вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36000, тел. (0532) 61 04 21
E-mail: inbox@pl.arbitr.gov.ua, https://pl.arbitr.gov.ua/sud5018/
Код ЄДРПОУ 03500004
про виправлення описки в рішенні
02.05.2024 Справа № 917/1443/23
Суддя Господарського суду Полтавської області Дмитро Сірош, розглянувши матеріали справи за позовом
Товариства з обмеженою відповідальністю "Знамя ЛМН", вул. Автобазівська, 2/9, м. Полтава, 36008, ідентифікаційний код юридичної особи 41962583
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельно - монтажна компанія "Атлант", вул. Соборності, 54, кв. 21, м. Полтава, 36014, ідентифікаційний код юридичної особи 41373279,
Полтавської міської ради, вул. Соборності, 36, м. Полтава, 36000, ідентифікаційний код юридичної особи 24388285,
Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області, вул. Уютна, 23, м. Полтава, 36039, ідентифікаційний код юридичної особи 39767930
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів Полтавське міське управління земельних ресурсів та земельного кадастру, вул. Соборності, 36, м. Полтава, 36000, код ЄДРПОУ 25165593
про скасування рішення державного реєстратора, рішення органу місцевого самоврядування та визнання недійсним договору оренди земельної ділянки
Товариство з обмеженою відповідальністю "Знамя ЛМН" звернулося з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельно-монтажна компанія "Атлант", Полтавської міської ради, Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області з наступними вимогами:
- скасувати пункти 1-3 рішення від 25.09.2014 сорок четвертої сесії шостого скликання Полтавської міської ради (місцезнаходження: 36000, м. Полтава, вул. Соборності, 36 ідентифікаційний код юридичної особи 24388285);
- скасувати державну реєстрацію в Державному земельному кадастрі земельної ділянки з кадастровим номером 5310137000:19:002:0170, яка розташована за адресою: м. Полтава, вул. Європейська, 183;
- скасувати пункт 3 рішення від 15.09.2017 дванадцятої сесії сьомого скликання Полтавської міської ради (місцезнаходження: 36000, м. Полтава, вул. Соборності, 36 ідентифікаційний код юридичної особи 24388285);
- скасувати пункти № 1 та № 38 рішення позачергової двадцять п'ятої сесії сьомого скликання Полтавської міської ради від 12.07.2019;
- визнати недійсним договір оренди земельної ділянки від 05.10.2017, укладений Полтавською міською радою (місцезнаходження: 36000, м. Полтава, вул. Соборності, 36 ідентифікаційний код юридичної особи 24388285) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажна компанія «Атлант» (місцезнаходження: 36014, м. Полтава, вул. Соборності, 54, кв. 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 41373279) щодо передачі в оренду земельної ділянки з кадастровим номером 5310137000:19:002:0170, яка розташована за адресою: м. Полтава, вул. Європейська, 183.
Рішенням Господарського суду Полтавської області від 20.03.2024 позов задоволено частково. Скасовано пункти 1-3 рішення від 25.09.2014 сорок четвертої сесії шостого скликання Полтавської міської ради (місцезнаходження: 36000, м. Полтава, вул. Соборності, 36 ідентифікаційний код юридичної особи 24388285), стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 5310137000:19:002:0170, яка розташована за адресою: м. Полтава, вул. Європейська, 183 та передана в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажна компанія «Атлант» (місцезнаходження: 36014, м. Полтава, вул. Соборності, 54, кв. 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 41373279) на підставі договору оренди земельної ділянки від 05.10.2017, укладеного Полтавською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажна компанія «Атлант».
Також зазначеним рішенням суду скасовано пункт 3 рішення від 15.09.2017 дванадцятої сесії сьомого скликання Полтавської міської ради (Передати в оренду земельну ділянку Товариству з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажна компанія «Атлант» (місцезнаходження: 36014, м. Полтава, вул. Соборності, 54, кв. 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 41373279), відповідно до додатку 2 до даного рішення);
Крім того, рішенням суду скасовано пункт 4 рішення позачергової двадцять п'ятої сесії сьомого скликання Полтавської міської ради від 12.07.2019 (в прохальній частині позову цей пункт позначений позивачем як № 1), яким визначено, що земельні ділянки, зазначені у цьому рішенні є сформованими та належать на праві комунальної власності Територіальній громаді міста Полтави в особі Полтавської міської ради.
Зазначений пункт був скасований судом стосовно земельної ділянки, яка була предметом спору у справі № 917/1443/23, з кадастровим номером 5310137000:19:002:0170, що розташована за адресою: м. Полтава, вул. Європейська, 183 та передана в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажна компанія «Атлант» (місцезнаходження: 36014, м. Полтава, вул. Соборності, 54, кв. 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 41373279).
Проте в резолютивній частині рішення суду від 20.03.2024 у справі № 917/1443/23 не зазначено, що скасування пункту зазначеного рішення стосувалося лише однієї земельної ділянки, яка була предметом спору у справі № 917/1443/23, що розташована за адресою: м. Полтава, вул. Європейська, 183 та була передана в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажна компанія «Атлант» (місцезнаходження: 36014, м. Полтава, вул. Соборності, 54, кв. 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 41373279).
З огляду на викладене, рішення Господарського суду Полтавської області від 20.03.2024 у справі 917/1443/23 стосується лише однієї земельної ділянки з кадастровим номером 5310137000:19:002:0170, яка розташована за адресою: м. Полтава, вул. Європейська, 183 та була передана в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажна компанія «Атлант» (місцезнаходження: 36014, м. Полтава, вул. Соборності, 54, кв. 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 41373279) та не стосується інших земельних ділянок, переданих в оренду іншим особам, відповідно до додатку 2 рішення від 15.09.2017 дванадцятої сесії сьомого скликання Полтавської міської ради.
Також, рішення Господарського суду Полтавської області від 20.03.2024 у справі 917/1443/23 не стосується затвердженої документації із землеустрою на інші земельні ділянки, зазначені в додатках № 1, № 2, п. 5; 6, 11;12; 14; 15; 18; 19 додатку № 3 та п. 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 16 рішення від 25.09.2014 сорок четвертої сесії шостого скликання Полтавської міської ради, які належать територіальній громаді міста Полтава на праві комунальної власності.
Відповідно до положень статті 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Ураховуючи викладене зазначені описки підлягають виправленню.
Керуючись статтями 234, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд
Виправити описку в резолютивній частині рішення Господарського суду Полтавської області від 20.03.2024 у справі № 917/1443/23.
Абзац другий резолютивної частини рішення викласти в наступній редакції:
"Скасувати пункти 1-3 рішення від 25.09.2014 сорок четвертої сесії шостого скликання Полтавської міської ради (місцезнаходження: 36000, м. Полтава, вул. Соборності, 36 ідентифікаційний код юридичної особи 24388285), стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 5310137000:19:002:0170, яка розташована за адресою: м. Полтава, вул. Європейська, 183 та передана в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажна компанія «Атлант» (місцезнаходження: 36014, м. Полтава, вул. Соборності, 54, кв. 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 41373279) на підставі договору оренди земельної ділянки від 05.10.2017, укладеного Полтавською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажна компанія «Атлант».
Інші земельні ділянки, зазначені в додатках № 1; № 2 п. 5; 6, 11;12; 14; 15; 18; 19 додатку № 3 та п. 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 16 рішення від 25.09.2014 сорок четвертої сесії шостого скликання Полтавської міської ради, які належать територіальній громаді міста Полтава на праві комунальної власності виключити рішення Господарського суду Полтавської області від 20.03.2024.
Абзац третій резолютивної частини рішення викласти в наступній редакції:
"Скасувати пункт 3 рішення від 15.09.2017 дванадцятої сесії сьомого скликання Полтавської міської ради щодо передання в оренду земельної ділянки Товариству з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажна компанія «Атлант» (місцезнаходження: 36014, м. Полтава, вул. Соборності, 54, кв. 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 41373279), відповідно до додатку 2 до даного рішення".
Вважати, що рішенням Господарського суду Полтавської області від 20.03.2024 скасовано пункт 4 рішення позачергової двадцять п'ятої сесії сьомого скликання Полтавської міської ради від 12.07.2019 (в прохальній частині позову цей пункт позначений позивачем як № 1) стосовно земельної ділянки, яка була предметом спору у справі № 917/1443/23, з кадастровим номером 5310137000:19:002:0170, що розташована за адресою: м. Полтава, вул. Європейська, 183 та передана в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажна компанія «Атлант» (місцезнаходження: 36014, м. Полтава, вул. Соборності, 54, кв. 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 41373279). Інших земельних ділянок, переданих в оренду іншим особам рішення суду у цій справі не стосується.
Все інше за текстом без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвала підписана 02.05.2024.
Суддя Дмитро СІРОШ