяльність, на час підшукування покупців та досягнення домовленості щодо ціни та інших умов продажу особливо небезпечною психотропною речовиною, обіг якої заборонено - PVP, ОСОБА_7 при собі зберігав особливо небезпечну психотропну речовину та в автомобілі марки BMW Х5, реєстраційний номер НОМЕР_2 . 08.04.2024, у період часу з 22 години 19 хвилин по 23 годину 44 хвилини, у місті Пирятин по вулиці Медична, Лубенського району, Полтавської області, у автомобілі марки BMW Х5, реєстраційний номер НОМЕР_2 , що перебуває в користуванні ОСОБА_7 було проведено обшук під час якого в гаманці виявлено та вилучено два zip-пакети в фользі із zip-пакетами в яких знаходилася кристалічна речовина, два zip-пакети та в дверцях автомобіля із білою та бежевою кристалічною речовиною, які він зберігав у відповідному фасуванні, які згідно висновків експерта являються особливо небезпечною психотропною речовиною, обіг якої заборонено - PVP, загальною масою PVP 2,782 г, яку ОСОБА_7 зберігав з метою збуту. Крім цього, 09.04.2024, у період часу з 00 години 00 хвилин по 01 годину 43 хвилини, у АДРЕСА_1 , за місцем проживання ОСОБА_7 було проведено обшук під час якого виявлено та вилучено двоє електронних вагів, на поверхні яких виявлено нашарування білої речовини, які відповідно до висновків експертиз місять PVP, який віднесено до особливо небезпечних психотропних речовин, обіг' яких заборонено, пусті фасувальні ІНФОРМАЦІЯ_3 -пакет з кристалічною речовиною, яка відповідно до висновку експерта містить PVP, який віднесено до особливо небезпечних психотропних речовин, обіг яких заборонено, масою 27, 232 г, яку ОСОБА_7 зберігав з метою подальшого збуту. Після цього, ОСОБА_7 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, продовжуючи свою злочинну діяльність, на час підшукування покупців та досягнення домовленості щодо ціни та інших умов продажу вказаної психотропної речовини, ОСОБА_7 повторно незаконно зберігав її після придбання за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_1 та в автомобілі марки BMW Х5, реєстраційний номер НОМЕР_2 і при собі. 08.04.2024, близько 20:15 год., ОСОБА_7 , по вулиці Соборна міста Пирятин Лубенського району Полтавської області, на автомобільній зупинці, навпроти будинку АДРЕСА_3 , з корисливим мотивом, шляхом продажу за 3800 гривень (сім купюр номіналом по 500 гривень, серії ЦА 6701464, ВЄ 3263680, БГ 6162959, ХГ 8011852, ЕГ 6652380, A3 6967506, AП 0662034, три купюри номіналом по 100 гривень, серії АЕ 1384477, АБ 9559028 та УФ 8023651), повторно незаконно збув залегендованій особі - ОСОБА_8 , два zip-пакети з психотропною речовиною, котра містить PVP, що віднесено до особливо небезпечних психотропних речовин, обіг яких заборонено, масою 4,303 г. Крім цього, 09.04.2024, у період часу з 00 години 00 хвилин по 01 годину 43 хвилини, у АДРЕСА_1 , за місцем проживання ОСОБА_7 було проведено обшук під час якого в залі кімнаті будинку та в господарській будівлі домогоснодарства було виявлено та вилучено речовину рослинного походження зеленого кольору, яка згідно висновків експерта є канабісом, який віднесено до особливо небезпечних наркотичних засобів, обіг яких заборонено, загальною масою 157,203 г, яку ОСОБА_7 придбав у невстановленому досудовим розслідуванням місці та зберігав за місцем проживання без мети збуту. Встановлено, що ОСОБА_7 в побуті та під час вчинення злочину користувався мобільним терміналом, в якому використовував картку оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_3 . Крім цього встановлено, що в злочинній діяльності ОСОБА_7 бере активну участь Глинська ().()., у якої було проведено оперативну закупівлю психотропної речовини. Допитаний ОСОБА_11 (анкетні дані змінено) вказав, що замовляв психотропну речовину телефонувавши до ОСОБА_7 , який вказав забрати її у ОСОБА_12 . Відповідно підозрюваний ОСОБА_7 та ОСОБА_10 підтримують контакі як особисто так і по мобільному зв'язку. Встановлено, що ОСОБА_10 в побуті та під час вчинення злочину користується мобільним терміналом, в якому використовує картки оператора мобільного зв'язку TOB « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_4 , НОМЕР_5 . Встановити або спростувати причетність вказаних осіб до вчинення злочинів можливе шляхом опрацювання інформації про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за вказаними абонентськими номерами. Беручи до уваги вище викладене, та те, що вказана інформація у сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження може слугувати як доказ і не може бути отримана іншим шляхом, у слідства виникає необхідність у тимчасовому доступі до інформації, що знаходиться у володінні операторів та провайдерів гелекомунікацій, а саме відомостей щодо ІМЕІ мобільних терміналів, дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адреси, адреси місцеперебування абонентів за вищезазначеними номерами абонентами зв'язку, а також їх абонентів «її», в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з'єднання та вхідних/вихідних SMS і MMS - повідомлень, інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефонів та мобільних терміналів, а також отримання абонентами послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, за період часу який передував вчиненню кримінального правопорушення та часу вчинення кримінальних правопорушень, тобто з 01.12.2023 по 12.04.2024 року, адже до цього часу вина осіб не підтверджена в установленому законом порядку. Вказана інформація може перебувати у документах (в тому числі електронних) операторів телекомунікацій (мобільного зв'язку) TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім вказаних обставин доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих речей і документів.
Згідно ч. 1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Документи, клопотання про тимчасовий доступ до яких заявила старший слідчий, є інформацією, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо та у відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці.
У поданому клопотанні старшим слідчим обґрунтовано доведено, що вказана інформація у сукупності з іншими доказами має доказове значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами довести ці обставини неможливо.
Крім того, є достатньо підстав вважати, що вказана у клопотанні старшого слідчого інформація знаходиться у розпорядженні операторів телекомунікацій (мобільного зв'язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 .
У поданому клопотанні слідчим СВ відділення поліції № 1 Лубенського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області обґрунтовано доведено, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та може бути використана у розкритті тяжкого злочину та як доказ під час досудового розслідування і в суді, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв'язок телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання, тощо, яка перебуває у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв'язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
За таких обставин клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 Лубенського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області ОСОБА_3 підлягає задоволенню.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 159, 163-165, 309 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 Лубенського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пирятинського відділу Лубенської окружної прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 12024170580000042 від 25.01.2024, за ознаками злочинів, передбачених ч. 2 ст. 307, ч. 3 ст. 307, ч. 1 ст. 309 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ у кримінальному провадженні № 12024170580000042 від 25.01.2024 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 307, ч. 3 ст. 307, ч. 1 ст. 309 КК України, до інформації яка перебуває у володінні оператора мобільного зв'язку:
ПpAT « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_6 ) надати тимчасовий доступ до документів (інформації), що містять охоронювану законом таємницю, щодо абонентського номеру НОМЕР_3 , в період часу з 01.12.2023 по 12.04.2024, із зазначенням даних щодо:
- дати, часу, місця (адреси місцеперебування абонента, розташування базових станцій: їх адреси та номери, азимут, відстань), тривалості та типу з'єднання [вхідних та вихідних дзвінків, смс- повідомлень (SMS), ммс- повідомлень (MMS), Інтернет з'єднань (GPRS, EDGE, 3G, НDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, НSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв'язку, з урахуванням нульових з'єднань] абонента, який використовував під час роботи зазначений номер телефону (абонента «AI»), а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживача телекомунікаційних послуг, ІМЕІ (абонента «AI») їх належності: прізвища, ім'я, по-батькові користувачів, адреси їх проживання, а також вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності, а за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації з такими абонентами, надати відомості про осіб (вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності), з якими укладені такі угоди, а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, тощо;
- та інші дані, які можуть бути надані (доступні) вищезазначеному оператору мобільного зв'язку, а також вилучити зазначені документи (інформацію) у роздрукованому вигляді та на електронному носії інформації.
TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_7 ) надати тимчасовий доступ до документів (інформації), що містять охоронювану законом таємницю, щодо абонентського номеру НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , в період часу з 01.12.2023 по 12.04.2024. із зазначенням даних щодо:
- дати, часу, місця (адреси місцеперебування абонента, розташування базових станцій: їх адреси та номери, азимут, відстань), тривалості та типу з'єднання [вхідних та вихідних дзвінків, смс- повідомлень (SMS), ммс- повідомлень (MMS), Інтернет з'єднань (GPRS, EDGE, 3G, НDSPA, CDMA, WCDM A, HSPA, HSDPA, LТE, TD-LTE. HSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв'язку, з урахуванням нульових з'єднань] абонента, який використовував під час роботи зазначений номер телефону (абонента «AI»), а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживача телекомунікаційних послуг, ІМЕІ (абонента «AI») їх належності: прізвища, ім'я, по-батькові користувачів, адреси їх проживання, а також вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності, а за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації з такими абонентами, надати відомості про осіб (вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності), з якими укладені такі угоди, а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, тощо;
- та інші дані, які можуть бути надані (доступні) вищезазначеному оператору мобільного зв'язку, а також вилучити зазначені документи (інформацію) у роздрукованому вигляді та на електронному носії інформації.
Виконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю доручити, членам слідчої групи у даному кримінальному провадженні: ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 .
Строк дії ухвали до 02 червня 2024 року.
Роз'яснити особі, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, як володілець речей або документів, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Особа, яка зазначена в даній ухвалі слідчого судді, як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених речей і документів вказаній особі за умови пред'явлення копії цього судового рішення.
Особа, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов'язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, або ж на вимогу останнього залишено копію вилучених документів.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1