вул. Набережна, 26-А, м. Рівне, 33013, тел. (0362) 62 03 12, код ЄДРПОУ: 03500111,
e-mail: inbox@rv.arbitr.gov.ua, вебсайт: https://rv.arbitr.gov.ua
"25" квітня 2024 р. м. Рівне Справа № 918/263/24
Господарський суд Рівненської області у складі судді Романюк Ю.Г., при секретарі судового засідання Рижій А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами спрощеного позовного провадження справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фарммедальянс" (вул. Сергія Єсеніна, буд.1, м. Київ, 03170, код ЄДРПОУ 38929750) до Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" (вул. Назарівська, буд. 3, м. Київ, 01032, код ЄДРПОУ 24584661) від імені якого діє Філія "Відокремлений підрозділ "Рівненська атомна електрична станція" (м. Вараш, Рівненська обл., 34400, код ЄДРПОУ 05425046) про стягнення 179 991,40 грн
у судове засідання з'явились представники:
- від позивача: Домітращук І.М. (в режимі ВКЗ);
- від відповідача: Процун О.І. (в режимі ВКЗ);
Суть спору.
На розгляді Господарського суду Рівненської області перебуває позов ТОВ "Фарммедальянс" до АТ "НАК "Енергоатом" від імені якого діє Філія "Філія "ВП "Рівненська АЕС" (далі - Філія "ВП "Рівненська АЕС") про стягнення 179 991,40 грн.
Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача.
Стислий виклад правової позиції позивача.
Позов обґрунтовує порушенням відповідачем зобов'язань за Договором поставки №53-122-01-23-13684 від 14.07.2023 в частині оплати поставленої продукції.
Так, відповідачу, у відповідності до укладеної угоди, у липні 2023 року, за підписаною сторонами видатковою накладною №1645 від 26.07.2024 було поставлено товару на 172 441,20 грн, прийнявши без заперечень який, останній не розрахувався.
Отож, крім основного боргу, ТОВ "Фарммедальянс" просить стягнути з Філія "ВП "Рівненська АЕС" 5 058,19 грн - інфляційних втрат та 2 492,01 грн - 3% річних, обраховуючи їх з 11.09.2023 по 04.03.2024.
Стислий виклад правової позиції відповідача.
У відзиві на позовну заяву відповідач підтверджує укладення спірного Договору поставки №53-122-01-23-13684 від 14.07.2023, за яким основна заборгованість щодо оплати за поставлений товар становить 172 441,20 грн. У зв'язку із визнанням Філією "ВП "Рівненська АЕС" заявлених вимог в частині стягнення суми основного боргу до початку розгляду справи по суті, просить суд, в порядку ч.1 ст. 130 ГПК України, вирішити питання щодо повернення з державного бюджету 50% судового збору.
Товариство зазначає про безпідставність вимоги щодо стягнення 3% річних та інфляційних втрат.
Процесуальні дії у справі.
12.02.2024 позов ТОВ "Фарммедальянс" надійшов до Господарського суду Рівненської області.
Ухвалою від 18.03.2024 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, постановлено розглядати справу за правилами спрощеного позовного провадження, судове засідання призначено на 09.04.2024.
01.04.2024 від відповідача надійшов відзив на позовну заяву.
Ухвалами від 04.04.2024 надано можливість представникам сторін брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції.
Ухвалою від 09.04.2024 засідання відкладено на 25.04.2024.
25.04.2024 позивачем долучено докази понесення 8 500,00 грн - витрат на правничу допомогу.
25.04.2024 суд перейшов до розгляду справи по суті. У судовому засіданні представники сторін підтримали доводи і заперечення, викладені у заявах по суті спору.
Крім того представник позивача просила, на підставі долучених доказів, стягнути з відповідача 8 500,00 грн - витрат, понесених на правничу допомогу. Представник відповідача з приводу питання відшкодування витрат на правничу допомогу просила надати стороні час на висловлення заперечень у письмовій формі, так як докази понесених витрат отримані лише в день судового засідання.
Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.
14.07.2023 між ТОВ "Фарммедальянс", як постачальником, та ДП НАЕК "Енергоатом", від імені якого діє ВП "Рівненська АЕС", як замовником, було укладено Договір поставки №53-122-01-23-13684 (далі - Договір).
Згідно п.1.1 Договору постачальник зобов'язується поставити і передати у власність Замовника, а Замовник в свою чергу, зобов'язується оплатити Продукцію за кількістю та за цінами, що передбачені у специфікації №1 (додаток №1 до Договору).
Згідно з п.1.2 Договору предметом поставки по даному договору є Продукція: 33600000-6 (Аптечка медична АМА-1), яка передбачена специфікацією №1 до Договору.
Згідно до п.п.2.1, 2.2 Договору, ціна продукції, що поставляється за цим договором складає 172 441,20 грн (в т.ч. 11 281,20 грн - ПДВ).
Відповідно до п.3.1 Договору, продукція поставляється покупцю в період по 30.11.2023. Строк поставки даної продукції по даному Договору вказаний у специфікації №1 (додатку №1 даного договору) та визначається кількістю календарних днів з дати оприлюднення даного Договору на веб-порталі Уповноваженого органу згідно Закону України "Про публічні закупівлі".
Відповідно до п.6.1 Договору, оплата за поставлену продукцію здійснюється Замовником шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Постачальника протягом 45 календарних днів з дати оформлення ярлика на придатну продукцію згідно СОУ НАЕК 038:2021 "Управління закупівлями продукції. Організація вхідного контролю продукції для ВП Компанії" за умови реєстрації Постачальником належним чином оформленої та незаблокованої податкової накладної в ЄРПН. Початок перебігу строку оплати починається з дня, наступного за днем оформлення ярлика на придатну продукцію.
Відповідно до п.6.2. Договору, про дату оформлення ярлика на придатну продукцію замовник письмово повідомляє постачальника не пізніше 5 робочих днів з дати оформлення ярлика.
Згідно з положеннями п.8.3. Договору, успішне проходження продукцією вхідного контролю (ВК-1) підтверджується відповідним актом та ярликом на придатну продукцію згідно зі Стандартом Державного підприємства "НАЕК "Енергоатом" "Управління закупівлями продукції. Організація вхідного контролю продукції для АЕС" СОУ НАЕК 038:2021.
Пунктом 8.4. Договору визначено, що датою поставки продукції є дата підписання видаткової накладної або накладної Вантажоодержувачем.
Згідно з п.12.1. Договору, цей договір вважається укладеним з моменту його підписання Сторонами та скріплення печатками. Строк дії даного договору - по 29.12.2023, а в частині виконання гарантійних зобов'язань Постачальника, що передбачені даним Договором - до спливу гарантійних строків.
Договір підписаний уповноваженими представниками позивача та відповідача.
У підписаній Сторонами Специфікації №1 (Додаток №1 до Договору) Сторони погодили перелік, кількість та ціну Товару, що мав бути поставлений на загальну суму з ПДВ 172 441,20 грн.
На виконання умов Договору, постачальник здійснив поставку замовнику товару в повному обсязі, що підтверджується видатковою накладною №1645 від 26.07.2023 на загальну суму 172 441,20 грн, ярлик на придатну продукцію №092-317-А-ТрЦ від 27.07.2023.
Товар було прийнято без зауважень до якості або кількості чи асортименту, про проходження вхідного контролю повідомлено позивача листом №14636/041 від 01.08.2023.
Позивачем виконано зобов'язання з реєстрації податкової накладної за наслідками здійсненої поставки, що підтверджується податковою накладною №380 від 26.07.2023.
Згідно постанови Кабінету Міністрів України від 29.12.2023 №1420 утворено акціонерне товариство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" шляхом перетворення державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом". Пунктом 3 постанови установлено, що товариство є правонаступником усіх майнових і немайнових прав та обов'язків державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" із дня державної реєстрації товариства та відокремлені підрозділи державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" із дня державної реєстрації товариства продовжують функціонувати як відокремлені підрозділи товариства (філії, представництва).
23.01.2024, у зв'язку із відсутністю оплати поставленого товару, ТОВ "Фарммедальянс" звернулось до ВП "РАЕС з претензією-вимогою №1992.
Наявна заборгованість стала приводом для звернення ТОВ "Фарммедальянс" до суду.
Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування, оцінка аргументів сторін.
З наведених обставин вбачається, що спірні правовідносини є за своїм змістом майновими, договірними та стосуються постачання товару/продукції за договором поставки. Спірний характер правовідносин базується на тому, що позивач вважає порушеними свої права в частині своєчасної оплати отриманого відповідачем товару.
Як унормовано положеннями ст. 11 ЦК України та ст. 174 ГК України договір є підставою для виникнення цивільних прав і обов'язків (господарських зобов'язань).
Зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку (ч.1 ст. 509 ЦК України).
Згідно з нормами ст. 712 ЦК України, за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Статтею 655 ЦК України врегульовано, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
Як передбачено ч.ч.1, 2 ст. 692 ЦК України покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобов'язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару.
Статтею 536 ЦК України унормовано, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Положеннями ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
У силу вимог ч.1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно з нормами ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Як визначено п.6.1 Договору, оплата за поставлену продукцію здійснюється замовником шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок постачальника протягом 45 календарних днів з дати оформлення ярлика на придатну продукцію, початок перебігу строку оплати починається з дня, наступного за днем оформлення ярлика на придатну продукцію.
З матеріалів справи вбачається, що товар на загальну суму 172 441,20 грн поставлено 14.07.2023 згідно видаткової накладної №1645 від 26.07.2023 (ярлик на придатну продукцію №092-317-А-ТрЦ від 27.07.2023).
Таким чином, основна заборгованість у розмірі 172 441,20 грн підтверджена матеріалами справи, визнається відповідачем у повному обсязі, а тому позов в частині її стягнення обґрунтований та підлягає задоволенню.
Щодо вимоги про стягнення 5 058,19 грн - інфляційних втрат та 2 492,01 грн - 3% річних, суд зазначає наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України - боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Згідно з ч.2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Передбачене законом право кредитора вимагати сплати боргу з урахуванням індексу інфляції та процентів річних є способами захисту його майнового права та інтересу, суть яких полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
Індекс інфляції це додаткова сума, яка сплачується боржником і за своєю правовою природою є самостійним засобом захисту цивільного права кредитора у грошових зобов'язань і спрямована на відшкодування його збитків, заподіяних знеціненням грошових коштів внаслідок інфляційних процесів в державі. Офіційний індекс інфляції, що розраховується Державною службою статистики України, визначає рівень знецінення національної грошової одиниці України, тобто зменшення купівельної спроможності гривні.
При перевірці долучених ТОВ "Фарммедальянс" до матеріалів справи розрахунків 3% річних (за період з 11.09.2023 по 04.03.2024) і інфляційних втрат (за період з 11.09.2023 по 04.03.2024) за допомогою Системи комплексного інформаційного забезпечення ЛІГА:ЗАКОН ENTERPRISE суд встановив, що позовні вимоги в цій частині підлягають задоволенню в повному обсязі: 5 058,19 грн - інфляційних втрат та 2 492,01 - процентів річних.
Суд констатує, що дата початку прострочення заборгованості визначена позивачем вірно, так як 11.09.2023 являється 46-им днем з дати оформлення ярлика на придатну продукцію, що відповідає механізму погодженому сторонами у п.6.1 Договору.
Висновки суду за результатами вирішення спору.
Відповідно до ч.2 ст. 4 ГПК України юридичні та фізичні особи-підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або госпорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.
Дана справа, яка пов'язана з виконанням правочинів в господарській діяльності відповідно до п.1 ч.1 ст. 20 ГПК України відноситься до юрисдикції господарського суду.
Відповідно до ст. 13 ГПК України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Відповідно до ч.1 ст. 73 ГПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Статтею 76 ГПК України визначено, що належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Відповідно до ч.1 ст. 77 ГПК України обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
Європейський суд з прав людини у справах "Серявін та інші проти України" і "Трофимчук проти України" зауважив, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов'язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях, зокрема, судів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча п.1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов'язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожний аргумент (довід). Міра, до якої суд має виконати обов'язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною залежно від характеру рішення.
За результатами з'ясування обставин, на які позивач посилається як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були дослідженні, і з наданням оцінки всім аргументам у їх сукупності та взаємозв'язку, як це передбачено вимогами ст. ст. 75-79, 86 ГПК України, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позову і про стягнення з відповідача на користь позивача 179 991,40 грн.
Розподіл судових витрат.
Згідно з ч.1 ст. 123 ГПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. До витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать, також, витрати на професійну правничу допомогу.
Відповідно до п.2 ч.1 ст. 129 ГПК України судовий збір покладається у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Частиною 1 ст. 130 ГПК України передбачено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50% судового збору, сплаченого при поданні позову.
Згідно платіжного доручення №14263 від 05.03.2024, ТОВ "Фарммедальянс" було сплачено 3 028,00 грн - судового збору.
Отже, частина судового збору у розмірі 1450,49 грн (50% сплаченого за позовні вимоги про стягнення 172 441,20 грн і визнаного Філія "ВП "Рівненська АЕС") - підлягає поверненню позивачу.
Інша частина судового збору в сумі 1 577,51 грн (1 450,49 грн - 50% сплаченого за позовні вимоги про стягнення 172 441,20 грн і визнаного Філія "ВП "Рівненська АЕС", а також 127,02 грн - за задоволені позовні вимоги про стягнення 3% річних та інфляційних втрат) - повинна бути відшкодована відповідачем, оскільки позов задоволено.
Питання щодо стягнення витрат на професійну правничу допомогу, понесених позивачем, буде розглянуто шляхом прийняття додаткового рішення, після надання відповідачу можливості надати суду свої міркування щодо їх розміру.
Керуючись ст. ст. 73, 74, 76-79, 91, 120, 123, 129, 202, 233, 238, 241, 252 ГПК України, суд, -
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" (вул. Назарівська, буд. 3, м. Київ, 01032, код ЄДРПОУ 24584661) від імені якого діє Філія "Відокремлений підрозділ "Рівненська атомна електрична станція" (м. Вараш, Рівненська обл., 34400, код ЄДРПОУ 05425046) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фарммедальянс" (вул. Сергія Єсеніна, буд.1, м. Київ, 03170, код ЄДРПОУ 38929750) 172 441 (сто сімдесят дві тисячі чотириста сорок одну) грн. 20 коп. - основної заборгованості, 5 058 (п'ять тисяч п'ятдесят вісім) грн 19 коп. - інфляційних втрат, 2 492 (дві тисячі чотириста дев'яносто дві) грн 01 коп. - 3 % річних.
3. Стягнути з Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" (вул. Назарівська, буд. 3, м. Київ, 01032, код ЄДРПОУ 24584661) від імені якого діє Філія "Відокремлений підрозділ "Рівненська атомна електрична станція" (м. Вараш, Рівненська обл., 34400, код ЄДРПОУ 05425046) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фарммедальянс" (вул. Сергія Єсеніна, буд.1, м. Київ, 03170, код ЄДРПОУ 38929750) 1 577 (одну тисячу п'ятсот сімдесят сім ) грн 51 коп - судового збору.
4. Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Фарммедальянс" (вул. Сергія Єсеніна, буд.1, м. Київ, 03170, код ЄДРПОУ 38929750) з Державного бюджету України 1 450 (одну тисячу чотириста п'ятдесят) грн 49 коп. - судового збору.
5. Накази видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом двадцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч. 2 ст. 261 ГПК України.
Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://rv.arbitr.gov.ua/sud5019/.
Повний текст рішення складено та підписано 30 квітня 2024 року.
Суддя Ю.Г. РОМАНЮК