Справа № 11п/824/293/2024 Слідчий суддя в 1-й інстанції: ОСОБА_1
Категорія: ст. 34 КПК Доповідач: ОСОБА_2
Єдиний унікальний номер справи: 761/13221/24
25 квітня 2024 року місто Київ
Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Київського апеляційного суду у складі:
головуючого судді ОСОБА_2 ,
суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
при секретарі судового засідання ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду подання голови Шевченківського районного суду міста Києва ОСОБА_6 про вирішення питання щодо визначення територіальної підсудності та направлення з Шевченківського районного суду міста Києва до іншого суду матеріалів за клопотанням слідчого 2-го відділення 1-го відділу 3-го управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_7 про тимчасовий доступ до речей та документів в межах кримінального провадження № 42022000000000468, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15 квітня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України, -
До Київського апеляційного суду надійшло подання голови ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 про вирішення питання щодо визначення територіальної підсудності та направлення з ІНФОРМАЦІЯ_1 до іншого суду матеріалів за клопотанням слідчого 2-го відділення 1-го відділу 3-го управління досудового розслідування ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 про тимчасовий доступ до речей та документів в межах кримінального провадження № 42022000000000468, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15 квітня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України.
Подання голови суду мотивоване тим, що до ІНФОРМАЦІЯ_1 надійшло клопотання слідчого 2-го відділення 1-го відділу 3-го управління досудового розслідування ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 про тимчасовий доступ до речей та документів в межах кримінального провадження № 42022000000000468, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15 квітня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України. При цьому, як зазначено у поданні, матеріалами за клопотанням слідчого встановлено, суддя ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 є потерпілою особою та була допитана в якості потерпілої в межах вказаного кримінального провадження, що підтверджується заявою ОСОБА_8 про залучення її в якості потерпілої від 20 жовтня 2022 року, пам'яткою про права та обов'язки потерпілого у кримінальному провадженні і протоколом допиту потерпілого від 20 жовтня 2022 року.
11 квітня 2024 року ухвалою слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_1 було визначено направити матеріали за клопотанням слідчого 2-го відділення 1-го відділу 3-го управління досудового розслідування ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 про тимчасовий доступ до речей та документів в межах кримінального провадження № 42022000000000468, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15 квітня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України, до ІНФОРМАЦІЯ_3 для вирішення питання про направлення вказаного клопотання для розгляду за територіальною підсудністю до іншого суду.
Ухвала слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_1 від 11 квітня 2024 року мотивована тим, що потерпілою у кримінальному провадженні № 42022000000000468, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15 квітня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України, є ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка на даний час працює на посаді судді ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Заслухавши доповідь судді-доповідача, вивчивши матеріали провадження і перевіривши доводи подання, колегія суддів приходить до висновку, що подання голови ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 про вирішення питання щодо визначення територіальної підсудності та направлення з ІНФОРМАЦІЯ_1 до іншого суду матеріалів за клопотанням слідчого 2-го відділення 1-го відділу 3-го управління досудового розслідування ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 про тимчасовий доступ до речей та документів в межах кримінального провадження № 42022000000000468, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15 квітня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України, не підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Як вбачається з представлених в апеляційний суд матеріалів, в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_2 перебуває кримінальне провадження № 42022000000000468, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15 квітня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 132 КПК України, клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.
10 квітня 2024 року слідчий 2-го відділення 1-го відділу 3-го управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_7 , за погодженням із старшим групи прокурорів у кримінальному провадженні - прокурором відділу Офісу Генерального прокурора ОСОБА_9 , звернулась до Шевченківського районного суду міста Києва з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять лікарську таємницю, а саме медичних карток стаціонарних хворих та іншої наявної медичної документації (матеріалів рентгенографії, комп'ютерної томографії, магнітно-резонансної томографії, зафіксованих на плівці та/або електронному носії, інших матеріалів медичних (лабораторних) досліджень) особи: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які знаходяться у володінні Приватного акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів « ОСОБА_11 » ( АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів.
Відповідно до ч. 1 ст. 34 КПК України, кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо:
1) до початку судового розгляду виявилося, що кримінальне провадження надійшло до суду з порушенням правил підсудності;
2) після задоволення відводів (самовідводів) чи в інших випадках неможливо утворити склад суду для судового розгляду;
3) обвинувачений чи потерпілий працює або працював у суді, до підсудності якого належить здійснення кримінального провадження;
4) ліквідовано суд або з визначених законом підстав припинено роботу суду, який здійснював судове провадження.
Потерпілою у кримінальному провадженні № 42022000000000468, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15 квітня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України, є ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка на даний час працює на посаді судді ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Разом з тим, колегія суддів звертає увагу, що до ІНФОРМАЦІЯ_1 надійшло не кримінальне провадження для судового розгляду по суті, а клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до документів, які містять лікарську таємницю такої особи як ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , і які знаходяться у володінні Приватного акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів « ОСОБА_11 » ( АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів, тобто документів, які не стосуються потерпілої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Крім того, слід також вказати, що в ст. 34 КПК України, в порядку якої голова ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 направив подання про визначення підсудності розгляду клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів за іншим судом, передбачено вирішення відповідним судом апеляційної інстанції питань за поданням місцевого суду або клопотанням сторін чи потерпілого про направлення з одного суду до іншого саме кримінальних проваджень, а не окремих клопотань чи скарг, які в порядку ч. 2 ст. 132 КПК України подаються сторонами на стадії досудового розслідування.
З огляду на приведені обставини колегія суддів вважає, що у задоволенні подання голови ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 про вирішення питання щодо визначення територіальної підсудності та направлення з Шевченківського районного суду міста Києва до іншого суду матеріалів за клопотанням слідчого 2-го відділення 1-го відділу 3-го управління досудового розслідування ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 про тимчасовий доступ до речей та документів в межах кримінального провадження № 42022000000000468, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15 квітня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України, необхідно відмовити.
Отже, виходячи із вищенаведеного, матеріали за клопотанням слідчого 2-го відділення 1-го відділу 3-го управління досудового розслідування ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 , погодженого із старшим групи прокурорів у кримінальному провадженні - прокурором відділу Офісу Генерального прокурора ОСОБА_9 , про надання тимчасового доступу до документів, які містять лікарську таємницю, а саме медичних карток стаціонарних хворих та іншої наявної медичної документації (матеріалів рентгенографії, комп'ютерної томографії, магнітно-резонансної томографії, зафіксованих на плівці та/або електронному носії, інших матеріалів медичних (лабораторних) досліджень), особи: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які знаходяться у володінні Приватного акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів « ОСОБА_11 » ( АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів, належить направити до Шевченківського районного суду міста Києва для вирішення у встановленому законом порядку.
Керуючись ст. ст. 34, 132 КПК України, колегія суддів -
У задоволенні подання голови Шевченківського районного суду міста Києва ОСОБА_6 про вирішення питання щодо визначення територіальної підсудності та направлення з Шевченківського районного суду міста Києва до іншого суду матеріалів за клопотанням слідчого 2-го відділення 1-го відділу 3-го управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_7 про тимчасовий доступ до речей та документів в межах кримінального провадження № 42022000000000468, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15 квітня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України, - відмовити.
Матеріали за клопотанням слідчого 2-го відділення 1-го відділу 3-го управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_7 , погодженим із старшим групи прокурорів у кримінальному провадженні - прокурором відділу Офісу Генерального прокурора ОСОБА_9 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять лікарську таємницю, а саме медичних карток стаціонарних хворих та іншої наявної медичної документації (матеріалів рентгенографії, комп'ютерної томографії, магнітно-резонансної томографії, зафіксованих на плівці та/або електронному носії, інших матеріалів медичних (лабораторних) досліджень), особи: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які знаходяться у володінні Приватного акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів « ОСОБА_11 » ( АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів, направити до Шевченківського районного суду міста Києва для вирішення у встановленому законом порядку.
Ухвала апеляційного суду оскарженню не підлягає.
__________________ __________________ ___________________
ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4