"18" квітня 2024 р. Справа № 596/417/24
Провадження № 2/596/227/2024
Гусятинський районний суд Тернопільської області
в складі:
головуючого судді Цвинтарної Т.М.
при секретарі судового засідання Рудніцькій О.П.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в селищі Гусятин цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гусятинської селищної ради Чортківського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася до Гусятинського районного суду Тернопільської області з позовом до Гусятинської селищної ради Чортківського району Тернопільської області та просить визнати за нею, в порядку спадкування по закону після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 3/4 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 , площею 0,0700 га, кадастровий номер земельної ділянки 6121655100:02:001:1168, та визнати за малолітнім сином ОСОБА_3 , в інтересах якого діє вона, як мати та законний представник в порядку спадкування по закону після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/4 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 , площею 0,0700 га, кадастровий номер земельної ділянки 6121655100:02:001:1168.
В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що в АДРЕСА_1 розміщена спадкова земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0700 га, кадастровий номер земельної ділянки 6121655100:02:001:1168, яка належала її покійному чоловіку ОСОБА_2 , яку передано йому у власність на підставі рішення Гусятинської селищної ради від 15 червня 2017 року № 729. ЇЇ чоловік та батько їхнього сина воював на війні, ще з часів АТО, він дуже рідко бував вдома і не мав можливості вчасно оформити право власності на дану земельну ділянку. 24 травня 2022 року ОСОБА_2 загинув у зоні бойових дій захищаючи Україну, заповіту він не залишив.
14 вересня 2022 року до нотаріальної контори звернувся батько загиблого ОСОБА_4 , який подав заяву про відмову у прийняті спадщини на її користь, яку зареєстровано в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за № 283, та заведено спадкову справу № 109/2022. До цієї спадкової справи 14 вересня 2022 року долучено її заяву про прийняття спадщини, яку зареєстровано в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за № 284. Також, до цієї спадкової справи 21 вересня 2022 року долучено заяву матері спадкодавця ОСОБА_5 про відмову від прийняття спадщини в користь ОСОБА_1 , яку зареєстровано в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №298.
Їй та її сину ОСОБА_3 вже видано нотаріусом свідоцтво про право власності на земельну ділянку, площею 2,0000 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Самолусківської сільської ради Чортківського району Тернопільскої області, 3\4 частки їй, та 1\4 частку її синові.
Проте, нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 , площею 0,0700 га, оскільки спадкодавцем належним чином не було оформлено право власності на дане майно, та рекомендовано звернутися в суд із цим питанням.
Позивач в підготовче судове засідання не з'явилася, однак, подала до суду письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, згідно якої позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила їх задовольнити.
Представник відповідача в підготовче судове засідання не з'явився, попередньо надіславши до суду письмову заяву про слухання справи у відсутності представника відповідача. Позовні вимоги визнають.
Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Суд, дослідивши зібрані по справі докази, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 була дружиною ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого 08 лютого 2020 року Гусятинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ). (а.с.8).
ОСОБА_3 є сином ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 13 травня 2020 року Гусятинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ). (а.с.9).
Відповідно до копії рішення сьомої сесії сьомого скликання Гусятинської селищної ради №729 від 15 червня 2017 року «Про затвердження проекту землеустрої щодо відведення земельної ділянки по АДРЕСА_1 та передачу її у власність, шляхом приватизації даної земельної ділянки, ОСОБА_2 » вирішено: «затвердили ОСОБА_2 проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки по АДРЕСА_1 , для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд.
Передати у власність ОСОБА_2 земельну ділянку, площею 0,0700 га. по АДРЕСА_1 , для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка ) (кадастровий номер земельної ділянки 6121655100:02:001:1168) за рахунок земель житлової та громадської забудови, забудованих земель під житловою одно та двох-поверховою забудовою, не наданих у власність або постійне користування в межах населеного пункту». (а.с.21).
Згідно копії довідки №15, виданої виконкомом Гусятинської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області 11.01.2021 року, ОСОБА_2 має на території Гусятинської селищної ради, користується земельною ділянкою в розмірі:
- для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,0700 га;
- для ведення особистого селянського господарства 2,0000 га. (а.с.15).
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 30 травня 2022 року Гусятинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), актовий запис № 99. (а.с.7).
Як вбачається із довідки рекомендаційного характеру за № 58/02-14 від 03.02.2024 року, виданої державним нотаріусом Гусятинської Державної нотаріальної контори Мороз Л.С., 14 вересня 2022 року за заявою батька спадкодавця ОСОБА_4 про відмову від прийняття спадщини в користь дружини померлого ОСОБА_1 , яку зареєстровано в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №283, заведено спадкову справу №109/2022 до майна померлого « ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
14 вересня 2022 року до цієї спадкової справи долучено заяву ОСОБА_1 про прийняття спадщини, яку зареєстровано в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за 284.
21 вересня 2022 року до цієї спадкової справи долучено заяву матері спадкодавця- ОСОБА_5 про відмову від прийняття спадщини в користь дружини померлого - ОСОБА_1 , яку зареєстровано в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №298.
Заповіту ОСОБА_2 не складав. (а.с.11).
Згідно довідки про склад спадкоємців №383/02-14, виданої державним нотаріусом Гусятинської Державної нотаріальної контори Мороз Л.С. 11.10.2023 року, спадкоємцями за законом (згідно ст.1261 ЦК України), ОСОБА_2 на все належне спадкодавцю майно є: його дружина - ОСОБА_1 та його син - ОСОБА_3 , які прийняли спадщину у встановлений законодавством строк. (а.с.14).
Проте, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 , площею 0,0700 га, кадастровий номер земельної ділянки 6121655100:02:001:1168, у зв'язку з тим, що документів, які посвідчують право власності спадкодавця ОСОБА_2 на вказану земельну ділянку до нотаріальної контори не подано, що підтверджується довідкою рекомендаційного характеру за № 58/02-14 від 03.02.2024 року, виданою державним нотаріусом Гусятинської Державної нотаріальної контори Мороз Л.С.. (а.с.11).
Відповідно до вимог ст.ст. 1216, 1217, 1268 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно з вимогами ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Отже, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 являються єдиними спадкоємцями за законом спірного майна померлого ОСОБА_2 , які у встановленому законом порядку прийняли спадщину, а тому набули права на спадкування майна покійного за законом.
Позивачі прийняли спадщину, однак, не можуть оформити свої спадкові права у нотаріальній конторі, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спірне нерухоме майно.
Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Статтею 317 ЦК України визначено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Згідно ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачами, як спадкоємцями за законом, права власності на нерухоме майно судом не встановлено, відповідач позов визнає, тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення позовних вимог.
Враховуючи вищевказані вимоги закону та встановлені обставини справи, суд приходить до висновку, що за ОСОБА_1 слід визнати право власності на майно в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка - ОСОБА_2 , а саме, на 3/4 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 , площею 0,0700 га, кадастровий номер земельної ділянки 6121655100:02:001:1168, та визнати за малолітнім сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в інтересах якого діє ОСОБА_1 як мати та законний представник, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/4 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та спору по АДРЕСА_1 , площею 0,0700 га, кадастровий номер земельної ділянки 6121655100:02:001:1168.
На підставі наведеного, ст. ст. 392, 1223, 1268, 1269, 1270 Цивільного кодексу України, керуючись ст. ст. 10, 12, 13, 76, 80, 141, 258, 259, 263-265, 268, 273, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_4 , жительки АДРЕСА_2 ) до Гусятинської селищної ради Чортківського району Тернопільської області (місцезнаходження якої селище Гусятин, провулок Героїв Майдану, 1, Чортківського району, Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04399639) про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_4 , жителькою АДРЕСА_2 ) право власності на майно в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка - ОСОБА_2 , а саме, на 3/4 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 , площею 0,0700 га, кадастровий номер земельної ділянки 6121655100:02:001:1168, та визнати за малолітнім сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в інтересах якого діє ОСОБА_1 як мати та законний представник, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/4 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 , площею 0,0700 га, кадастровий номер земельної ділянки 6121655100:02:001:1168.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Гусятинський районний суд Тернопільської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне рішення складено 29 квітня 2024 року.
Суддя Гусятинського районного суду
Тернопільської області Т.М. Цвинтарна