Справа №522/5729/24
Провадження №1-кс/522/2318/24
26 квітня 2024 року м. Одеса
Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого слідчого відділення відділу поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Приморської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів в рамках кримінального провадження №12024162510000430 від 30.03.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 270 КК України,
Слідчий СВ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором Приморської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів в рамках кримінального провадження №12024162510000430 від 30.03.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 270 КК України.
Зазначене клопотання обґрунтовано тим, що у провадженні СВ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській областіперебувають матеріали кримінального провадження №12024162510000430 від 30.03.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 270 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 29.03.2024 до ЧЧ ВП № 2 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення оператора « НОМЕР_1 » про те, що 29.03.2024 о 13:33 за адресою: АДРЕСА_1 відбувається пожежа у житловому будинку. Виїздом СОГ на місце події було встановлено, що відбувається пожежа на 3-му та 4-му поверхах житлового будинку, що за адресою: АДРЕСА_1 . У вказаному будинку пожежею пошкоджено 5 житлових квартир, власники яких на момент пожежі були відсутні за місцем мешкання (постраждалих серед цивільного населення не має). В ході ліквідації пожежі співробітниками ДСНС, під час виконання своїх службових обов'язків, головний майстер-сержант служби цивільного захисту командир відділення 8-ї державної пожежно-рятувальної частини ІНФОРМАЦІЯ_1 гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , знепритомнів, ймовірно внаслідок отруєння продуктами горіння, в наслідок чого останнього було невідкладно доставлено до КШМД, де йому була надана перша медична допомога, в ході проведення реанімаційний заходів гр. ОСОБА_5 , не приходячи до тями, помер в КШМД (ЄО 6822, 6836).
Таким чином, на підставі вище викладеним, в ході досудового розслідування виникла гостра необхідність у вилученні оригіналів аудіозаписів абсолютно всіх телефонних дзвінків на лінію « НОМЕР_2 » стосовно викликів карет швидкої медичної допомогиз приводу отримання травм людей внаслідок виникнення пожежі 29.03.2024 за адресою: АДРЕСА_1 , а також з приводу травмування в наслідок пожежі головного майстера-сержанта служби цивільного захисту командир відділення 8-ї державної пожежно-рятувальної частини ІНФОРМАЦІЯ_1 гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , карт виклику та карт виїзду карет швидкої медичної допомоги вище вказаних викликів карет швидкої медичної допомоги, повного списку всіх медичних працівників, із зазначенням повних анкетних даних та контактних номерів телефонів, які здійснювали вище вказані виїзди бригад екстреної (швидкої) медичної допомоги.
Тож з метою повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування по даному кримінальному провадженню, встановленні осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, виконання завдань кримінального провадження, а також виявлення можливих спільників, виникла необхідність отримати документи, які надали б змогу отримати додаткову доказову інформацію та дозволили би шляхом їх дослідження, встановити особу злочинця.
Враховуючи викладене, слідчий просить слідчого суддю надати тимчасовий доступ до: оригіналів вищевказаних аудіозаписів телефонних дзвінків на лінію « НОМЕР_2 », що знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Одеської обласної ради, що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, слідчий просить провести розгляд даного клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.
До суду надійшла заява слідчого, у якій зазначено, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів він підтримує, та просить провести розгляд за його відсутності.
Виклик особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, не здійснювався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Статтею 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.
Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, зазначені у клопотанні відомості містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають чи можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.
Слідчим суддею встановлено, що у провадженні СВ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській областіперебувають матеріали кримінального провадження №12024162510000430 від 30.03.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 270 КК України, за фактом пожежі, яка відбулася за адресою: АДРЕСА_1 , в ході ліквідації якої, під час виконання своїх службових обов'язків, загинув головний майстер-сержант служби цивільного захисту командир відділення 8-ї державної пожежно-рятувальної частини ІНФОРМАЦІЯ_1 гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В ході досудового розслідування виникла необхідність у вилученні оригіналів аудіозаписів абсолютно всіх телефонних дзвінків на лінію « НОМЕР_2 » стосовно викликів карет швидкої медичної допомогиз приводу отримання травм людей внаслідок виникнення пожежі 29.03.2024 за адресою: АДРЕСА_1 , а також з приводу травмування в наслідок пожежі головного майстера-сержанта служби цивільного захисту командир відділення 8-ї державної пожежно-рятувальної частини ІНФОРМАЦІЯ_1 гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , карт виклику та карт виїзду карет швидкої медичної допомоги вище вказаних викликів карет швидкої медичної допомоги, повного списку всіх медичних працівників, із зазначенням повних анкетних даних та контактних номерів телефонів, які здійснювали вище вказані виїзди бригад екстреної (швидкої) медичної допомоги.
Наявні у кримінальному провадженні матеріали дають достатні підстави вважати, що перелічені відеоматеріали, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Одеської обласної ради, що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , мають суттєве значення для кримінального провадження, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.
За таких обставин, є підстави, передбачені ст.ст. 159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні інформації та документів.
Керуючись ст.ст. 131-132, 159-163, 372 КПК України,
Клопотання слідчого слідчого відділення відділу поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Приморської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_6 , про надання тимчасового доступу до речей та документів в рамках кримінального провадження №12024162510000430 від 30.03.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 270 КК України, задовольнити.
Надати слідчому СВ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 або іншому слідчому, який входить в групу слідчих у кримінальному провадженні №12024162510000430 від 30.03.2024 року, дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів аудіозаписів абсолютно всіх телефонних дзвінків на лінію « НОМЕР_2 » стосовно викликів карет швидкої медичної допомогиз приводу отримання травм людей внаслідок виникнення пожежі 29.03.2024 року за адресою: АДРЕСА_1 , а також з приводу травмування в наслідок пожежі головного майстера-сержанта служби цивільного захисту командир відділення 8-ї державної пожежно-рятувальної частини ІНФОРМАЦІЯ_1 гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , карт виклику та карт виїзду карет швидкої медичної допомоги вище вказаних викликів карет швидкої медичної допомоги, повного списку всіх медичних працівників, із зазначенням повних анкетних даних та контактних номерів телефонів, які здійснювали вище вказані виїзди бригад екстреної (швидкої) медичної допомоги, із зазначенням повних анкетних даних та контактних номерів телефонів, які здійснювали вище вказані виїзди бригад екстреної (швидкої) медичної допомоги, що знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Одеської обласної ради, що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, а саме - до 26.05.2024 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках: примірник № 1 - у матеріалах судового провадження; примірник № 2 та завірену копію ухвали надано слідчому.
Слідчий суддя ОСОБА_1