08500, м. Фастів, вул. Івана Ступака, 25, тел. (04565) 6-17-89, факс (04565) 6-16-76, email: inbox@fs.ko.court.gov.ua
6/381/55/24
1027/4165/12
29 квітня 2024 року Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі: головуючої судді Ковалевської Л.М.,
за участі секретаря Кавунець А.Р.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні м. Фастів Київської області цивільну справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал», стягувач: ПАТ «Універсал Банк», заінтересована особа: ТзОВ «КУА «Прімоколект Капітал», боржник: ОСОБА_1 про заміну сторони у виконавчому листі,-
16.04.2024 року до Фастівського міськрайонного суду Київської області надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал», стягувач: ПАТ «Універсал Банк», заінтересована особа: ТзОВ «КУА «Прімоколект Капітал», боржник: ОСОБА_1 про заміну сторони у виконавчому листі по цивільній справі 2/1027/1646/12 за позовом ПАТ «Універсал Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
Свої вимоги представник заявника обґрунтовує тим, що рішенням Фастівського міськрайонного суду Київської області від 21.11.2012 року позов ПАТ «Універсал банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № CL48260 від 02.06.2008 року було задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Універсал банк», заборгованість за кредитним договором № CL48260 від 02.06.2008 року в розмірі 32190,75 грн., а також понесені витрати по сплаті судового збору в розмірі 321,91 грн. Виконавчий лист пред'явлено до виконавчої служби для виконання. 25.12.2023 року виконавчою службою винесено постанова про повернення виконавчого документа стягувану на підставі п. 2 ч. 1 ст. 37 ЗУ «Про виконавче провадження» (майно, на яке можливо звернути стягнення в рахунок погашення заборгованості, за боржником відсутнє). Отже, рішення Фастівського міськрайонного суду Київської області не виконано, заборгованість за Кредитним договором № CL48260 від 02.06.2008 року не погашена. 14.11.2016 року між ПАТ «Універсал Банк» та ТзОВ «КУА «Прімоколект Капітал» уклав Договір відступлення права вимоги №UB-OP/16-132 від 14.11.2016 року, відповідно до умов якого, ТзОВ «КУА «Прімоколект Капітал» набуло статусу нового кредитора та отримало право грошової вимоги по відношенню до осіб, які являлись боржниками ПАТ «Універсал Банк» договорами зобов'язання включно і до ОСОБА_1 за Кредитним договором № CL48260 від 02.06.2008 року. 12.07.2021 року між ТзОВ «КУА «Прімоколект Капітал» та ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал», керуючись главою 47 ЦК України, укладено Договір відступлення прав вимоги № 12/07/2021-1, відповідно до умов якого, ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» набуло статусу нового кредитора та отримало право грошової вимоги ОСОБА_1 за Кредитним договором № CL48260 від 02.06.2008 року, а тому просить суд замінити стягувача його правонаступником, в цивільній справі № 2/1027/1646/12, а саме ПАТ «Універсал банк» на його правонаступника ТОВ «ФК «Кредит-Капітал».
Особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з'явились, своїх представників до суду не направили, про дату, час і місце судового розгляду повідомлялись належним чином у встановленому законом порядку, причин неявки не повідомили, а тому відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути питання про заміну стягувача його правонаступником за відсутності вказаних осіб.
Дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, з'ясувавши всі фактичні обставини справи, суд вважає, що заява про заміну стягувача його правонаступником підлягає задоволенню з наступних підстав.
З матеріалів справи вбачається, що заочним рішенням Фастівського міськрайонного суду Київської області від 21.11.2012 року позов ПАТ «Універсал банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № CL48260 від 02.06.2008 року було задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Універсал банк», заборгованість за кредитним договором № CL48260 від 02.06.2008 року в розмірі 32190,75 грн., а також понесені витрати по сплаті судового збору в розмірі 321,91 грн.
Рішення набрало законної сили та ПАТ «Універсал банк» видано виконавчий лист.
14.11.2016 року між ПАТ «Універсал Банк» та ТзОВ «КУА «Прімоколект Капітал» уклав Договір відступлення права вимоги №UB-OP/16-132 від 14.11.2016 року, відповідно до умов якого, ТзОВ «КУА «Прімоколект Капітал» набуло статусу нового кредитора та отримало право грошової вимоги по відношенню до осіб, які являлись боржниками ПАТ «Універсал Банк» договорами зобов'язання включно і до ОСОБА_1 за Кредитним договором № CL48260 від 02.06.2008 року.
В подальшому, 12.07.2021 року між ТзОВ «КУА «Прімоколект Капітал» та ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал», керуючись главою 47 ЦК України, укладено Договір відступлення прав вимоги № 12/07/2021-1, відповідно до умов якого, ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» набуло статусу нового кредитора та отримало право грошової вимоги ОСОБА_1 за Кредитним договором № CL48260 від 02.06.2008 року.
Таким чином, внаслідок укладення вказаного договору ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» стало правонаступником ПАТ «Універсал банк».
Частиною 1 ст. 512 ЦК України визначено, що кредитор у зобов'язанні (крім випадків, передбачених ст. 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, правонаступництва, а згідно зі ст. 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов'язані в повному обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно з ч. 1 ст. 378 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Відповідно до ч. 5 ст. 8 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов'язкові тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Згідно правової позиції, висловленої Верховним Судом України від 20 листопада 2013 року, виходячи зі змісту статей 512, 514 ЦК України, ст. 378 ЦПК України, ст. 8 Закону України «Про виконавче провадження» заміна кредитора у зобов'язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо, й до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувача.
Згідно з ч.ч. 1-3 ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону виконавчого провадження її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб.
Частиною 5 статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Під процесуальним правонаступництвом у виконавчому провадженні слід розуміти заміну однієї зі сторін (стягувача або боржника) з переходом прав та обов'язків від право попередників до іншої особи (правонаступника), що раніше не брали участі у виконавчому провадженні.
Підставами правонаступництва є смерть громадянина, що був стороною виконавчого провадження, оголошення його померлим, реорганізація юридичної особи, відступлення права вимоги, переведення боргу (глава 47 ЦК України).
Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини (пункт 1 частина друга стаття 11 ЦК України).
Отже, за змістом статті 512 ЦК України, статті 442 ЦПК України та статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов'язанні він замінюється правонаступником.
Виходячи із результатів системного аналізу цих норм, зокрема пунктів 1, 2 частини першої статті 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.
Така заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження у разі смерті кредитора, припинення юридичної особи чи відступлення права вимоги.
По своїй суті заміна кредитора в зобов'язанні внаслідок відступлення права вимоги є різновидом правонаступництва та можлива на будь-якій стадії процесу. У зв'язку з заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, і її заміна новим кредитором проводиться відповідно до частини п'ятої статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» за заявою заінтересованої особи. Такою заінтересованою особою є новий кредитор (правонаступник).
Заміна сторони правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і при відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу.
Аналогічна позиція міститься і у постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду у складі від 21 березня 2018 року по справі № 6-1355/10, провадження № 61-12076св18.
Крім того, у відповідності до ч. 5 ст. 442 ЦПК України положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Згідно з ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
У відповідності до ч. 3 ст. 12, ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно ч. 1 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Аналізуючи досліджені по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що заява ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» про заміну сторони у виконавчому листі є законною та обґрунтованою, а тому підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 259-261, 353-355, 442 ЦПК України, суд,-
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал», ЄДРПОУ 35234236, місцезнаходження: Львівська область, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, буд. 1, корпус 28, 3-й поверх, стягувач: ПАТ «Універсал Банк», ЄДРПОУ 21133352, місцезнаходження: м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19, заінтересована особа: ТзОВ «КУА «Прімоколект Капітал», ЄДРПОУ 36676934, місцезнаходження: м. Київ, вул. Сурікова, 3-а, боржник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , про заміну сторони у виконавчому листі - задовольнити.
Замінити сторону стягувача його правонаступником в цивільній справі № 2/1027/1646/12 за позовом ПАТ «Універсал банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № CL48260 від 02.06.2008 року, а саме з ПАТ «Універсал Банк» на його правонаступника ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її постановлення.
Суддя Л.М.Ковалевська